Alu sa'o i le anotusi
ERC Cafe Mamanu Totonu o le Fale Kofe e Ya Wun Yang and Yun Fang Huang

O le mamanu ERC Cafe Mamanu Totonu o le Fale Kofe e Ya Wun Yang and Yun Fang Huang o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


AuroTotonu· 2020

ERC Cafe Mamanu Totonu o le Fale Kofe

na mamanuina e Ya Wun Yang and Yun Fang Huang

Tagata Fa'atau: Homker Design Co.,Ltd.

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Totonu

20,916

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia ERC Cafe Mamanu Totonu o le Fale Kofe

O le ERC Cafe o se mamanu totonu o se fale kofe e aofia ai le 218 sikuea mita i luga o fogafale e lua. O le fuafuaga e aofia ai se faitotoa pito i luma, se kaunta, se umukuka, ma nofoaga e nonofo ai ma sofa, nofoa pa, se laulau faitele mo le nuu ma laulau kofe masani. O piliki mumu, galuega uamea, maa olo, tioata, laau ma vali minerale e maua ai e le avanoa se uiga faa-loft. O le ieie ua tipi i ni vaega ma tautau mai le faalo i foliga faaofuofu, lea e faamaluluina ai luga o mea maaa ma faasalalauina le malamalama ma le ea. O le faitotoa e faaluaina lona maualuga ma faamalama e oo atu i le maualuga atoa e tatala ai le totonu i le auala ma faamanatu mai ai se fale tioata mo laau.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai ERC Cafe Mamanu Totonu o le Fale Kofe, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina ERC Cafe Mamanu Totonu o le Fale Kofe e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. ERC Cafe Mamanu Totonu o le Fale Kofe e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
In this Loft styled cafe, it was filled with classic elements such as red bricks, metal work, cement finished surfaces, etc., along with an outstanding design feature of fabric. As the design team believed that this cafe has a wide range of consumer segments which warranted a free flowing and soft texture fabric to soften up such rustic and hard spatiality with a feminine touch.
Fua & Fa'apipi'i
The design area of the two levels is of 218 square meters in total, mainly comprised of front entrance, counter, kitchen, and seating areas such as sofa area, bar stool area, community table, and normal coffee table area, etc.
Fa'ailoga
Fabric, Light and Shadow, Screen, Flowing, Greenhouse, Cafe Design
Tekonolosi Gaosiga
Fabric, Metal Work, Vintage Red Tiles, Grinding Stone, Glass, Timber, Mineral Paint
Lu'itau o le Mamanu
As much fabric was used in the space, on one hand, the replacement of fabric in maintenance shall be considered, and on the other hand, the fabric shall be hung in seemingly effortless fashion so as to articulate the envisaged arch shape, which also led to its installation technique that was also challenging.
Su'esu'ega
In echoing with the unique styling of the architectural form of the building, as well as the tree plantation on the street, the spatial planning anchored on theme of infusion into the building while accentuating the serenity of cafe. In material selection, the solid and robust metal work was complemented by soft and translucent fabric material, as well as by the authentic red brick wall, for a balanced spatial quality.
In referencing the formal vocabulary of greenhouse arch, fabric was cut into segments and hung from the ceiling as light and air diffuser, as well as serving as spatial demarcation in an ever changing forest environment.
Fa'aosofia
As this Cafe must echo the creative aspiration of Infusion of red brick wall and plant, as well as new visuals, as requested by the client, along with its corner location and curtain wall glass windows, the design of the overall space was anchored on a greenhouse filled with trees, wind, light, i.e. a domain of enriched dynamic visual experiences.
Umi o le Poloketi
The project was finished in February, 2019 in New Taipei City, Taiwan.
Fa'agasologa o Galuega
In terms of spatial layout, it was about expanding the double ceiling height area at the building entrance, which increased the vertical spatial connection with transparent spatial quality, and the kitchen was moved to the same side as the counter so as to create a more functional and flowing working circulation, as the original kitchen was designated as a shared seating area with unobstructed window view out.
Sui o le 'Au
Ya Wun Yang
Yun Fang Huang
Fa'aaloaloga o Ata
Sam Siew Shien, 2019

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga