Enda kuzviri mukati
Hua Shanday Chimiro Chekuonekwa naChen Zilong, Huang Yan and Zhu Xuguan

Dhizaini Hua Shanday Chimiro Chekuonekwa naChen Zilong, Huang Yan and Zhu Xuguan ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2026 Mubairo weBronzi we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheGirafiki, Mifananidzo neKutaurirana kweMeso.


BronziGirafiki· 2026

Hua Shanday Chimiro Chekuonekwa

na Chen Zilong, Huang Yan and Zhu Xuguan

Mutengi: City University of Macau

Mukundi weMubairo weBronzi we A' Design Award muChikwata cheGirafiki

8,418

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#180205

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa Hua Shanday Chimiro Chekuonekwa

Hua Shanday chimiro chekuonekwa chakagadzirirwa nzvimbo yekushanya yeHuashan muGuangxi, China, inova nzvimbo yenhaka yenyika yeUNESCO. Chimiro ichi chinotora ruzivo kubva kuHuashan Rock Art ine makore 2000 ekare yakagadzirwa nevanhu veLuoyue. Zvifananidzo zvekare zvinoratidza minamato yetsika nekushanda pamwe chete zvinotorwa zvogadzirwa patsva sezviratidzo zvakachena zvegeometry. Mavara akasarudzwa anochengetedza ruvara rutsvuku rweochre rwemifananidzo yepamabwe yepakutanga. Hurongwa uhu hunoshandiswa pazviratidzo zvenzira, mapepa ekushambadzira uye nhepfenyuro dzedhijitari, kuitira kuti kutsvaga nzira kuvewo chiitiko chekudzidzisa chinowanikwa nevose.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weBronzi we A' Design Award

Mubairo weBronzi we A' Design Award wakahwinwa ne Hua Shanday Chimiro Chekuonekwa, rukudzo rwakakwirira kwazvo runopiwa kumadhizaini akasiyana anozivikanwa nekugadzira, njere nekungwara. Vakunda veBronzi mabasa ane unyanzvi hwakakwana uye kugadzira kunoshamisa kunosimbisa ruzivo rukuru, pfungwa nehunyanzvi hwevagadziri vawo. Hua Shanday Chimiro Chekuonekwa inotarisirwa kuva chinhu chinokudzwa kwazvo, chinoremekedzwa uye chinodiwa, chine hunyanzvi hunoonekwa uye zvitsva. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weBronzi we A' Design Award inosanganisa maitiro akanakisa muhunyanzvi, sayenzi, dhizaini netekinoroji uye yakasiyana nekutarisisa zvidiki. Hua Shanday Chimiro Chekuonekwa inogutsa zvinodiwa zvakanaka, inobata zvishuvo, inokwezva manzwiro uye inomutsa kuda kuziva.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana
Designed for the Guangxi Huashan Scenic Area a UNESCO World Heritage site this project establishes the visual identity for Hua Shan Day. The core concept is the revitalization of the 2000 year old Huashan Rock Art. The design actively extracts and reconstructs ancient Luoyue totems depicting scenes of prayer and labor. By reinterpreting these raw historical symbols through a contemporary design language the project bridges the gap between deep archaeology and modern audiences. It transforms static heritage into a vibrant brand system ensuring the ancient visual legacy continues to inspire future generations.
Kukura & Kupakiwa
Primary Physical Application (Banners/Posters): 600mm x 900mm.
Matagi
Visual Identity, Huashan Rock Art, UNESCO World Heritage, Cultural Branding, Luoyue Culture, Heritage Preservation, Contemporary Reconstruction, Graphic Design, Guangxi China
Tekinoroji Yekugadzira
The visual identity is designed with a digital first approach to minimize physical waste utilizing scalable vector graphics for online promotion and digital exhibitions. For necessary physical applications such as signage and merchandise the design strictly adheres to sustainable practices utilizing recycled paper stocks and soy based inks. The color palette remains faithful to the heritage site utilizing the specific Huashan Red ochre derived from the original hematite pigment used in the rock art ensuring visual consistency and cultural respect.
Changamire yeDhizaini
The main challenge was to breathe new life into ancient pictograms without losing their historical authenticity. Traditional approaches often result in rigid copying or overly abstract interpretations. The challenge was to find a balance making the 2000 year old symbols speak to a digital native audience while preserving their solemn heritage value. The solution lay in the methodology of contemporary reconstruction simplifying the complex rock textures into clean iconic graphics that are adaptable across media while retaining the soul of the original Luoyue visual language.
Tsvakurudzo
This research revitalizes the 2000 year old Huashan Rock Art UNESCO World Heritage for modern audiences. The team employed visual archaeology to decode Luoyue totems known as the Frog Man and extracted their geometric DNA from ancient pigments. These forms were reconstructed using contemporary design principles. The resulting visual system preserves historical authenticity while ensuring educational accessibility for future generations.
Chikurudziro
The design draws direct inspiration from the awe inspiring Huashan Rock Art in Guangxi created by the Luoyue people during the Warring States period to the Eastern Han dynasty. We focused on the iconic monochromatic red ochre figures specifically the distinct forms representing ritual prayer The Frog Man and collective labor. The raw power dynamic postures and the spiritual connection between humans and nature found on the cliff faces served as the primary visual source. We sought not to copy but to decipher the primitive energy of these ancestors and translate it into a modern graphic narrative.
Nguva yePurojekiti
The project started in September 2025 in Guangxi, China and finished in December 2025. The project is located in the Huashan Scenic Area, Guangxi Zhuang Autonomous Region, China.
Mafambiro eBasa
The design functions as an accessible cultural gateway. By simplifying archaeological figures into intelligible modern icons it lowers the cognitive barrier for visitors. The visual system is applied across the scenic area turning wayfinding and branding into an educational experience. Visitors can instantly recognize the motifs connecting the graphics on their tickets or phone screens directly to the cliffs in front of them. This creates a cohesive narrative loop that transforms a passive viewing of archaeological ruins into an engaging relatable cultural discovery.
Nhengo dzeTimu
Designer:CHEN ZILONG;
Designer:HUANG YAN;
Designer:ZHU XUGUAN;
Designer:YANG CHAO;
Designer:LIU XINYU;
Designer:GU JIAYUAN;
Designer:MAO YUTING;
Zvikwereti zveMifananidzo
Image #1:CHEN ZILONG;
Image #2:HUANG YAN;
Image #3:ZHU XUGUAN;
Image #4:YANG CHAO;
Image #5:LIU XINYU;GU JIAYUAN;MAO YUTING;

Yakatsigirwa

Ongorora Kupfuura Designers.org

Wana zvigadzirwa, masevhisi nemikana kubva kuvatengesi vedu vekushambadza.

Dhizaini Yakanaka Yakakodzera Kutambirwa Kukuru

A' Design Award imubairo wepasi rose, unotongwa nevatongi, wedhizaini yakanaka. Pinda muA' Design Award kuti uwane mukana wekuwana kutambirwa kwakakodzera, mukurumbira, rukudzo nekuzivikanwa kwebasa rako. Tumira basa rako kuA' Design Award ukwikwidze kuti uwane mubairo unodikanwa weA' Design Prize.

Tumira