Tsiba uye kumxholo
Mook Isalon ngu-Okuwada Takeshi - Okuwada Architects

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Mook Isalon olwenziwe ngu-Okuwada Takeshi - Okuwada Architects ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2021 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweNdawo yangaPhakathi kunye noMboniso.


IsilivereIngaphakathi· 2021

Mook Isalon

ngu Okuwada Takeshi - Okuwada Architects

Umxhasi: Mook

Umwini we-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ingaphakathi

14,878

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#124420

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Mook Isalon

Ingaphakathi lale salon lenziwe ngokhuni lwe-oki oluneentetho ezahlukeneyo. Ukungalingani kwe-oki kubamba ukukhanya okuvela ngaphandle, ukunika ubunzulu kunye nokuvumela ukuba kungene nzulu kwigumbi. Ingaphakathi liphinde lidlulele ngaphandle, linike imbonakalo yomqolomba, kunye nengaphakathi kunye nengaphandle eyilwe njengenye. I-facade yeglasi ibonisa umsebenzi we-salon kwisixeko, okwenza ukuhamba kwabantu kube yinxalenye yoyilo.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award

Mook Isalon ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. Mook Isalon iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Mook Isalon yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
It is a hair salon on the ground floor of a building in Nakazakicho,
Nakazakicho is a town consisted of terraced house and low-rise apartment, and those narrow curved alleyways are functioning as the connection of the people and local community, The building of the hair salon as well is facing those gently-curved alleyway, and we consisted the space design as making a cave towards the front street, as the facade would seem to be blend in with the street, and the scenery of the diverse town.
Imilinganiselo nePakishini
Renovation/85㎡/
Iithegi
salon, oak, japan, osaka
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
For the renovation of the building, we started by creating cavities from the street to the back of the building to allow light to pass through.
These cavities are covered with oak panels to soften and control the light a little, and to direct it from the street to the back of the building.
Umngeni Woyilo
The uneven oak was difficult to work with. The varying thicknesses, lengths and smoothness of the wood made it time consuming to construct. However, the hard work was worth it and the joy of completion was fantastic.
Uphando
Introduction of light in the city centre: the creation of a light cave from the street to the back of the building, bringing light into the ground floor rooms of the normally dark city centre.
Embracing diversity: By arranging the uneven pre-sawn oak, we have succeeded in expressing the natural beauty of unevenness.
Inkuthazo
The space is consisted of the untimbered oak panels which each has uneven face, The uneven look of the oak is a testament to the diversity of people who visit and operate the shop.
Ubude Beprojekthi
The project started in April 2014 in Osaka and finished in August 2015
Ukuhamba Komsebenzi
Operation by salon owner and staff. 5 mirrors.
Iipathenti
2015 okuwada architects office
Amagunya Emifanekiso
Photography is by Keishiro Yamada.

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba