Alu sa'o i le anotusi
Xie Ben Qian Mamanu Totonu o le Faleaiga e Linghai Design

O le mamanu Xie Ben Qian Mamanu Totonu o le Faleaiga e Linghai Design o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2025 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


AuroTotonu· 2025

Xie Ben Qian Mamanu Totonu o le Faleaiga

na mamanuina e Linghai Design

Tagata Fa'atau: Linghai Design

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Totonu

93,860

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Xie Ben Qian Mamanu Totonu o le Faleaiga

O le Xie Ben Qian o se mamanu totonu o le faleaiga e aofia ai le 1200 sikuea mita i Saina. E tuufaatasia e le mamanu foliga faanatura ma le matagofie faaonaponei. O afu, vanu ma papa tetele ua aumaia i totonu o le avanoa, e tuufaatasia ai foliga gaogaosā ma auiliiliga maaleale. O mea faitino autū o le maa, uamea, laupapa, tioata, vali faatufugaga, akerila lē iila ma taili omea. O le faamalamalamaga e faaaogāina e fai ma meafaigaluega e faamatala ai se tala, ma o le malosi ma le tulaga o punaoa malamalama taitasi ua fetuunaʻi ina ia fetaui mo le taumafataga, le feiloaʻi ma mālō, le pepese ma le faauōga. O le aafiaga o le afu na faaleleia e ala i le silia ma le luasefulu suʻega.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai Xie Ben Qian Mamanu Totonu o le Faleaiga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina Xie Ben Qian Mamanu Totonu o le Faleaiga e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Xie Ben Qian Mamanu Totonu o le Faleaiga e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The most important thing in catering design is to empower both the brand and the restaurant, the significance of design lies in breaking through the ceiling of customers' imagination, surpassing their expectations, and making every customer sincerely admire. The project combines the primitive power of wild nature with avant-garde fashion aesthetics, creating a visual and spatial experience that combines rough texture and exquisite luxury on the natural landscape.
Fua & Fa'apipi'i
The project covers a total of 1200 square meters.
Fa'ailoga
Interior, Restaurant, Nature, Fantastic, Wilderness, Artistic, Fashion
Tekonolosi Gaosiga
The main materials in this project are stone, metal, wood, glass, art paint, matte acrylic, ceramic tiles, etc. Lighting is also a narrative technique in restaurant spaces. In the lighting design in this case, the designers adjust the strength and position of the light source to create different atmospheres, making it suitable for different scenes such as dining, entertaining guests, singing, and socializing.
Lu'itau o le Mamanu
Only by maximizing cost savings without compromising design quality can achieve a win-win situation between design and business. This requires a detailed budget and evaluation for each implementation plan, ultimately achieving mutual empowerment between the design and brand parties, and implementing the project in a win-win manner. Commercial design must serve both business and operations.
Su'esu'ega
Some projects have achieved success for designers, but not for brands. Good commercial design should be mutually beneficial. In just three months since its opening, the restaurant has continued to dominate the rankings, winning first place on the Shanghai Dianping brand environment list, taste list, and service list. Despite the current downturn in the entire catering market, it has created impressive performance.
Fa'aosofia
Before the completion of the project, the brand had already shown its ambition: to become the ceiling of Shanghai's business banquets and create an ultimate wild luxury restaurant environment. So, in the brand new wild luxury realm of this case, the boundary between city and nature is deconstructed and reshaped, breaking free from constraints and turning into infinite creative possibilities. Natural elements such as waterfalls, canyons, and boulders flood into the space.
Umi o le Poloketi
The project started in April 2024 in China and finished in October 2024 in China.
Fa'agasologa o Galuega
In order to make the waterfall effect vivid, the designers conducted more than 20 experiments and adjustments. From the form and angle of water flow, to the selection and layout of stones, to the delicate expression of water flow velocity and water splashes, all details are gradually completed through repeated refinement and improvement.
Pateni
Copyrights belong to Linghai Design, 2024
Sui o le 'Au
Chief Designer: Zhang Qun
Fa'aaloaloga o Ata
Image #1: Photographer Fan'er Culture, Xie Ben Qian, 2024.
Image #2: Photographer Fan'er Culture, Xie Ben Qian, 2024.
Image #3: Photographer Fan'er Culture, Xie Ben Qian, 2024.
Image #4: Photographer Fan'er Culture, Xie Ben Qian, 2024.
Image #5: Photographer Fan'er Culture, Xie Ben Qian, 2024.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga