Alu sa'o i le anotusi
Aphros Primary Function: Ofu Pito i Lalo e Suia e Ke Jiang

O le mamanu Aphros Primary Function: Ofu Pito i Lalo e Suia e Ke Jiang o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2026 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Laei.


UʻameaLaei· 2026

Aphros Primary Function: Ofu Pito i Lalo e Suia

na mamanuina e Ke Jiang

Tagata Fa'atau: Divine The Shop

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Laei

12,785

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Aphros Primary Function: Ofu Pito i Lalo e Suia

Book Text: O Aphros o se faiga fa'aofuofu fa'apotopoto e fa'aalia ai se ofu tino ua fa'atulaga ma lima na fa'aosofia mai le vaitau o Vitoria fa'apea ma vaega pito i lalo e mafai ona suia. Ua mamanuina mo le fesuiaiga fa'aauau, e mafai ai ona suia lelei mai ofu masani i ofu aloa'ia e ala i lona mamanu fefaiga'iga fou. O le ofu e tu'ufa'atasia ai mea faigaluega fa'atekonolosi ma fa'aalia ai se tala o le suiga ma le mata'ina fetuutuuna'i.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Aphros Primary Function: Ofu Pito i Lalo e Suia, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Aphros Primary Function: Ofu Pito i Lalo e Suia e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Aphros Primary Function: Ofu Pito i Lalo e Suia ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Aphros is a transformative fashion system centered on a sculpted, techinfused bodysuit. Its core innovation lies in modular versatility: the minimalist lower body serves as a base for infinite styling, from tailored trousers to evening skirts, redefining sustainable elegance. Victorian-inspired sleeves and scalelike mesh merge narrative depth with cutting edge materiality, offering a single garment that adapts to modern life’s diverse contexts.
Fua & Fa'apipi'i
The garment utilizes stretchknit technology with biobased elastic yarns, offering adaptive fit for wearers between 160-180cm height. The modular connectors employ magnetic attachment systems compatible with various bottomwear components. Lasercut mesh overlays are precision-engineered to 0.5mm thickness, while the sculptural sleeves incorporate lightweight foam internal structures for volume retention. The entire system is designed for machine washability and modular disassembly.
Fa'ailoga
Transformable Fashion, Modular Clothing System, Sustainable Design, Victorian-inspired Sleeves, Mermaid Mythology, Convertible Garment, Versatile Styling
Tekonolosi Gaosiga
Aphros is constructed using advanced seamless knitting technology for the stretch cotton base layer, ensuring second skin comfort and precision fit. The Victorian inspired sleeves employ sculptural tailoring with internal boning and foam structuring, while the scale like mesh overlay is laser-cut from sustainable polymer textiles. Modular connectors are integrated via magnetic fastenings, allowing effortless interchange of bottomwear components. The translucent polymer elements are thermoformed to body contours, combining couture craftsmanship with wearable-tech innovation.
Lu'itau o le Mamanu
Aphros bridges French romanticism, expressed through its dramatic sleeves, with contemporary wearable needs. While the initial proposal of bold sleeves with ultra-short bottoms challenged local aesthetic preferences, we introduced a convertible one piece system. This adapts to diverse styling contexts, aligning with modern women's demand for both functionality and expressive elegance.
Su'esu'ega
This project combined market research and material experimentation to address the need for versatile, sustainable fashion. We aimed to create a garment that reduces overconsumption while adapting to various lifestyles. Through user interviews and wear-testing prototypes with women in urban environments, we gathered feedback on comfort, style flexibility, and usability. Insights revealed strong demand for modular clothing that balances aesthetics with function. The research directly informed Aphros’s interchangeable system, influencing both its design and ethical mission—offering a practical yet innovative solution that promotes conscious consumption in daily life.
Fa'aosofia
Aphros draws inspiration from the metamorphosis of a mermaid ascending to land, a metaphor for adaptability and identity transformation. The vision was to create a sustainable, versatile garment that empowers personal expression across contexts. Technically, it integrates advanced translucent polymers for second-skin comfort and modular construction, reducing wardrobe volume while elevating aesthetic and functional elegance through narrative-driven innovation.
Umi o le Poloketi
The concept was initially conceived during studies in Paris in 2015. Development continued following the establishment of my studio in Beijing, with the design finalized in 2022. The piece debuted through Swiss brand Divine The Shop and is currently available via the D2C (Designer to Customer) platform in China.
Fa'agasologa o Galuega
Aphros works like a core piece you build upon. The top stays on as your style base. To change your look, you simply snap off the current bottom piece and attach a new one—like switching accessories. You can go from daytime pants to an evening skirt in moments. It performs better because it reduces closet clutter, supports sustainable fashion, and offers endless outfit possibilities with one intelligent garment.
Pateni
Copyrights belong to Ke Jiang, 2025.
Patent Pending. Patent Holder: Ke Jiang. Jurisdiction: China.
Fa'aaloaloga o Ata
Image #1: Illustrator Ke Jiang & AI, Aphros Main Look, 2022.
Image #2: Detail Photographer Ke Jiang, 2023.
Image #3: Styling Photographer Ke Jiang, 2023.
Image #4: Styling Photographer Ke Jiang, 2023.
Image #5: AI Visualization Designer Ke Jiang, 2025.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga