Bywater

We have launched an apparel brand for anglers, which is still rare in Japan. Through fashion items, I would like to help spread the wonderful culture of "fishing" that enriches our lives and make it more accessible to the world. Our products are designed not only to be worn stylishly at fishing spots, but also to be worn in the city and at the office with a design that does not appeal fishing too much. We will create such products.

Bywater là người đoạt giải xuất sắc của cuộc thi uy tín quốc tế A' Design Award trong hạng mục Thời trang. Với giải A' Design Award Bạc, ban giám khảo A' Design Award & Competition đã ghi nhận tác phẩm của Bywater. Sự ghi nhận dành cho Bywater dựa trên kết quả bình chọn ẩn danh từ ban giám khảo quốc tế gồm các học giả, chuyên gia thiết kế và đại diện báo chí uy tín.

Giải thưởng được trao trong mùa giải 2022 - 2023 của A' Design Award & Competition. Trong số tất cả các nhà thiết kế được liệt kê trên Designers.org, Bywater giữ vị trí 2,693, với vị trí 165 tại Nhật Bản. Các thành tựu của Bywater đã mang về danh hiệu Chuyên Nghiệp Sắp Tới trong Bảng Xếp Hạng Thiết Kế Thế Giới. Các tác phẩm đoạt giải của Bywater được trình bày bên dưới, mỗi tác phẩm đều có mã xác minh khẳng định trạng thái giải thưởng.