Tsiba uye kumxholo
Chiesa Diruta Iholo Yekonsathi Kunye Nethala Leencwadi ngu-Constantinos Yanniotis

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Chiesa Diruta Iholo Yekonsathi Kunye Nethala Leencwadi olwenziwe ngu-Constantinos Yanniotis ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2023 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweLifo leNkcubeko kunye noShishino lweNkcubeko.


IsilivereIlifa leNkcubeko· 2023

Chiesa Diruta Iholo Yekonsathi Kunye Nethala Leencwadi

ngu Constantinos Yanniotis

Umxhasi: Yanniotis & Associates | Architect & Consulting Engineers

Umwini we-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ilifa leNkcubeko

533,477

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#148126

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Chiesa Diruta Iholo Yekonsathi Kunye Nethala Leencwadi

I-Chiesa Diruta sisindululo sokuguqulwa kwecawe yeRenaissance eyonakeleyo eseGrottole, e-Italiya ibe liZiko leNkcubeko elidlamkileyo elibandakanya iHolo yeKonsathi kunye neThala leeNcwadi likaMasipala. Umthamo weHolo yeKhonsathi udada ngaphezulu kweFoyer, ngaloo ndlela ukhulula indawo engaphantsi ukuze uvumele abantu ukuba batyelele isikhumbuzo kwaye banandiphe umbono phezu kwentlambo yomlambo i-Basento. Ithala leencwadi likaMasipala, elinokufikeleleka kwelinye icala lesikhumbuzo, liyindawo yokwamkela iindwendwe ephuhla ngokwamanqanaba amabini. Zombini ezi zinto zisetyenziswayo ziphuculwe ngoyilo lwezijekulo ezithambileyo, zenza uphawu olulodwa lommandla wonke.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award

Chiesa Diruta Iholo Yekonsathi Kunye Nethala Leencwadi ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. Chiesa Diruta Iholo Yekonsathi Kunye Nethala Leencwadi iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Chiesa Diruta Iholo Yekonsathi Kunye Nethala Leencwadi yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
The Chiesa Diruta is a unique Renaissance church with an elliptical dome. Visitors enter the site through the fallen northwest stone wall corner and cross the outdoor seating area that lead to the weather protected foyer which is bounded by perimetric folded glazing doors. This space may be used as a secondary event venue during summertime or as art exhibitions. The two storey Municipal Library is located at the opposite side of the monument accessible from Via della Resistenza.
Imilinganiselo nePakishini
The new development requires the design of spaces that intervene between the basic levels of the stone wall church. In order to differentiate the new building from the old monument, a reversible and flexible structure has been implemented. The primary and secondary supporting system of the polycarbonate sheet panels consist of a metallic grid connected to its aluminum casements. The floors of both the concert hall and library are covered by maple parquets, while the foyer floor by white marble. A membrane layer protects the subfloor of the church.
Iithegi
Monument, Concert Hall, Library, Renaissance Church
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
The main material used for the new building of the Concert Hall is a 60mm thick Polycarbonate Sheet Wall. The use of this material with its relative translucency, achieves a neutral integration of the modern Concert Hall building into the monumental Temple. When nighttime events take place, the floating volume of the Hall, reflects a gentle and warm light, which illuminates the surroundings, thus turning the Chiesa Diruta into a vibrant space that serves as a landmark for the region.
Umngeni Woyilo
The most demanding design issues, were the integration of a modern concert hall into a Renaissance church monument, and the structural detailing that would not compromise either the new building use or the form of the monument. The exact position and height of the floating concert hall, were determined with regards to the arched niches of the nave and the relative height of the perimetric stone moldings.
Uphando
The integration of the new Concert Hall and Library was derived after an in depth research of the Architecture history of Renaissance Temples. All roof constructions as well as the free standing boxes hosting certain functions (bar, tickets, tourist office, etc.)are covered with patina metal panels. The metallic elliptical beams that provide stiffness to the concert hall structure, along with the wooden interior cover, reflect the stone groin vaults predecessors.
Inkuthazo
The Chiesa Diruta of SS Luca e Giuliano at Grottole is the ideal setting for the transformation of the ruined monument into a vibrant, cultural center that will serve as a landmark for the entire region. The core idea behind design is the creation of a "Temple" inside the original stone wall monument that floats 7 m above the ground floor level. This gesture frees the space of the main Temple floor, allowing people to visit the site and enjoy the breathtaking view over the Basento river valley.
Ubude Beprojekthi
The project started in December 2020 and ended in March 2021. It is located in Grottole, a village perched on a hill in the countryside of Basilicata, the origins of which date back to the 12th century. It consists the Bureau's proposal submitted in an International Architecture Competition Call, which requested to reuse the space of a ruined Renaissance church, known as Chiesa Diruta, as a Concert Hall.
Ukuhamba Komsebenzi
The design consists of two separate functions, the Concert Hall and the Municipal Library, connected via a narrow path on the north side of the church. All circulations within the building are accessible through flush thresholds and ramps. The Gift Shop and the Bar are located to the south side of the transept. Two elevators located on the north, lead to the Concert Hall level, on the opposite side of which are the dressing rooms and an outdoor bridge path leading to the Director Office.
Amagunya Emifanekiso
Image #1, Constantinos Yanniotis, Architect, 2023
Image #1, Constantinos Yanniotis, Architect, 2023
Image #3, Vassilis Symeonidis, Visualiser, 2023
Image #3, Vassilis Symeonidis, Visualiser, 2023
Video Credits, Reuse Italy, Constantinos Yanniotis, 2023

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba