Chih Kang Chu نىڭ Blessing from the Sea Ornatma sanʼiti ئەسىرى گۈزەل سەنئەت ۋە سەنئەت ئەسەرلىرى لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2022 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
برونزاگۈزەل سەنئەت· 2022
Blessing from the Sea Ornatma sanʼiti
لايىھەلىگۈچىسى Chih Kang Chu
خېرىدار: Information and International Affairs Department Pingtung
گۈزەل سەنئەت تۈرىدىكى A' Design Award برونزا مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#136351 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Blessing from the Sea Ornatma sanʼiti ھەققىدە
دېڭىزدىن كېلگەن بەخت-بەرىكەت تەيۋاننىڭ پىنگدۇڭ رايونىدىكى دېڭىز بويى بىلەن دېڭىز ئارىسىدا ئورۇنلاشتۇرۇلغان ئوچۇق ھاۋادىكى بىر سانʼەت ئورنىتىلمىسىدۇر. بۇ ئەسەر چېركاۋ شەكلىدە بولۇپ، مېتال قۇرۇلما، مېتال تاختا ئاساس ۋە ئاق رەڭلىك رەخت تاسمىلاردىن ياسالغان. ھاۋا تىنچ بولغاندا، قۇرۇلما جىم تۇرىدۇ. مۇسۇملۇق تاغ شامىلى چىققاندا، رەخت تاسمىلار لىپىلداپ، شامالنىڭ كۈچىنى نامايان قىلىدۇ. ئاساسنىڭ ئوتتۇرا قىسمى كېسىپ ئوچۇق قويۇلغان، شۇنىڭ بىلەن ئەسەر دېڭىز سۈيىنىڭ چىقىش-چۇشۈشى بىلەن بىرگە ھەرىكەتلىنەلەيدۇ ۋە قۇمغا كۆمۈلۈپ قالماسلىققا كاپالەتلىك قىلىدۇ. كېچىسى سەككىز چاچرىغۇ چىراغ ئارقىلىق ئەسەرگە يورۇقلۇق بېرىلىدۇ.
ئېتىراپ
A' Design Award برونزا مۇكاپاتى ھەققىدە
Blessing from the Sea Ornatma sanʼiti A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Blessing from the Sea Ornatma sanʼiti ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Blessing from the Sea Ornatma sanʼiti ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- Where the wind and the sea meet, a church rises from the sea.
Here, we can hear the wave and see the wind. When the wind is calm, the church is quiet, tranquil and peaceful. When the win roars, the fabrics strips dance wildly, flying madly, the church shows the dynamic of the wind. - ئۆلچەم ۋە ئورالما
- Width 490 cm x Length 1000 cm x Hight 800 cm.
The base of the project was made with metal panel. The center was cut out to keep the project to move slight with the tide. - خەتكۈچلەر
- art, installation, wind, nature, taiwan
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- There three kinds of element were used in this project: metal structure, metal panel, and fabric strips.
8 spotlights were used to light up the project at night. - لايىھە قىيىنچىلىقى
- The first challenge is related with the folklore. Many people would associate white tents with funeral hall, which is an ominous symbol. To avoid this impression, the structure is shape like a church. Church represents an image of faith, love and happiness. Coincidentally a couple took wedding photos in front of the artwork when it was just built. The beautiful wedding photos were posted on social media, everyone sees the couple were happy and be blessed in front of the artwork. Since then, no one questioned about impression of the artwork.
The second challenge is the environment. The artwork is set up between the beach and the sea. Water and sand come and go with tide, the base of the artwork moves a bit with it. The artwork has to stand on the sand firmly, not to be washed away by sea and not to be buried in the sand. And, most important, not to be blow away by the powerful chinook. Not only the structure has been strengthened, also the base of the artwork is precision calculated.
The fabric of stripes has to be chosen carefully. Different weight and length will make different effect. The strips have to fly with the wind but also have to withstand the power of chinook. They need to look like dancing elegantly in the wind but not messy and disorganized.
During the 3 months exhibition, the artwork never looked the same everyday. Also it was not always stand straight, the fabric strips are not always flying beautifully. But the naturally posture of the artwork attracted thousands of visitors. People feel the power of the wind, see the beauty of nature via the church. They can feel the mood of nature. - تەتقىقات
- Winter is the chinook season in Hengchun Peninsula. The strong and powerful wind and sand make people cannot bear to stay for long time on the beach, resulting in a low season for sightseeing. We hope people would be willing to experience the power of the chinook wind through the artwork, and turn it into a tourist attraction.
Church represents an image of faith and love. People are willing to come close to a church, willing to open their mind in a church.
The church is placed between the beach and the sea, it would be immersed in the sea couple of hours everyday. The wave, the wind, the light of the sun make the artwork alive. It seems the church has its own mood. Every day, every second, the church never in the same posture. - ئىلھام
- From October to April of the following year, the powerful chinook wind (Lou Shan Feng) blows down from the mountains in Hengchun Peninsula, Pingtung. This installation art piece《Blessing From The Sea》by Chih-Kang Chu is to reveal the characteristic of Luo Shan Feng.
People can hear the wave and see the wind through the church that standing on the seaside. - تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- The project production started in December 2021 in Pingdong, and finished in 2 weeks. It was exhibited in Luo Shan Feng Art Festival from 25th December 2021 to 1st March 2022.
- مەشغۇلات جەريانى
- Instead of solid wall, white fabric strips are tied up on the church shape structure, the church looks lighter and more welcoming people to walk in. And most important, when the wind blows, the fabric strips will fly with the wind, the posture of the church changes with the wind, it shows the mood of the wind.
The base of the church structure is an iron panel, cut out in the center. The weight of the panel helps the structure to stand in the sand more firmly. However, the wave would bring lots of sand from the sea everyday. The cutting out of the base would help the structure to move up and down with the tide, to avoid to be buried in the beach. - گۇرۇپپا ئەزالىرى
- Chih-Kang Chu
Meng-Hung Tsai
u-Tang Tseng. - رەسىم مەنبەسى
- All Images : Photographer / Kuo-Min Lee, Blessing From The Sea, 2021
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.
