O le mamanu Incense Faʻatūlagaga Faatufugaga o le Ofe e Lin Ching Ke o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2026 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Faatufugaga Maualuga.
ApamemeaFaatufugaga Maualuga· 2026
Incense Faʻatūlagaga Faatufugaga o le Ofe
na mamanuina e Lin Ching Ke
Tagata Fa'atau: Shilin Shennong Temple
Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Faatufugaga Maualuga
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #173311Le Mamanu
E Uiga ia Incense Faʻatūlagaga Faatufugaga o le Ofe
O le Incense o se faʻatūlagaga faatufugaga tele o le ofe na faia mo se malumalu i Taipei. O lenei galuega e toe faʻamatalaina ai le sauniga masani o le susunuina o mea manogi. O ofe mai Taiwan lava ia na piʻoina i le vevela ma lalagaina i ni vasega e tele, ma faʻaopoopo i ai ni ie e susulu atu ai le malamalama. O le foliga taamilomilo e faʻamanatu mai ai le gaioiga o le asu o loo alu aʻe i luga. O le fua o le faʻatūlagaga e 3000 milimita le lautele, 3000 milimita le loloto ma le 4000 milimita le maualuga. E mafai e tagata asiasi ona feoaʻi faʻataamilo ma i lalo o le fausaga ma matauina le susulu o le la o ui atu i le lalaga o le ofe.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Apamemea
O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Incense Faʻatūlagaga Faatufugaga o le Ofe, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Incense Faʻatūlagaga Faatufugaga o le Ofe e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Incense Faʻatūlagaga Faatufugaga o le Ofe e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- Incense is a large scale bamboo installation that reinterprets the ritual of incense burning through contemporary spatial art. By integrating translucent textiles with organic bamboo structures, the work captures the ephemeral quality of rising smoke. The installation invites viewers into a quiet encounter with spiritual transcendence, bridging traditional cultural practices and modern aesthetics.
- Fua & Fa'apipi'i
- The installation measures 3000 millimeters in width, 3000 millimeters in depth, and 4000 millimeters in height.
- Fa'ailoga
- Bamboo installation, ritual art, incense culture, temple-inspired, spiritual design, contemporary craft, Taiwanese bamboo, ephemeral forms, faith and memory, sustainable installation
- Tekonolosi Gaosiga
- Crafted from locally sourced Taiwanese bamboo, the installation utilizes original weaving techniques developed by the artist. Through heat-bending, multi layered weaving, and precise structural calculations, the design forms a spiraling shape that echoes the movement of smoke. The work harmonizes engineering precision with the natural flexibility of bamboo, resulting in a structure that is both stable and ethereal.
- Lu'itau o le Mamanu
- The primary challenge was achieving structural balance between visual lightness and physical stability. Traditional bamboo techniques were adapted for large scale application, requiring iterative experimentation, sensitivity to environmental factors, and thoughtful integration with the historical context of the sacred site.
- Su'esu'ega
- This project involved design research focused on reinterpreting incense rituals through the use of sustainable materials. The objective was to visualize ephemeral smoke using stable spatial forms. The process included material experimentation, digital simulation, and structural prototyping. The results highlighted bamboo’s potential to express intangible cultural heritage within a contemporary design framework.
- Fa'aosofia
- Incense draws inspiration from the intangible cultural tradition of incense burning in Taiwanese temples. The ephemeral movement of smoke and its spiritual connotation are reimagined through contemporary spatial design, transforming invisible rituals into a meditative and immersive visual experience that connects memory, faith, and modern life.
- Umi o le Poloketi
- The project was developed over a six month period in Taipei, with installation completed at Shilin Shen Nong Temple between August 8 and September 8, 2024.
- Fa'agasologa o Galuega
- Viewers are invited to move around and beneath the installation, observing shifting patterns of light and shadow as natural sunlight filters through the bamboo weave. This dynamic interaction encourages quiet contemplation, evoking the transience of incense smoke and establishing a dialogue between spiritual ritual and contemporary interpretation.
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.