Tsiba uye kumxholo
Winery of Nago Pinapple Park Primary Function: Ngaphakathi Kwevenkile Yefama Yewayini ngu-Shinjiro Heshiki and Akiko Higashi

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Winery of Nago Pinapple Park Primary Function: Ngaphakathi Kwevenkile Yefama Yewayini olwenziwe ngu-Shinjiro Heshiki and Akiko Higashi ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2021 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweNdawo yangaPhakathi kunye noMboniso.


IsilivereIngaphakathi· 2021

Winery of Nago Pinapple Park Primary Function: Ngaphakathi Kwevenkile Yefama Yewayini

ngu Shinjiro Heshiki and Akiko Higashi

Umxhasi: Nago Pineapple Park

Umwini we-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ingaphakathi

26,693

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#114544

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Winery of Nago Pinapple Park Primary Function: Ngaphakathi Kwevenkile Yefama Yewayini

Book Text: Ifama Yewayini yaseNago Pineapple Park yingaphakathi levenkile ekwipaki yolonwabo eOkinawa, eJapan. Into enkulu eyenziwe ngentsimbi eyilwe njengomatshini wokwenza iwayini yepayinapile ime kwi-atriamu kwaye imilinganiselo yayo yi-9000 yeemilimitha ububanzi, i-9000 yeemilimitha ubunzulu kunye ne-13500 yeemilimitha ubude. Inxalenye engezantsi isebenza njengomgodi wokugcina iwayini okhanyiswe ngokukhanya okungqalanga, kwaye igumbi lokuphumla elinekhawuntari lokungcamla iwayini lijikeleze umgodi. Umthi, isinyithi, ii-tayile zemozeyiki, iglasi endala kunye neglasi enemibala zidityanisiwe. Ingaphakathi libonelela ngendawo ezolileyo yabantu abadala.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award

Winery of Nago Pinapple Park Primary Function: Ngaphakathi Kwevenkile Yefama Yewayini ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. Winery of Nago Pinapple Park Primary Function: Ngaphakathi Kwevenkile Yefama Yewayini iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Winery of Nago Pinapple Park Primary Function: Ngaphakathi Kwevenkile Yefama Yewayini yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
The huge object designed in the atrium space forms a focal point with its overwhelming presence.
This object, made of steel, is a pineapple wine brewing machine.

Shinjiro Heshiki imaged to create a space that would symbolize the next 100 years of Okinawa, a time of transformation for the facility. The Nago Pineapple Park Winery project team aimed to create a space where adults can enjoy the image, taste and color of pineapples.
Imilinganiselo nePakishini
The pineapple object Width 9000mm x Depth 9000mm x Height 13500mm
Iithegi
Tradition, Quality, Cleanliness, Emotional, A fusion of exoticism and Okinawa, Calmness, Impact,
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
By combining different materials such as wood, metal, mosaic tiles, antique glass, and stained glass in a well-balanced manner, The Nago Pineapple Park Winery project team have tried a century design that will last for 100 years.
Umngeni Woyilo
This facility is part of Nago Pineapple Park, but it is also a core location. The design details adopted for this location will also play an important role in some of the facilities that will be renovated in the future.
Uphando
Nago Pineapple Park is developing a pineapple-based wine to attract a new customer base.
The winery space, which is designed to create a space that adults can enjoy, has been adopted as the retail store, and pineapple art objects have been installed to look like brewing machines, creating a design with an impact not seen in amusement parks.
Inkuthazo
In the center of the winery space for adults in an amusement park, a symbolic art object of a high-impact Wine Brewing Machine is placed.

It is a fusion of the taste of a French Napa winery, a contemporary style with moderate Okinawan and exotic touches, and a traditional century style.

This is a winery resort space that symbolizes the new Nago Pineapple Park, which has inherited and brushed up the historic Nago Pineapple Park and will be loved even more in the future.
Ubude Beprojekthi
This project started in Okinawa in January 2019, finished construction in May 2020, and opened in Nago Okinawa in June 2020.
It's been a difficult start with the impact of Covid19 still being felt.
Ukuhamba Komsebenzi
The first art object you see as you pass through the entrance is a giant wine-making machine. The height is 14 meters, and the ceiling height is effectively used by upper lighting. The lower part functions as a wine cellar and is displayed with indirect lighting. Around the cellar is a counter lounge for wine tasting and snacks.
This art object is placed so that it can be seen from anywhere in the rest of the store space.
Amalungu Eqela
Designer: Akiko MIyagi
Assistant Designer: Arisa Oshiro
Logo Design: Saya Fuji
Amagunya Emifanekiso
Image #1~#5: Masahiro Ishibashi

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba