Moralo oa Press Buka Ea Bonono ka Tsuyoshi Omori ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2020 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Dikerafikhe, Ditshwantsho le Puisano ka Pono.
BoronseKerafikhe· 2020
Press Buka Ea Bonono
Moreki: Mika Yamakoshi
Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Kerafikhe
Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng
Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #89569Moralo
Mabapi le Press Buka Ea Bonono
Buka ea bonono e ne e etselitsoe ho hlahloba potso e botsoang ke setaki sa mabenyane; Mokhoa oa rona oa ho sebelisana le batho ba kelello o se o itšetlehile haholo ka ho batla marang-rang ho fapana le boiphihlelo le boiphihlelo ba rona. Buka ena e na le li-collages tse 8 le mantsoe a bohlokoa a nkiloeng ho algorithm ea ho batla litšoantšo. Mantsoe ana a hatisoa ka thoko pampiring e le hore mo shebelletseng a bone feela kholomo, kapa motsoako oa eona le mantsoe a eona a bohlokoa.
Kamohelo
Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award
Press Buka Ea Bonono ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Press Buka Ea Bonono e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Press Buka Ea Bonono e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.
Ka Mora Moralo
Sete ya Boraditaba
Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.
- Boleng bo Ikhethang
- This art book features 8 collages and the keywords derived from the algorithm. The keywords are each printed separately on tracing paper so that the viewer can see either just the collage, or the combination of it with its keywords. Square paper allows the viewer to see the collage and words equally from 8 different angles. As typography, the title PRESS is creatively arranged in the seams, etc. to conjure the image of the roller printing machine that was used for making the collage.
- Boholo le Phuthelo
- Width 210mm x Height 210mm x Depth 10mm 40pages 100g
In this book, plain papers and tracing papers are alternately used. - Lithegi
- art book, jewelry art, PRESS, artificial intelligence, book design, graphic design
- Theknoloji ya Tlhahiso
- Stretchy paper and acrylic paints were used in making collages with an aim to minimize personal taste or intention of the jewelry artist as much as possible. Also, keywords linked to each collage were obtained using the Google image search algorithm.
- Phephetso ya Moralo
- We printed the keywords derived from the algorithm separately on tracing paper so that the viewer can see either just the collage, or the combination of it with its keywords.
We used square paper as it allows the viewer to see the collage and words equally from 8 different angles.
Out of 40 collages, we carefully selected 8 collages in terms of its wide range of keywords and uniqueness in shape. - Dipatlisiso
- To explore a question that our mental association process is now more dependent on online searching rather than our personal experiences or sensibilities.
This art book presents the viewer an opportunity to see both abstract collages and the keywords derived from the algorithm, which makes them realize their act of seeing and associating is changing due to the rise of artificial intelligence. - Kgothaletso
- This art book was designed to feature the view of a jewelry artist who was confronted with a question that our mental association process is now more dependent on online searching rather than our personal experiences or sensibilities. She uploaded images of her own collage onto an image search engine to create a list of keywords through an algorithm. Will we blindly trust the search results? Or can we accept the differences, and find clues to develop a new way of seeing?
- Nako ya Projeke
- The project started in February 2019 in Tokyo. As a deliverable, this art book was published on June 27, 2019.
- Tsamaiso ya Mosebetsi
- This art book is already available online.
Just after its publication, we joined the Tokyo Art Book Fair 2019 in July. More exhibitions are coming soon. - Diphatente
- Copyrights belong to Mika Yamakoshi, 2019.
- Litho tsa Sehlopha
- Arte Director and Designer: Tsuyoshi Omori
Photographer: Takashi Hiramatsu
Translator: Marika Seo
Art work: Mika Yamakoshi - Litlotla tsa Setshwantsho
- Image#1:Photographer Takashi Hiramatsu, 2019.
Image#2:Photographer Takashi Hiramatsu, 2019.
Image#3:Photographer Takashi Hiramatsu, 2019.
Image#4:Photographer Takashi Hiramatsu, 2019.
Image#5:Photographer Takashi Hiramatsu, 2019.
E Tshehelitsweng
Hlahloba ka Ntle ho Designers.org
Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.
Tse Ding Tse ka Hlahlojwang
Meralo e Amanang
Hlahloba meralo e meng e hapileng moputso ho tswa mokgahlelong o tshwanang, e kgethilweng ka boleng.