Irozuki Kaledenda naTakafumi Miki and Tomoki Mitsuhashi

Dhizaini Irozuki Kaledenda naTakafumi Miki and Tomoki Mitsuhashi ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2020 Mubairo weSimbi we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheGirafiki, Mifananidzo neKutaurirana kweMeso.

SimbiGirafiki· 2020

Irozuki Kaledenda

na Takafumi Miki and Tomoki Mitsuhashi

Mutengi: BANANA inc.

Mukundi weMubairo weSimbi we A' Design Award muChikwata cheGirafiki

10,482

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#99336

Shanyira Saiti Ona pa A' Design Award Mashoko Enhau Bheji reMubairo

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa Irozuki Kaledenda

Irozuki ikaledenda repamadziro rinochinja ruvara mwedzi umwe neumwe. Mwedzi umwe neumwe unoratidza ruvara nekutaridzika kwakasiyana, saka kaledenda rinoshanda sechimedu chine ruvara mukati mekugadzirwa kwenzvimbo yakareruka. Mwedzi wapera, peji rakapedzwa rinoendeswa kumashure kwekaledenda. Mwedzi mitanhatu yapfuura, mapeji ese anofuratirwa pamwe chete uye chikwata chechipiri chekusanganiswa kweruvara chinoonekwa. Mapepa matanhatu chete anodhindwa ndiwo anoshandiswa kwemwedzi gumi nemiviri. Kaledenda rakakura kusvika pa220 mm ne260 mm. Dhindi rakagadzirwa rakaita seruva uye rakachekwa kubva mumapepa maviri kuti chimiro chirambe chakachengetedzwa pakuratidzwa kwese.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weSimbi we A' Design Award

Mubairo weSimbi we A' Design Award wakahwinwa ne Irozuki Kaledenda, rukudzo runokudzwa runopiwa kumadhizaini akanaka anozadzisa zvinodiwa zvehunyanzvi neyeindasitiri zvinotarisirwa kuzvigadzirwa zvakagadzirwa zvakanaka. Vakunda veSimbi vanoratidza unyanzvi hukuru, hunyanzvi hwakakwirira, kunzwisisa kwevakachenjera uye kugona kwekugadzira kwevagadziri vavo. Irozuki Kaledenda inotarisirwa kuva chigadzirwa chinokudzwa zvakanyanya, chinoremekedzwa uye chinodiwa, chinoshanda uye chine zvitsva. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weSimbi we A' Design Award inosanganisa maitiro akanakisa eindasitiri uye ine hunhu hwetekinoroji hwakakwana hwakabatana neruzivo nehunyanzvi. Nekushanda kwayo zvakanaka, Irozuki Kaledenda inoremekedzwa uye yakagadzirirwa kupa kuvandudzwa kwehupenyu kunobatsira kuita kuti nyika ive nzvimbo iri nani.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana: Irozuki is a calendar which is changing the color every month and having the enjoyable mood like an interior.
As the seconds tick away and every season’s transition, the calendar lives with you through the year.
Every month the calendar shows different colors and expressions.
We wish every one of your lives turns colorful.
Kukura & Kupakiwa: Calendar: 220mm x 260mm
Matagi: Calendar, PaperProducts, PrintedMaterial, GraphicDesign, Typography, Colorful, Japan, GraphicDesigner, GeometricDesign, 2020
Tekinoroji Yekugadzira: How to use
Step 1: When the month is over, bring the finished one to the back of the calendar.
Step 2: After 6 months, bring June to the back of the calendar.
Step 3: Turn over all papers together and the rest of 6 months starts with Irozuki.
You can enjoy the different colours every month after bringing a piece of the calendar to the back. 6 months later, another colour combinations will appear for you.
We could make this changing point by using only 6 papers for 12 months.
Changamire yeDhizaini: The package design part was the most challenging point of this. We wanted to pack this calendar like a flower but it was very difficult to keep their flower shape because it must be hung.
So we designed a flower-shaped package’s basement with double cutting papers.
Then we could keep it like a flower on any display.
Tsvakurudzo: We went to lots of stores and exhibitions related with calendar and lifestyle for researching about colorful calendars and products. And our friends’ houses as well, for researching reality. Then we figured out a colorful calendar would be able to be a colorful interior/product cheaper than stylish designers products.
We believe a simple lifestyle, a simple interior are very good choices. But we decided to make Irozuki as a beautiful spot color like a cool interior product.
Chikurudziro: We aim to make a calendar like monthly flowers.
We believe a simple lifestyle, a simple interior are very good choices. But we recommend adding Irozuki as a beautiful spot colour like a cool interior product.
Nguva yePurojekiti: This project term was from October 2019 to November 2019 in Tokyo, Japan.
Mafambiro eBasa: How to use
Step 1: When the month is over, bring the finished one to the back of the calendar.
Step 2: After 6 months, bring June to the back of the calendar.
Step 3: Turn over all papers together and the rest of 6 months starts with Irozuki.

You can enjoy the different colors every month after bringing a piece of the calendar to the back. 6 months later, another color combination will appear for you.
We could make this changing point by using only 6 papers for 12 months.
Mapetenzi: Copyrights belong to BANANA inc., 2019.
Nhengo dzeTimu: Art Director: Miki Takafumi
Designer: Miki Takafumi
Designer: Tomoki Mitsuhashi
Zvikwereti zveMifananidzo: Image #1: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #2: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #3: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #4: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #5: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.