O le mamanu Tube Ipu Inu e Florian Seidl o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2025 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Meafale Umukuka.

ArioMeafale Umukuka· 2025

Tube Ipu Inu

na mamanuina e Florian Seidl

Tagata Fa'atau: Officina Endorfino

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Meafale Umukuka

48,268

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #167933

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Tube Ipu Inu

O le mamanu o le faasologa o ipu tioata Tube e fa'aosofia i le tioata borosilicate, lea e iloga ona o ana uiga lelei o mea. O lenei fa'aputuga e iai le fa'avae papa fa'alua, e fa'amanatu ai se paipa su'esu'ega e faaee i totonu o se fa'avae i fafo e manino. O le ipu inu e maulalo lona pito e sau i ni lapopo'a e tolu e mafai ona fa'aputuputu, talafeagai mo inuinu vevela po'o inuinu malulu. E mafai e le mea na faia ai ona fai ni foliga eseese ma lanu eseese, ma o nei ipu e fetuutuunai lelei mo le tago ma e saogalemu i le masini fufulu ipu. O le afifiliga e faia mai le pepa malosi toe fa'aaogaina, ma fa'amamafaina ai le gafatia tumau o le si'osi'omaga.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Tube Ipu Inu, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Tube Ipu Inu e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Tube Ipu Inu o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: The Tube drinking glass collection is technically a set of tumblers. The classic drinking glass with a flat-bottomed design, perfect for water, juice, cocktails, or a beer. Basically, any drink of your choice. Hot or cold. Tube has a modular design and comes in three different sizes. All of them are stackable, also amongst each other. The glasses are ergonomic and naturally dishwasher safe. The material and production process allow for different colour combinations and interesting presentation of the contents. Enjoy your drink!
Fua & Fa'apipi'i: Tube 20: Content 200ml, Diameter 85mm, Height 90mm
Tube 33: Content 330ml, Diameter 85mm, Height 130mm
Tube 50: Content 500ml, Diameter 85mm, Height 170mm
Fa'ailoga: tableware, drinkware, glassware, drinking glass, tumbler, stackable, glass, borosilicate, Officina Endorfino
Tekonolosi Gaosiga: The Tube glassware series is made from borosilicate glass. The material is known for its strength, durability and temperature resistance. The glass can be moulded and crafted in a variety of very different shapes and thicknesses. It is an infinitely recyclable material that can be re-melted again and again minimizing waste and environmental impact. The packaging is made from recycled cardboard.
Lu'itau o le Mamanu: The main challenge was the necessity to create a series of modular and stackable drinking glasses in different sizes that also explore the formal possibilities of the material and make a visual statement.
Su'esu'ega: The design process was based on conceptual and formal research aimed at understanding material properties and opportunities of the category.
Product development and refinement through traditional sketching and 3D modelling.
Fa'aosofia: This design is inspired by the material itself: borosilicate glass. Going back to its origins - imagine the world of chemistry, labs & test tubes. All the right tools for a modern approach to mixology - perfectly crafted drinks & cocktails in a unique glass. The design proposes a double wall structure. This creates a floating test tube on the inside with transparent external support. Mind the gap!
Umi o le Poloketi: The project was designed in Italy during the summer of 2024 as a quick side study for Officina Endorfino. An exploration and exercise in glassware design.
Fa'agasologa o Galuega: Take a glass. Fill it up. Bring it to your mouth. Drink. Enjoy!
Sui o le 'Au: Florian Seidl