Ryouriyado Yamazaki Fale Fai Malo Iapani e Hironobu Furihata

O le mamanu Ryouriyado Yamazaki Fale Fai Malo Iapani e Hironobu Furihata o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2018 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Fausaga Fale.

ArioFausaga Fale· 2018

Ryouriyado Yamazaki Fale Fai Malo Iapani

na mamanuina e Hironobu Furihata

Tagata Fa'atau: Ryouriyado Yamazaki

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Fausaga Fale

18,091

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #63199

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Ryouriyado Yamazaki Fale Fai Malo Iapani

O Ryouriyado Yamazaki o se fale fai malo Iapani o loʻo tu i le taulaga o Echizen, itumalo o Fukui, Iapani. O le fale muamua na fausia i le sima faʻamalosia na suia i se fausaga laupapa. O se fale tumaoti malosi na fausia pe tusa ma le 120 tausaga talu ai i le itulagi tutusa o Hokuriku na siitia ma toe faʻafouina e avea ma fale autu. O mea faʻapipiʻi ma mea totino sa iai muamua na toe faʻaaogaina ina ia faʻatumauina le siosiomaga faʻasolopito. Na faʻaogaina laupapa, sima lauulu (stucco) ma mea faʻapipiʻi laupapa toe faʻaaogaina e tagata tomai faʻale-aganuu masani. O le fale malo lua fogafale ua mamanuina ina ia fetaui lelei ma le tau matuitui o le talafatai.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Ryouriyado Yamazaki Fale Fai Malo Iapani, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Ryouriyado Yamazaki Fale Fai Malo Iapani e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Ryouriyado Yamazaki Fale Fai Malo Iapani o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: The request was to change the RC inn to a wooden structure.
So, we relocated the robust old private house from the same Hokuriku area and revived. This plan was consistent with the owner's concept. This stately private house built 120 years ago was too large to be a general house, but it became the characteristic building as the accommodation facility by reusing.
We also reused all the fittings and interior materials that had been used before not to hurt the atmosphere of the historic house.
Fua & Fa'apipi'i: Structure scale Wooden 2 stories.
Width 29 m, Depth 17 m, Height 11 m.
Site area 924.44 square meter.
Building area 552.97 square meter.
Main building 509.28 square meter, Annex building 43.69 square meter.
Total floor area 832.41 square meter.
Main building building 753.91 square meter.
1st floor 460.28 square meter, 2nd floor 293.63 square meter.
Annex building 78.50 square meter.
1st floor 39.25 square meter, 2 floor 39.25 square meter.
Building coverage 59.81% (70%).
Volume rate 90.04% (200%).
Regional District, National Park Ordinary Region.
Fa'ailoga: Japanese inn, Onsen Ryokan, renovated revived old house, Kominka-saisei, Japanese folk house, architecture, traditional,
Tekonolosi Gaosiga: We used materials that Japanese people have valued since ancient times, such as wood, stucco and reused wood fittings. Also, by the technique of craftsmen who have been supporting traditional Japanese beauty and relaxation in the space.
Lu'itau o le Mamanu: Using heavy old materials and old fittings heavily, gave us a hard time harmonize with new materials. Another is adding a calm texture and composure into new materials as if they worn-out are.
Su'esu'ega: This place is known as the wild ocean, so we decided to harmonize with this severe climate and bring the strength of the old private house structure in the fore.
We also reused all the fittings and interior materials that had been used before not to hurt the atmosphere of the historic house.
As a result, we can feel guest satisfaction beyond our expectation. The dynamic composition by the internal old woods astonishes visitors.
Fa'aosofia: As a result, we can feel guest satisfaction beyond our expectation. The dynamic composition by the internal old woods astonishes visitors. In the traditional building, we think that we can taste local seafood dishes more delicious. There is no doubt that this full-fledged Japanese-style inn will make a better impression on Ryouriyado Yamazaki.
Our concept is harmonize with architecture and climate.
Learn by traditional architecture.
Umi o le Poloketi: The project started in November 2006 in Echizen town, Fukui prefecture, Japan and finished in October 2007.
Fa'agasologa o Galuega: It is inn that everyone feel strength, rusticity, and beauty of Japanese folk house.
Pateni: Furihata Architectural Design Office, 2018
Sui o le 'Au: Design cooperation: Kanazawa sekkei
Construction management: Kajima Corporation, Hokuriku Branch.
Fa'aaloaloga o Ata: #1~#4 Yasunao Hayashi, #5 Furihata Architectural Design Office.