ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
Cala di Seta 932 መለለዪ ወይኒ ብ Giovanni Murgia

ዲዛይን Cala di Seta 932 መለለዪ ወይኒ ብ Giovanni Murgia ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ማዕሸጊ ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2024 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።


ነሓስማዕሸጊ· 2024

Cala di Seta 932 መለለዪ ወይኒ

ብ Giovanni Murgia

ዓሚል: Cala di Seta

ኣብ ምድብ ማዕሸጊ ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

12,754

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #157143 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Cala di Seta 932 መለለዪ ወይኒ

እዚ ፕሮጀክት ኣብ 1932 እተመስረተ ናይዚ ናይ ወይኒ ፋብሪካ ውርሻ ንምግላጽ፡ ኣብ መንጎ ክብርታት ምህዞን ኣገዳስነት ኣብ መሬት ስሩጽ ምዃንን ብምዕሩይነት ዝሓዘ ኣናኢ፡ ዘመናውን ውሑድን ዲዛይን ንምፍጣር ዝዓለመ እዩ። እዚ ውህደት እዚ ኣዝዩ ስሓቢ ዝኾነ ናይ ዕይንታዊ መለለዪ ዲዛይን ብምጥቃም እዩ ዝግለጽ። እቲ መለለዪታት ብከም Fasson Cotton by Avery Dennison ዝኣመሰለ ወረቐትን፡ ከም ወርቃዊ ፎይልን ብረታዊ ፓንቶንስን ዝኣመሰሉ ናይ መጠናቕ ዕዮታትን እዩ ተሰሪሑ፡ እዚ ድማ ክብርን ናይ ወይኒ ኣሰራርሓ ባህልን ናይዚ ናይ ወይኒ ፋብሪካ ክገልጽ ዝኽእል ፕሮጀክት ንምፍጣር እዩ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

Cala di Seta 932 መለለዪ ወይኒ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Cala di Seta 932 መለለዪ ወይኒ ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Cala di Seta 932 መለለዪ ወይኒ ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
The design of these labels is characterized by its elegance and the ability to communicate heritage and tradition to those who observe it. The special paper, the distinctive workmanship and the elements that ennoble it make it unique and unmistakable.
ዓቐንን ማዕሸግን
Label dimension is width 90mm height 136 mm
Paper is Avery Dennison Fasson Cotton White
Printing techniques is Debossing, Braille, Hot foil gold
መለለዪታት
wine, label design, debossing, hystoric
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
For the labels we have thought of a prestigious paper such as Avery Dennison Fasson Cotton on which a debossing has been carried out embellished with a glossy paint in areas that recalls the effect of light reflecting on the surface of the water. A heraldic-like element recalls, in a modern key, the Calasetta coat of arms, and is made with a metallic Pantone colour, as is the text at the foot that tells the story of these wines.
ናይ ዲዛይን ብድሆ
The challenge for this design was to create a project that could convey the prestige and winemaking tradition of this winery and the area. We did it thinking of a design with a classic flavor but with elements of innovation that made it current and contemporary.
ምርምር
The research started from the history of the territory and from the study of the elements that characterize the history of the winery. The concept is that of the sea, a very strong element of identity rooted both in the history of this locality and in the life history of this community. We have created two labels with a classic style but with innovative and contemporary, elegant and refined details, able to best represent the story contained in these two bottles.
ምንጪ ሓሳብ
It was the 1932 when 13 Calasetta winemakers joined together to form one of the first cooperative wineries in Sardinia. A people who arrived on the island from the sea and who have the sea in their soul. From here came the idea of representing the history of the winery in these wines.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
The project started in February 2023 in Sassari and finished in April 2023 in Sassari.
ናይ ስርሒት ፍሰት
The design of the labels conveys to the bottles a sense of prestige and tradition but at the same time innovation and projection into the future. The paper used and the finishing touches ensure that whoever takes the bottle is involved in the story of a story that has been going on for 90 years
ፓተንታት
Copyrights belong to Cantina di Calasetta
ኣባላት ጋንታ
Creative director: Giovanni Murgia
Designer: Giovanni Murgia
Print: Etichettificio Antoniano
Photo: Diego Attene
ናይ ስእሊ ክረዲት
Image #1: Diego Attene
Image #2: Diego Attene
Image #3: Diego Attene
Image #4: Diego Attene
Image #5: Diego Attene

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ