Toke Shelef Buugaag oo Qurxin ah oo uu sameeyey Sahin Celik - Maisonord

Naqshadda Toke Shelef Buugaag oo Qurxin ah oo uu sameeyey Sahin Celik - Maisonord waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Alaabta Guriga ee 2026 Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award.

LacagAlaabta Guriga· 2026

Toke Shelef Buugaag oo Qurxin ah

Sahin Celik - Maisonord uu sameeyay

Macmiilka: Maisonord

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award ee Qaybta Alaabta Guriga

27,683

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #176339

Booqo Bogga Ka Eeg A' Design Award War-saxaafadeed Calaamadda Abaalmarinta

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Toke Shelef Buugaag oo Qurxin ah

Toke waa shelef buugaag oo qurxin ah oo miiska la saaro, loona qaabeeyey meelaha gudaha guryaha. Kubbad ka samaysan alwaax limewood ah oo la siigaystay oo dhexroorkeedu yahay 16 sentimitir ayaa fadhida bartamaha naqshadda, waxayna u shaqaysaa sidii tiir taageero iyo bar isku-dheellitir labadaba. Kubbaddu waxay la dhaqaaqdaa cuf-jiidadka, waxayna buugaagta ku haysaa si hagaagsan. Qolofka waxaa laga sameeyay biro ul ah oo si gaar ah loo qalloociyay iyo saxan bir ah oo la jaray, oo lagu isku xiray alxan, laguna dhammaystiray rinji budo ah oo elektarostaatik ah. Toke wuxuu dhererkiisu yahay 18 sentimitir, ballaciisu 49 sentimitir, qotadiisuna 16.5 sentimitir. Qaabkiisa fudud wuxuu ku habboon yahay qolalka fadhiga, qolalka jiifka, maqaayadaha, kafeeyada iyo dukaammada.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award

Toke Shelef Buugaag oo Qurxin ah waa guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u sarreeya oo la siiyo naqshado heerka ugu sarreeya oo quruxsan oo soo jiidasho leh. Guuleystayaasha Lacagta waa shaqooyin aad u dhalaalaya iyo hal-abuur sare leh oo muujiya khibrad, hibo iyo hufnaan naqshadeeyayaashooda. Toke Shelef Buugaag oo Qurxin ah waa shaqo la filayo inay noqoto shaqo quruxsan oo tusaale ah, xirfad cad leh oo hal-abuur qoto dheer leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award waa hal-abuur aad loo dareemo oo la ammaano, waxtar leh oo hormariya xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. Toke Shelef Buugaag oo Qurxin ah waa hal-abuur dad badan ay doonayaan, kicisa rabitaanno, keena dareenno wanaagsan oo abuura yaab.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah: The wooden sphere at the center of the Toke offers an elegant aesthetic, acting as a balancer and support. The design combines the simplicity of minimalist aesthetics with the power of nature's organic forms. It is a unique decorative element for all interior spaces, including living rooms, bedrooms, restaurants, cafes, and shops.
Cabbirka & Qaabaynta: Dimensions outside to outside:
Height: 18 cm, Width: 49 cm, Depth: 16.5 cm

Package dimensions outside to outside:
Height: 23 cm, Width: 53 cm, Depth: 20 cm
Summado: Bookshelf, Ball, Table top
Tiknoloojiyada Soo Saarka: *Specially bent 0.8 mm thick metal rod
*Electrostatic powder paint
*Polished limewood globe with a diameter of 16 cm
*0.4 mm cnc cut metal plate
Caqabadda Naqshadda: Selecting and processing the appropriate natural material, polishing it to the correct color after processing. Selecting the correct metal sheet and rod, and joining them together after bending and cutting methods.
Cilmi-baadhis: When designing Toke, it was crucial to select the right material for the sphere at its center. We debated extensively between beech, hornbeam, or walnut. Because exotic woods are generally expensive, we settled on linden, which was readily available locally. Its soft texture made it easy to work with and polish.

For the metal, we strived to select dimensions and thicknesses that could be easily machined on cnc and bending machines. We then engaged local craftsmanship and assembled the parts using welding.

We tried to evaluate different color options for the metal part. We chose both electrostatic paint and gold and silver plating as alternative methods.
Dhiirrigelinta: Toke's story is built on the theme of "Balance point and the flow of knowledge." Toke acts as a bridge, holding, displaying, and elegantly balancing precious information (books). The wooden sphere, the central element of the design, forms the weight and focal point of the entire system, creating an illusion of gravity by balancing the books' position. This reflects the idea that knowledge is a central force that keeps our minds and lives in balance.
Muddada Mashruuca: The project began in istanbul, Türkiye, in January 2025. The first prototype was released in May 2025. Mass production began in July 2025.
Socodka Hawlgalka: The sphere in Toke moves thanks to gravity and balances the books on it, ensuring they stay in order.