U bood qoraalka
Trinity Collection Udgoonka Gurigu oo uu sameeyey Xiutao Fu

Naqshadda Trinity Collection Udgoonka Gurigu oo uu sameeyey Xiutao Fu waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Alaabta Guriga ee 2023 Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award.


LacagAlaabta Guriga· 2023

Trinity Collection Udgoonka Gurigu

Xiutao Fu uu sameeyay

Macmiilka: Mattenai

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award ee Qaybta Alaabta Guriga

26,416

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #151429

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Trinity Collection Udgoonka Gurigu

Ururinta Saddexmidnimada waxa dhiirigeliyay baraf, kaas oo u taagan wakhtiga daa'imka ah iyo wakhtiga daa'imka ah. Saddexmidnimada barafka, biyaha, iyo hawadu waxay sawiri karaan isbeddelka firfircoon ee daqiiqadaha, xusuusta, iyo dareenka. Waxay ku talo jirtaa inay dib ugu soo celiso isticmaalayaasha dabeecadda dhabta ah, iyada oo soo saaraysa quruxda dabiiciga ah ee maqalka, muuqaalka, urta, iyo farshaxanka taabashada. Iyada oo nuxurka laga soo saaray dhirta dabiiciga ah, waxay isku dhejisaa bilicda dabiiciga ah ee udgoonka, kaliya si loo ilaaliyo wax ka duwanaanta adduunka weligeed isbeddelaysa, iyo in dhadhanka iyo qaabka aan caadiga ahayn ay noqdaan dhaxal caadi ah.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award

Trinity Collection Udgoonka Gurigu waa guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u sarreeya oo la siiyo naqshado heerka ugu sarreeya oo quruxsan oo soo jiidasho leh. Guuleystayaasha Lacagta waa shaqooyin aad u dhalaalaya iyo hal-abuur sare leh oo muujiya khibrad, hibo iyo hufnaan naqshadeeyayaashooda. Trinity Collection Udgoonka Gurigu waa shaqo la filayo inay noqoto shaqo quruxsan oo tusaale ah, xirfad cad leh oo hal-abuur qoto dheer leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award waa hal-abuur aad loo dareemo oo la ammaano, waxtar leh oo hormariya xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. Trinity Collection Udgoonka Gurigu waa hal-abuur dad badan ay doonayaan, kicisa rabitaanno, keena dareenno wanaagsan oo abuura yaab.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
MATTENAI Fragrance intends to bring users back to the true nature, by reproducing the natural beauty with auditory, visual, olfactory and tactile arts. With essence extracted from natural plants, it integrates natural aesthetics into the fragrance, only to preserve a uniqueness in the ever-changing world, and to let the extraordinary taste and style become a classic heirloom.
Cabbirka & Qaabaynta
Width 110mm x Depth 110mm x Height 210mm
Summado
fragrance, home diffuser, handcraft glass, home decoration, glass art
Tiknoloojiyada Soo Saarka
The bottle is handcraft double-layer glass. Four type of fragrance are original design.
Caqabadda Naqshadda
First of all, it is a big challenge to illustrate memorable scene by fragrance and resonate with lots people. It need both imaginary and intuition. During the realization, it is very difficult to make a smooth combination of the outside glass cover and the inside glass container. Because of manual welding or soldering, it is also difficult to make sure the perpendicularity of the inside glass container. There are many details and technical problems need to be solved such as bubbles in glass and parting line of the inner glass bottle.
Cilmi-baadhis
After a complex market research about fragrance, I chose four kinds of note to develop and wrote down the brief of fragrance design and started to collaborate with perfumer. Trying to illustrate some different kinds of wonderful moment and by fragrance. Meanwhile, sketched the bottle shape which inspired by a melting ice cube.
Dhiirrigelinta
The Trinity Collection inspired by ice, which represents the moment in eternity and the eternal moment. Moment and eternity are the constant topic of human beings. Life is too short, people always want to make the moment into eternity. In fact, every wonderful moment constitutes the eternity. Although touching moments are too short to stay, they could continually touch us in other way. Similarly, the trinity of ice, water and air could pictured the dynamic change of moment, memory and emotion.
Muddada Mashruuca
The project started in April 2020 in Shanghai and finished in October 2021 in Shanghai
Socodka Hawlgalka
The shape of bottle is inspired by a melting ice cube, which is a changing moment of the trinity in ice, water and water vapour. There are four type of fragrance: Muguet Shadow (Floral Note), Mandarin Sunshine (Citrus Aromatic), Bamboo Breeze (Fougere Aromatic) and Smoky Vetiver (Woody Note). These four type of fragrance illustrate four beautiful moment.
Shatiyada
Copyrights belong to MATTENAI, 2023.
Xubnaha Kooxda
Xiutao FU
Amaanta Sawirrada
Image #1: Photographer Rui Liu, Creator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021
Image #2: Photographer Rui Liu, Creator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021
Image #3: Photographer Rui Liu, Creator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021
Image #4: Illustrator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021
Image #5: Photographer Rui Liu, Creator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021
Video: Photographer Rui Liu, Creator Xiutao Fu, Trinity collection, 2021

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw