William Chen - Creative Prototyping Unit نىڭ Moonlight Huotang دوڭ مىللىتى ئۈچۈن ئىشلىتىلىدىغان ئوچاق ئەسىرى مەدەنىي مىراس ۋە مەدەنىيەت سانائىتى لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2021 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
برونزامەدەنىي مىراس· 2021
Moonlight Huotang دوڭ مىللىتى ئۈچۈن ئىشلىتىلىدىغان ئوچاق
لايىھەلىگۈچىسى William Chen - Creative Prototyping Unit
خېرىدار: Creative Protyping Unit
مەدەنىي مىراس تۈرىدىكى A' Design Award برونزا مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#116858 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Moonlight Huotang دوڭ مىللىتى ئۈچۈن ئىشلىتىلىدىغان ئوچاق ھەققىدە
جۇڭگونىڭ گۇاڭشى ناھىيىسى گۇاڭنەن ناھىيىسىدىكى دۇڭ مىللىتى ئۈچۈن ئېلىپ بېرىلغان خۇوتاڭ يۈرۈشلۈكلىرىنىڭ تۇنجى كومىسسىيە تۈرى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، ئاي نۇرى خۇوتاڭ پىپا مۇزىكا مەدەنىيىتىنى داۋاملاشتۇرىدىغان كەنت ئاھالىلىرى توپى ئۈچۈن ئالاھىدە. ئۆگزىنىڭ ئۆزگىچە ئەگمە شەكىللىك شەكلى تېخىمۇ ياخشى ئاكۇستىكا مۇھىتىغا تاقابىل تۇرۇش ئۈچۈن يىغىلىش تۇيغۇسىنى ئاشۇرىدۇ ، كىرىش ئۆيى بولسا ئۆزگەرتىش ئۆيى ، يېمەكلىك تەييارلاش ئۆيى ۋە ئىقرار قىلىش ئۆيى سۈپىتىدە كۆپ ئىقتىدارلىق بوشلۇق بىلەن تەمىنلەيدۇ. ئۇ مەدەنىيەت يېتەكچىلىكىدىكى يېزا گۈللىنىشنىڭ بىر قىسمى بولۇپ ، ياش ئەۋلادلار تېخىمۇ چوڭ شەھەر رايونلىرىغا كۆچۈپ كەلگەن ناھىيەنىڭ ئىقتىسادىنى جانلاندۇرۇشنى مەقسەت قىلىدۇ.
ئېتىراپ
A' Design Award برونزا مۇكاپاتى ھەققىدە
Moonlight Huotang دوڭ مىللىتى ئۈچۈن ئىشلىتىلىدىغان ئوچاق A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Moonlight Huotang دوڭ مىللىتى ئۈچۈن ئىشلىتىلىدىغان ئوچاق ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Moonlight Huotang دوڭ مىللىتى ئۈچۈن ئىشلىتىلىدىغان ئوچاق ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- Moonlight Huotang is a fireplace for the Dong ethnicity located in Guangnan county, Guangxi province of China. It is the first commission project as part of the Huotang series and particularly for the group of villagers who carry on the Pipa music culture. The unique convex shape of the ceiling enhances the sense of gathering in response to a better acoustic environment while the entry chamber provides a multifunction space as a changing room, food preparation room and confession room.
- ئۆلچەم ۋە ئورالما
- main building in 5m diameter circular shape, plot size: 6m Width x 8m Depth
- خەتكۈچلەر
- Community Centre, Cultural Regeneration, Fireplace, Huotang, Dong Ethnicity
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- Stone foundation, brick wall plus straw and clay plaster on the surface, CNC cut timber roof structure
- لايىھە قىيىنچىلىقى
- As a cultural regeneration project, the challenge was to enhance the local crafts such wood construction and straw weaving techniques while bringing a contemporary architectural understanding to the local community. To ensure its buildability by local craftsmen, wood construction was chosen aided by CNC fabrication to realise a unique geometry for the Huotang typology. Wall finishes and internal doors also utilise the straw weaving techniques to showcase the Dong culture. By doing so, the new Huotang seeks to ensure a contemporary relevance for the Dong culture.
- تەتقىقات
- Dong ethnicity has been rooted in the remote rural mountain area and increasingly disconnected from the fast-moving cities. It is part of a rural culture regeneration project as an architectural acupuncture which intends to revive the economy of a county whose young generations have moved to larger urban areas. By building specific industrial structures and social projects in relation to the Dong culture and economy, it hopes to boom in the tourism industry for a better connection to the outside world.
- ئىلھام
- The inspiration comes from local traditional timber construction house and craft techniques developed by the Dong ethnicity. The circular typology has been chosen due to the form of gathering around the fireplace as well as acting as a small theatre for performing traditional Pipa music instrument. This has been the form of their life for many generations.
- تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- Permanent, completion in June 2021
- مەشغۇلات جەريانى
- The Huotang plays an important role in the daily life of the Dong community. As a forum, it is a gathering place of great social significance, and often the scene of diverse activities, including political discussions and debates, leisure and dinner. Deeply integrated into Dong’s lives, it is their second home. Moonlight Huotang proposal is for up to 25 people who can carry on the folk music culture to the next generations as well as a display of Dong culture for foreign tourists.
- گۇرۇپپا ئەزالىرى
- Architect:William Hailiang Chen
Architectural Assistant: Shoujian Eng
Structural Engineer: XinY structural consultants
Acoustic Consultant: Zhu Heng - رەسىم مەنبەسى
- All images©Creative Prototyping Unit
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.
