Alu sa'o i le anotusi
Painted Skin Totonu o le Faleoloa Tā Pe'a e Yalan Zheng

O le mamanu Painted Skin Totonu o le Faleoloa Tā Pe'a e Yalan Zheng o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


AuroTotonu· 2020

Painted Skin Totonu o le Faleoloa Tā Pe'a

na mamanuina e Yalan Zheng

Tagata Fa'atau: Lan Design

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Totonu

17,479

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Painted Skin Totonu o le Faleoloa Tā Pe'a

O le Painted Skin o se totonu o le faleoloa tā pe'a e aofia ai le 240 sikuea mita i Chengdu. O le autū o le mamanu e mulimuli i le fa'amoemoe o le faleoloa, ma o fa'ailoga teuteu e tutusa lo latou tupuaga ma le aganu'u o le tā pe'a. O se alatele pi'opi'o ma le fa'amalamalama vaivai e ta'ita'i atu i totonu o le avanoa, lea e fa'auma i se sitaili retro mauoa. O se moli ta'oto fa'aivi tino, na faia i lima i le ono masina, o lo'o tautau mai le fa'alo. O kapoti laupapa togitogia, pupuni ma laulau pa e fa'aopoopo ai se lagona o le taugatā i le lanu pogisa. I tafatafa o le vaega tā pe'a neoclassical, e lua potu autū mo mālō o lo'o saunia, ua fa'aigoaina o le Maota Fa'ata ma le Ana.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai Painted Skin Totonu o le Faleoloa Tā Pe'a, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina Painted Skin Totonu o le Faleoloa Tā Pe'a e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Painted Skin Totonu o le Faleoloa Tā Pe'a e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The design theme of the whole tattoo shop is highly consistent with its the purpose, and its decorative metaphor and tattoo culture have the same origin. The dialogue between architecture and space has risen to artistic exploration and self-examination at the level of humanity. The rhythm of the whole space is simple, coordinated and complementary.
Fua & Fa'apipi'i
The project covers a total of 240 square meters. In addition to tattoo area that continues the neoclassical dark style, there are also two Vip areas, the Mirror Palace and the Cave.
Fa'ailoga
Interior, Commercial, Tattoo Shop, School, Neo Classical, Mermaid, Cave, Mirror Palace, Black
Tekonolosi Gaosiga
The elegant and gorgeous stage and Corinthian Roman column height restore the delicate, elegant and magnificent tone of Rococo period. Although the furniture style from Van Der Rohe is simple, it is well integrated into the background, without any abruptness.
Lu'itau o le Mamanu
The skeleton chandelier, which lasted half a year and was made by hand, is watching the customers quietly on the ceiling. The wooded cabinets, screens and bars are decorated with a lot of carved patterns, which make the best of the craftsman's ability and infuse a trace of luxury into the dark style.
Su'esu'ega
Tattoo originated from totem worship. In ancient China, there was a custom of "hairless tattoo" in Wuyue area. The patterns include ancestors, gods or totems. The cave theme room tells the world that tattoo is the earliest art form of human beings, do not look at it in color. In this cave that returns to ancient times, people need to look at this art with the same simple and clear eyes, let tattoos return to the origin, and express themselves with art.
Fa'aosofia
Both old school and new school style tattoos come from the American understanding of traditional and totem symbols thousands of years ago. They are concise in color, vivid in expression and have their own cultural connotation. In order to fit the properties of the main items of the shop, and at the same time, highlight the continuity and compatibility of the new and old schools, the whole space is full of rich retro style.
Umi o le Poloketi
The project started in February 2018 in Chengdu and finished in July 2019 in Chengdu.
Fa'agasologa o Galuega
In the shadow of the corner, a steel mermaid is half hanging in the air with its back to the wall. There is almost no light in the whole corridor, only a small point light source above the Mermaid Girl, which makes her shadow on the wall looks more lonely. The corridor is not long, but it is curved and mysterious.
Pateni
Copyrights belong to Yalan Zheng, 2019.
Sui o le 'Au
Yalan Zheng
Shiyuan Zhang
Fa'aaloaloga o Ata
Image #1: Photographer Xinghao Liu, Lobby, 2019.
Image #2: Photographer Xinghao Liu, Corridor, 2019.
Image #3: Photographer Xinghao Liu, VIP Room, 2019.
Image #4: Photographer Xinghao Liu, VIP Room 2, 2019.
Image #5: Photographer Xinghao Liu, VIP Room 3, 2019.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga