Uyilo olubizwa ngokuba yi-The Glimmer Umsebenzi Ophambili: Umsebenzi Wobugcisa Wololiwe olwenziwe ngu-FunDesign.tv and Tape That Collective ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2022 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo loBugcisa obuHle kunye nokuFakwa kwoBugcisa.
IsilivereUbugcisa obuHle· 2022
The Glimmer Umsebenzi Ophambili: Umsebenzi Wobugcisa Wololiwe
ngu FunDesign.tv and Tape That Collective
Umxhasi: Kaohsiung City Government
Umwini we-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ubugcisa obuHle
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#137645Uyilo
Malunga ne-The Glimmer Umsebenzi Ophambili: Umsebenzi Wobugcisa Wololiwe
The Glimmer ngumsebenzi wobugcisa weteyiphu osetyenziswe kuloliwe eKaohsiung, eTaiwan. Iimitha ezingange-110 ezisikwere zeteyiphu ekhanyayo zigubungela ngaphandle kololiwe, zisenza imizobo ebonisa ulwandle, amazibuko, iintaba kunye nezakhiwo zesixeko. Iteyiphu ifunxa ukukhanya kwelanga emini ize ikhuphe ukukhanya ebusuku, ngoko uloliwe uba yilantern ehambayo engenamandla ombane. Ingaphakathi lihonjiswe ngamafoyile akhanyayo kunye nezibane ezitshintshayo. Lo msebenzi wenzelwe uMbhiyozo weLantern waseTaiwan yaye usebenzisa iindlela ezininzi zobugcisa beteyiphu.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award
The Glimmer Umsebenzi Ophambili: Umsebenzi Wobugcisa Wololiwe ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. The Glimmer Umsebenzi Ophambili: Umsebenzi Wobugcisa Wololiwe iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. The Glimmer Umsebenzi Ophambili: Umsebenzi Wobugcisa Wololiwe yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- As an extension of the "Tape art by tape that 2.0" exhibition, while commemorating one of the biggest annual events in Kaohsiung, Taiwan - The Taiwan Lantern Festival, TAPE THAT uses glow tapes, which absorb sunlight in the daytime and glow at night, and luminous foils, and turns a train into a moving lantern, the first train lights up without any electrical power in the world. The story of Kaohsiung is transformed into a series of murals on the train.
- Imilinganiselo nePakishini
- The 11-year accumulation of tape that is reflected in the glimmer of the train by applying multiple creative tape art techniques called "clash of styles". Nearly 110 square meters of tape covered the outside of the train. The interior was decorated with luminous foils and changing lights.
- Iithegi
- tape, art, train, Berlin, fundesign, tapethat, Kaohsiung, Taiwan
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- Self-glowing tapes, luminous tapes, and luminous foils.
- Umngeni Woyilo
- From the very beginning, we struggled to find the right light-emitting tape with just the right glue. In nearly half a year of testing, we identified the best performing material based on the light, shade, and time calculation and placed the tape outdoors to experience wind, rain, and sun, and based on the glue stability, degumming, and residual glue condition selected the appropriate glue mixing ratio.
- Uphando
- An emerging art form, tape art has its origins in experimental street art. As it is movable and temporary, it can be used on any surface it is glued to, so it can blend easily into urban environments. Due to the wide variety of tapes, there are also many ways to create art with them. Without the aid of other tools, tape is the easiest way to draw straight lines.
- Inkuthazo
- Tape that is in love with Kaohsiung after exploring the city, such as the sea, ports, and mountains, so they decide to put the beloved city on the train. You may observe rainbows in both the sky and the sea after rain, sparkling bays, scattered buildings, intricate traffic lines, and lighting patterns in the expression of well-developed high-end technology.
For the interior, the interlaced arteries and veins represent the complex transportation of the train system in the city. - Ubude Beprojekthi
- Between 2022/1/28 and 3/31, a train named "The glimmer of the train." runs in Kaohsiung City, Taiwan.
- Ukuhamba Komsebenzi
- By transforming urban imagery, TAPE THAT transforms light-storing materials into its own creations, which bring out the essence of glimmering light flowing in the city. It's as if people can enter the train and become a part of the glimmering light. They gather and enter the train, then get off and disperse, like a creative medium, absorbing light in bright places and releasing it elsewhere.
- Amalungu Eqela
- Carrie Chang/Curator of fundesign.tv
SK Chen/Curator of fundesign.tv
Adrian Dittert/Artist of tape that
Stefan Busch/Artist of tape that
Stephan Meissner/Artist of tape that
Thomas Meissner/Artist of tape that - Amagunya Emifanekiso
- FunDesign.tv
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.
