ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
Imperial Gift Box ቀንዲ ተግባር፡ ናይ መዐሸጊ ዲዛይን ብ Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li

ዲዛይን Imperial Gift Box ቀንዲ ተግባር፡ ናይ መዐሸጊ ዲዛይን ብ Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ማዕሸጊ ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2026 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።


ነሓስማዕሸጊ· 2026

Imperial Gift Box ቀንዲ ተግባር፡ ናይ መዐሸጊ ዲዛይን

ብ Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li

ዓሚል: Centre for Digital Arts, Department of Arts and Design, University of Macau

ኣብ ምድብ ማዕሸጊ ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

11,041

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #169729 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Imperial Gift Box ቀንዲ ተግባር፡ ናይ መዐሸጊ ዲዛይን

ዲዛይን ናይቲ ሽዱሽተ ሃብታት ዘለዎ ኢምፐሪያላዊ ሻሂ ህያብ ሳጹን ካብ ቻይናዊ ኢምፐሪያላዊ ክዳን ድራጎን መንፈሳዊ ምንጪ ይወስድ። እቲ ኳድራቲ ሳጹን ኣብ ሓደ ጎኑ ክቢ ናይ ክልተ ድራጎን ሃሪ ጥልፊ ክህልዎ እንከሎ፡ ኣብቲ ካልእ ጎኑ ድማ ፒዮኒ፡ ሃገራዊ ዕንባባ ቻይና፡ ኣለዎ፡ ኣብ መንጎ ሰማይን ምድርን ዘሎ ሰላም የመልክት። እቲ ጽምዲ ክዳውንቲ ከም ኣኽናፍ ጽምብላሊዕ ናብ ውሽጢ ይኽፈት፡ ኢምፐሪያላዊ ክብርነት ዘዘክሩ ዜንቀጥቅጡ ወርቃዊ ጥርሙዝ ናይ ሻሂ ክሪስታል ይገልጹ። ኣብ ሎጎን መዐሸግን ዝተዋሃሃዱ ቻይናዊ ጽሑፍ ጥበብን ናይ ማሕተም ኣርእስታትን፡ ምልዋጥ ናይ ጥንታዊ ውቅር ናብ ዘመናዊ ዲዛይን የጉልሕ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

Imperial Gift Box ቀንዲ ተግባር፡ ናይ መዐሸጊ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Imperial Gift Box ቀንዲ ተግባር፡ ናይ መዐሸጊ ዲዛይን ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Imperial Gift Box ቀንዲ ተግባር፡ ናይ መዐሸጊ ዲዛይን ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
Inspired by the imperial dragon robe, the deep blue silk gift box features a double dragon embroidery symbolizing royal majesty. A gentle press on the circular cover opens the twin lids inward like butterfly wings, creating a striking unboxing moment. Inside, dragon and peony motifs adorn each side. Chinese calligraphy and seal design in the logo and packaging blend imperial grandeur with contemporary sensibility.
ዓቐንን ማዕሸግን
Silk wrapped box with embroidery in the size of 38cm x 38cm x 9cm. The overall presentation conveys a sense of regal refinement and majestic imperial dignity.
መለለዪታት
Contemporary Dragon Pattern Design, Silk Embroidery, Imperial Gift Box Design
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
The box features a distinctive opening mechanism: a gentle press on either side of the embroidered circle causes the lids to open inward like butterfly wings, adding elegance and surprise to the unboxing experience. Inside the lid, intricate dragon pattern silk embroidery enhances visual richness, while golden tea crystal bottles arranged in a semicircle against a black background create a luminous, striking contrast.
ናይ ዲዛይን ብድሆ
Integrating imperial design elements and traditional silk embroidery techniques with contemporary international design concepts presents significant creative and technical challenges. The inclusion of Chinese calligraphy and seal design further functions as a synthesis of East and West, and of classical and contemporary aesthetics, adding additional layers of complexity, refinement, and innovation to the project.
ምርምር
The design of the "Six Treasures Imperial Tea Gift Box" draws inspiration from the Chinese imperial dragon robe. The square box features a circular silk embroidery of double dragons, symbolizing the harmony of heaven and earth. Its twin lids open inward like butterfly wings, revealing shimmering tea crystals that evoke a sense of imperial elegance and refined nobility.
ምንጪ ሓሳብ
The "Six Treasures Imperial Tea Gift Box" draws inspiration from the Chinese imperial dragon robe. Its square form features a circular silk embroidery of double dragons, symbolizing harmony between heaven and earth, while the inside lid includes a peony motif, the national flower of China. The twin lids open inward like butterfly wings, revealing shimmering tea crystals that convey a refined sense of royal elegance.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
The project began in 2023 in Macao and was completed in December 2025 in Guangzhou.
ናይ ስርሒት ፍሰት
The gift box features a unique opening mechanism that mirrors the graceful motion of butterfly wings, introducing a sense of elegance and surprise to the user experience.
ፓተንታት
Copyrights belong to Lampo Leong, 2025.
ኣባላት ጋንታ
Lampo Leong
Jiajun Chen
Junbo Li
Zhesheng Chen
Kerri Nga-Man Cheang
Xinming Hong
Bingqi Shu
ናይ ስእሊ ክረዲት
Image #1: Lampo Leong, 2025
Image #2: Lampo Leong, 2025
Image #3: Lampo Leong, 2025
Image #4: Lampo Leong, 2025
Image #5: Lampo Leong, 2025

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ