Tlola ho ya dikahare
Thonet Tribute Seserwana ka Camilla Marcondes

Moralo oa Thonet Tribute Seserwana ka Camilla Marcondes ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2018 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Mekgabiso.


BoronseMekgabiso· 2018

Thonet Tribute Seserwana

ka Camilla Marcondes

Moreki: Camilla Marcondes Design

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Mekgabiso

16,985

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #64101

Mebala

Moralo

Mabapi le Thonet Tribute Seserwana

Ho keteka selemo sa bo-150 sa ditulo tse ratehwang tsa Thonet, seserwana sena se sebedisa sehlohlolong sena sa moralo wa thepa ya ntlo e le kgothatso ya sona ya mantlha. Ka ho kopanya dithepa tse pedi tse kang tšhepe le lehong, karolo ena e raletswe ka mokgwa wa sejoalejoale o nang le phatlalatso ya meralo ya mehaho. Dikarolo tsohle tse se nang letho holima leqephe la tšhepe, bophara le dintlha tsa lehong di raletswe ka morero wa tekatekano ya dithepa le bofefo ba boima ba karolo ena.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Thonet Tribute Seserwana ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Thonet Tribute Seserwana e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Thonet Tribute Seserwana e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The jewelry piece uses a great classic of the furniture design as its main headline. All the empty elements on metal sheet, the volume and the wood detail were designed aiming the balance of materials and light weightness.
Boholo le Phuthelo
Dimensions (mm): Width 66 x Depth 55 x Height 60, Weight: 85g
Lithegi
Bracelet, Cuff, Thonet, Jewelry, Jewellery, Woven Cane, Web
Theknoloji ya Tlhahiso
Materials: Brass, wood, silver plated. The metals pieces are laser cut, bended into a cuff shape then plated separately. The thin wooden sheet is glued to the base metal and the top metal element is fixed by small rivets.
Phephetso ya Moralo
The project had 2 big challenges. The first and the bigger one was to transform a multi layer braided fiber into a flat single metal sheet. Even being flated, the sheet had to look like the real woven cane web. The other challenge was how to fix the top metal sheet on the base one, since all the metal were plated and welding wasn't an option.
Dipatlisiso
The research was made using a real woven cane chair, measuring the entire braided pattern, sketching over it. After the vetorial drawing, many tests were made to determinate the size of the empty elements.
Kgothaletso
The 150th anniversary of Thonet's most popular design served as inspiration for the creation. The object of inspiration consists in handed woven cane seat and backrest and a wooden frame structure. The goal was to take the web pattern of the Thonet's chair, but using the metal as the main element of the jewelry.
Nako ya Projeke
The project started with its first sketches in September 2011 in Rio de Janeiro/Brazil. After drafts, alterations and prototypes, the project was launched in March 2012.
Tsamaiso ya Mosebetsi
Body ornament worn on the wrist or lower forearm
Litho tsa Sehlopha
Designer: Camilla Marcondes, Laser Cut: Harpia-Tec, Pieces Bending and Assembly: Camilla Marcondes, Silver Plating: Brilhante Folheados
Litlotla tsa Setshwantsho
Photographer: Ernane Pinho

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha