Uyilo olubizwa ngokuba yi-Dream Isibane Setafile olwenziwe ngu-MrSmith Studio ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2022 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweeMveliso zokuKhanyisa kunye neZibane.
IbhronziUkukhanyisa· 2022
Dream Isibane Setafile
ngu MrSmith Studio
Umxhasi: CONCRETAmente
Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ukukhanyisa
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#131587Uyilo
Malunga ne-Dream Isibane Setafile
Dream sisibane setafile esenzelwe ukunika ukukhanya okuthambileyo nokungqongileyo. Isiseko sinesimo esifana nomqamelo yaye senziwe ngekhonkrithi, ngeli xesha isarhelesi (diffuser) yiglasi ephefumlelweyo (blown glass) eyenziwe ngesandla eVenice. Ikhonkrithi idla ngokujongwa njengento eqinileyo, ebandayo kwaye enzima, ngoko ke ubume bayo bayilwe ukuze ibonakale ithambile, ikhaphukhaphu kwaye ifudumele. Indlela entsha yokuvelisa ubume (molding method) kunye nekhonkrithi enoololiwe olucolekileyo kakhulu, zinika umphezulu wesibane isimo esifanayo (uniform texture) ngaphandle kwamaqashaza abonakalayo. Isibane sinobungakanani obuziisentimitha ezingama-24 ngeentsimbi ezingama-24 nge-14 santimitha, kwaye sisebenzisa ibhalbhu ka-G9 enokutshintshwa umlinganiselo wokukhanya (dimmable), okwenza ukukhanya okufudumeleyo kucwangciswe ngokufunekayo.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award
Dream Isibane Setafile ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Dream Isibane Setafile iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Dream Isibane Setafile iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- A dream, a lamp thought during the exploration with concrete sparked by the CONCRETAmente objects collection.
An oxymoron comes to life where a pillow made in concrete cuddles a globe of light, creating a cocoon atmosphere. - Imilinganiselo nePakishini
- 24 x 24 h14 cm
3,5 kg
G9 dimmerable bulb
220V - Iithegi
- Tablelamp, lamp, design, soft, hard, concrete, glass, light
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- Through an innovative molding method and a particular type of very fine-grained concrete, we were able to obtain a unique shape that breaks the shemes and the usual stiffness of concrete.
The diffuser is obtained from a blown glass globe, handmade by the best glass masters of Venice. - Umngeni Woyilo
- We were looking for a clever way of using concrete as main material for a table lamp. Our aim was to disconnect from the cold and solid sensation received from concrete.
- Uphando
- Starting from a deep research on small table lamps, we focused then on understanding which could be the right kind of light source.
Because the aim of this product is not to be a reading lamp, but to be an ambient lamp, the diffused light is the right choice.
What consumers are looking for in this category, is something that can warm up the environment. So concrete had to disconnect from the cold feeling that usually creates, and light had to be warm and dimmerable. - Inkuthazo
- Concrete as a material is always associated in the collective imagination with something hard, cold and heavy. In MrSmith Studio we believe that the role of the designer should be also to break the schemes and subvert the collective imagination, suggesting new interpretations.
This is why we modeled concrete to give it a soft, enveloping, light and warm shape. - Ubude Beprojekthi
- Development of the project took 6 months and has been entirely don in MrSmith Studio
- Ukuhamba Komsebenzi
- The project of Dream started with a deep research on concrete moulding techniques.
We've made several trials for defining the best material both for the mould, the concrete and the procedure.
The final result is a soft looking pillow, with a uniform fine grain an no bubbles visible. - Iipathenti
- MrSmith Studio
- Amalungu Eqela
- MrSmith Studio team
- Amagunya Emifanekiso
- MrSmith Studio
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.