ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
Chic Della ናይ ክሬም ህያብ መሸፈኒ ሳጹን ብ Jiayi Lu

ዲዛይን Chic Della ናይ ክሬም ህያብ መሸፈኒ ሳጹን ብ Jiayi Lu ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ማዕሸጊ ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2026 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።


ነሓስማዕሸጊ· 2026

Chic Della ናይ ክሬም ህያብ መሸፈኒ ሳጹን

ብ Jiayi Lu

ዓሚል: Chic Della

ኣብ ምድብ ማዕሸጊ ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

6,493

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #182118 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Chic Della ናይ ክሬም ህያብ መሸፈኒ ሳጹን

ቺክ ዴላ ንገጽ ክሬም ዝኸውን ናይ ህያብ መሸፈኒ ሳጹን ኮይኑ፡ ምስ ሱዡው ታኦሁዋዉ ናይ ዕንጨይቲ ሕትመት ብሓባር ዝተፈጥረ እዩ። እቲ ኣብ ግዜ ሚንግ ስርወ-መንግስቲ ዝነበረ ናይ ዕንጨይቲ ሕትመት “ዕምባባታት ብሃብትን ብልጽግናን ይፈትሑ” ዝብል ስእሊ ዘለዎ ናይ ፒዮኒ ቅርጽታት፡ ብዘመናዊ ጂኦመትሪያዊ ኣገባብ ተፈላልዩን ተመሊሱ ተሰሪዑን ኣሎ፣ እቲ በሊሕ መስመራትን ጠባያትን ናይቲ መበቆላዊ ሕትመት ግን ተዓቂቡ እዩ። እቲ ናይ ህያብ ሳጹን ብስነ-ጥበባዊ ወረቐት ምስ ናይ ወርቂ ፎይል ማሕተም ዝተሰርሐ ኮይኑ፡ 250 ብ 90 ብ 250 ሚሊሜተር ዝዓቐኑ እዩ። እቲ እኩብ “ምስጢር ጽባቐ ዕምባባ” ተባሂሉ ዝተሰምየ ኮይኑ፡ ቆርበት ብዕምባባታት ናይ ምምጋብ ምብራቓዊ ሓሳብ የንጸባርቕ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

Chic Della ናይ ክሬም ህያብ መሸፈኒ ሳጹን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Chic Della ናይ ክሬም ህያብ መሸፈኒ ሳጹን ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Chic Della ናይ ክሬም ህያብ መሸፈኒ ሳጹን ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
CHIC DELLA has partnered with Suzhou Taohuawu woodblock prints to launch a co-branded face cream gift set. The set deconstructs and reassembles the magnificent scene of peonies in the Ming Dynasty Taohuawu woodblock print "Flowers Bloom in Wealth and Prosperity," using contemporary design techniques to reconstruct traditional auspicious patterns. This allows century-old intangible cultural heritage to be revitalized through a beauty medium.
ዓቐንን ማዕሸግን
Gift box size, length 250mm x width 90mm x Height 250mm, Cream box 1, length 80mm x width 80mm x Height 80mm,Cream box 1, length 45mm x width 35mm x Height 130mm.
መለለዪታት
Branding, Packaging, Gift
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
The gift box is made using art paper and a gold foil stamping process.
ናይ ዲዛይን ብድሆ
The packaging, with its auspicious meaning of "flowers blooming and wealth," echoes the traditional Chinese people's wishes for wealth, peace, longevity, and fulfillment. It combines modern design with daily skincare products to bring classical auspicious culture back into everyday life.
ምርምር
Suzhou local brands × Suzhou intangible cultural heritage, strengthen the locality of "Suzhou aesthetics", and integrate symbols such as Taohuawu, peony, and Pingjiang misty rain into products, making them a mobile business card of Gusu culture.
ምንጪ ሓሳብ
The gift set, named "Floral Beauty Secrets," subtly reflects the Eastern aesthetic wisdom of "nourishing the skin with flowers" and constructs a complete cultural narrative from visual appeal to efficacy.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
The project started in February 2025 in Suzhou, China and finished in May 2024 in Suzhou, China.
ናይ ስርሒት ፍሰት
The packaging design features peony patterns inspired by the Ming Dynasty Taohuawu woodblock print "Flowers Bloom in Wealth and Prosperity," which are deconstructed in a modern geometric style while retaining the sharp lines and textures of the woodblock print. The gift box is named "The Secret of Flower Beauty," echoing the Eastern skincare philosophy of "nourishing the skin with flowers."
ፓተንታት
Copyrights belong to CHIC DELLA, 2025.
ኣባላት ጋንታ
Art Director: Jiayi Lu and Graphic Design: Jiayi Lu, Photographer:Jiayi Lu
ናይ ስእሊ ክረዲት
Image #1, Image #2, Image #3, Image #4, Image #5: Photographer Jiayi Lu, 2025.

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ