Alu sa'o i le anotusi
Dongtou Passenger Port Uafu o Va'a Folau e Pengfei He

O le mamanu Dongtou Passenger Port Uafu o Va'a Folau e Pengfei He o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2025 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Mamanu Fausaga Fale.


AuroFausaga Fale· 2025

Dongtou Passenger Port Uafu o Va'a Folau

na mamanuina e Pengfei He

Tagata Fa'atau: Simo Architectural Engineering Design Co., Ltd

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Fausaga Fale

82,196

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Dongtou Passenger Port Uafu o Va'a Folau

O le Dongtou Passenger Port o se uafu o va'a folau o loo tu i le Faga o le Mauga o Tantou i Dongtou, Saina. E fesootai e le uafu ia nofoaga o le taulaga ma nofoaga matagofie. E ta'ita'ia e le manatu o le ola faatasi o le mauga ma le sami, o fale faasolosolo faatulaga i tulaga ma mauga totō e fausia ai se avanoa faatolu ona itu. E fesootai le mamanu i mauga ma le gataifale i lona umi ma e aofia ai se fusi faapisinisi ma le gataifale e 800 mita le umi i luga o le nofoaga. O auala femalagaai, faapisinisi ma le siosiomaga faanatura ua tuu i tulaga eseese. O se fausaga sima faapi'opi'o e pei o se atigi, na musuia mai foliga o atigi figota, e faasa'oloto ai le totonu mai pou.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai Dongtou Passenger Port Uafu o Va'a Folau, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina Dongtou Passenger Port Uafu o Va'a Folau e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Dongtou Passenger Port Uafu o Va'a Folau e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Located at Tantou moutain Bay in Dongtou, the site links urban and scenic zones. Guided by the "Symbiosis of Mountain and Sea" concept, terraced setback buildings and vegetated slopes blend mountain and sea to create a three-dimensional space. Longitudinally connect mountains and coastline, transversely integrate an 800-meter commercial-waterfront belt, vertically zone transport, commercial, and ecological corridors, shaping a low-carbon symbiotic entity.
Fua & Fa'apipi'i
Site Area: 21,000 ㎡
Total Floor Area: 10,500 ㎡
Floor Area Ratio (FAR): 0.5
Fa'ailoga
Terminal,Mountains and seas,Seashell,landscape
Tekonolosi Gaosiga
Employs a curved concrete shell structure,Ensure that there is no large space for columns in the room
Lu'itau o le Mamanu
In a complex terrain environment, how can buildings blend seamlessly with the "mountains and seas", and how can they provide people with a leisure walking space?
Su'esu'ega
The base at Tantou Mountain in Dongtou constructs a three-dimensional space based on the concept of "mountain-sea symbiosis" and creates a low-carbon entity. The cruise terminal integrates the elements of Buddhist grottoes and seashells, creating the artistic conception of "Buddhist Grottoes in a Mirage City by the Sea".
Fa'aosofia
The Dongtou passenger port draws inspiration from the curvilinear forms of seashells, integrating the morphological essence of Buddhist grottoes to craft the poetic concept of "Maritime Mirage of Sacred Caves." Resembling a colossal shell cradling a pearl, the structure materializes as a mirage-like seascape. Through layered archways and streamlined shell-like volumes, it enhances its landmark identity as a pilgrimage gateway while transcending Buddhist cultural motifs into contemporary poetics.
Umi o le Poloketi
Location: Dongtou District, Wenzhou City, Zhejiang Province, China
Design Period: January 2023
Sui o le 'Au
Pengfei He

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga