Alu sa'o i le anotusi
Tong Yueli Primary Function: Mamanu o Totonu o le Nofoaga Autu mo Faʻatauga e Yi Tonghua

O le mamanu Tong Yueli Primary Function: Mamanu o Totonu o le Nofoaga Autu mo Faʻatauga e Yi Tonghua o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ArioTotonu· 2020

Tong Yueli Primary Function: Mamanu o Totonu o le Nofoaga Autu mo Faʻatauga

na mamanuina e Yi Tonghua

Tagata Fa'atau: Zest Art

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Totonu

33,962

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Tong Yueli Primary Function: Mamanu o Totonu o le Nofoaga Autu mo Faʻatauga

Book Text: O Tong Yueli o se nofoaga autu mo faʻatauga na mamanuina i se autu tala faʻasolopito. O totonu e aofia ai le 308 sikuea mita ma valaʻau atu ai i tagata asiasi e vaʻavaʻai i le avanoa mai le vaʻaiga a tamaiti. O le potu tele e faʻaogaina ai lanu susulu mo se aafiaga malosi i le vaai. O se puipui i tua o faʻatagata pepa o loʻo faʻaali ai laau, mutia, fugalaau ma tia, e fatuina ai le siʻosiʻomaga o se vaomatua faataulaitu. O manoa moli natia e maua mai ai le moli samasama mafanafana, ma o polo felanulanuaʻi ua tuʻu i luga aʻe o le ulu. O le mamanu e tuʻufaʻatasia ai le mafaufau o tamaiti ma le poto masani a tagata matutua, ma faʻamalosia ai le mafaufau e uiga i le tuputupu aʻe.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Tong Yueli Primary Function: Mamanu o Totonu o le Nofoaga Autu mo Faʻatauga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Tong Yueli Primary Function: Mamanu o Totonu o le Nofoaga Autu mo Faʻatauga e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Tong Yueli Primary Function: Mamanu o Totonu o le Nofoaga Autu mo Faʻatauga o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The designer introduces the space in a fairytale setting, allowing visitors to explore a beautiful world from the perspective of children. With the theme of a fairytale trip, it brings a warm and healing experience for visitors.
Fua & Fa'apipi'i
Project Area: 308 square meters
Fa'ailoga
Zest Art, Yi Tonghua, Tong Yueli, The Little Prince, Fairy Tale World
Tekonolosi Gaosiga
The lobby gives visitors a strong visual impact with bright colors. Here the designer tells a beautiful fairy tale based on the understanding of colors and the expressing of images. The background wall with paper sculptures shows the luxuriant trees and grass, blooming flowers and lovely deer, creating an atmosphere of an enchanted forest. Hidden light strips shed warm yellow light around, outlining a romantic image together with colorful balls overhead.
Lu'itau o le Mamanu
Designed and decorated in a fairytale perspective, the sales center was expected to provide interesting experience for both children and adults.
Su'esu'ega
As the first project in Zhongshan, the developer wanted to introduce the idea of intelligence community - let children grow up in community and to add educational function to the community construction.
Fa'aosofia
The space allows visitors to experience the most precious and interesting parts of the childhood again. Elements of fairy tales are well presented. The image of the little prince interprets the innocence and romance in the bottom of heart.
Umi o le Poloketi
Location: Zhongshan, Guangdong, China
Completion Date: Sep, 2019
Fa'agasologa o Galuega
The design integrated the imagination of children with experience of adults to form a unique style. Its art and aesthetic atmosphere will encourage people to explore the inner mind of children and to think about the meaning of growing up.
Sui o le 'Au
Yi Tonghua
Fa'aaloaloga o Ata
Photography: Shixiang Wanhe & Zest Art

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga