Who's That Eating Buka ya Ditshwantsho tsa Pop-Up ka Keitaro Sugihara

Moralo oa Who's That Eating Buka ya Ditshwantsho tsa Pop-Up ka Keitaro Sugihara ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2021 Moputso oa Khauta oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Dikerafikhe, Ditshwantsho le Puisano ka Pono.

KhautaKerafikhe· 2021

Who's That Eating Buka ya Ditshwantsho tsa Pop-Up

ka Keitaro Sugihara

Moreki: Keitaro Sugihara

Mohlodi oa Moputso oa Khauta oa A' Design Award Mokhahleong oa Kerafikhe

51,625

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #111800

Etela Sebaka Sheba ho A' Design Award Tokollo ya Boraditaba Baeche ya Moputso

Mebala

Moralo

Mabapi le Who's That Eating Buka ya Ditshwantsho tsa Pop-Up

Buka ena e sebetsanang ya pop-up e latela diphoofolo tse supileng di natefelwa ke dijo tsa tsona tse di ratang, e nngwe le e nngwe e na le mophetho wa pop-up wa 3D o bontshang mokgwa wa tsona o ikgethang wa ho ja. Mophetho o mong le o mong wa pop-up o ile wa hlophiswa ka leqephe le le leng le sekotsweng, le leqephe la bobedi la morao le senolang ka hare ho molomo o mong le o mong le ho eketsa tiiso ya sebopego. Moralo ona o bonolo, ha o kopangwa le ditshwantsho tsa collage tsa pampiri, o tlisetsa bophelo ho phoofolo ka nngwe. Mongolo o kenyelletsa medumo ya ho ja ka onomatopoeia ya Sejapane, o kgothaletsa mmadi ho bula le ho kwala maqephe ha diphoofolo di ntse di hlaora.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Khauta oa A' Design Award

Who's That Eating Buka ya Ditshwantsho tsa Pop-Up ke mohapi oa Moputso oa Khauta oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo ea maemo a pele, e ntle ka ho makatsa le e ikhethang. Bahapi ba Khauta ke lintho tse hlahisitsoeng tse nang le mehopolo e mecha haholo, tse shebileng pele le tse khanyang ka ho foufatsa, tse bontšang botsebi, bohlale le bokhoni ba baqapi ba tsona. Who's That Eating Buka ya Ditshwantsho tsa Pop-Up e lebelletsoe ho ba mohopolo o babatsoang haholo, o thehang mekhoa e mecha le o moholo, o tlisang boleng bo sa kang ba bonoa. Moralo ona o hapileng Moputso oa Khauta oa A' Design Award ke mosebetsi o tsosang maikutlo, o hlomphehang, o tlisang molemo o moholo le o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Who's That Eating Buka ya Ditshwantsho tsa Pop-Up e hlahisa maikutlo a matla a takatso, e tsosa tjantjello, e khothalletsa boqapi mme e re khahlisa.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang: This interactive pop-up book features seven different animals enjoying a snack, each with their own unique 3D pop up fold showcasing their eating style. Each pop up was designed with just a single page cut out. This simple design, combined with paper collage illustrations, brings life to each animal as they jump out from the page. The text includes eating sounds via Japanese onomatopoeia, encouraging the reader to open and close the pages as the animals munch away.
Boholo le Phuthelo: 180 mm x 195 mm x 25 mm
Lithegi: Picturebook, Childrenbook, Popupbook, Bookdesign, graphicdesign,
Theknoloji ya Tlhahiso: Traditionally, pop up books are created by pasting folded paper onto a bound page. With a younger audience in mind, I closely considered book durability in my design process. I challenged myself to design each pop up using a single cut and folded page, laminated against a printed backing page that reveals the inside of each mouth. If the page happens to tear, this design makes it easy to repair.

Each illustration was hand collaged with various materials and papers to create my own textures and colors.
Phephetso ya Moralo: The biggest challenge in this project was to design seven distinct pop ups that accurately depict each animal’s unique eating motion.
Dipatlisiso: For research, I looked at several pop up books for inspiration. I was curious about their approaches to book production and storytelling. I found that there are many complex pop up books right now, and I wanted to counter that by making something simple and durable, yet effective and interesting.

Prototypes were tested by a dedicated quality control specialist, my young son Ito.
Kgothaletso: After experimenting with paper to make a simple pop up, I found that the pop up moved as I opened and closed the folded paper. This motion reminded me of an animal eating, which inspired me to create a picture book.
Nako ya Projeke: The project started in December 2014 in Tokyo and finished in December 2019 in Tokyo. Published in May 2020.
Tsamaiso ya Mosebetsi: For each spread, the reader is greeted with a different snack and an animal's hand. Who's that eating? To reveal the animal pop up, the page is extended out from the center. The alternative was to flip to a new page, but I aimed to keep each prompt contained. This design ensures a smooth flow from question to answer.
Litho tsa Sehlopha: Publisher : TOKYO SHOTEN Ltd.