Henan Illustration Uthotho Lwemizobo ngu-Wang Yisu

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Henan Illustration Uthotho Lwemizobo olwenziwe ngu-Wang Yisu ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2023 Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweGrafiki, umZobo kunye noNxibelelwano oluBonakalayo.

IntsimbiIgrafiki· 2023

Henan Illustration Uthotho Lwemizobo

ngu Wang Yisu

Umxhasi: Northeastern University

Umwini we-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Igrafiki

9,879

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#149142

Tyelela iSayithi Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Henan Illustration Uthotho Lwemizobo

Umbhalo weNcwadi: I-Henan Illustration lulandelelwano lwemizobo emihlanu esekelwe kwimifanekiso yakudala yesiChina yoNyaka Omtsha eyenziwa ngamapulanga (woodblock) yaseZhuxian Town, kwiPhondo laseHenan, eTshayina. Olu thotho luphinda lucacise imifanekiso yamaxesha amandulo evela kule mizobo, ngesitayile esiflethi, esizotywe ngesandla, esifanele abagqibi babantu abatsha. Imigca yabalinganiswa yazotywa kwitablet ngebhodi yokuzoba ngesandla, kwathi imida (edges) nemibala yagqitywa kusetyenziswa isoftware yokuhlela imifanekiso. Imibala yesarawo eluhlaza nesiyela egqamileyo yenza umahluko obonakalayo, kwaye umlinganiswa ngamnye unombonakalo owahlukileyo wobuso. Injongo kukuvuselela umdla woluntu kolu bugcisa bemveli obuya busifa.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award

Henan Illustration Uthotho Lwemizobo ngumphumeleli weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo okunikwa imiyilo elungileyo eyanelisa iimfuno zobungcali neemveliso ezilindelekileyo kwimveliso ezicwangciswe kakuhle. Abaphumeleleyo beNtsimbi babonisa ubuchule obukhulu, ubuchule obuphezulu, ukuqonda kwengcali namandla okuyila abayili babo. Henan Illustration Uthotho Lwemizobo iyathenjwa ukuba ibe yimveliso exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo neyinto entsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award udibanisa iindlela ezilungileyo kakhulu zemboleko kwaye unezimpawu zobuchwephesha ezifanelekileyo ezidityaniswe nolwazi netalente. Henan Illustration Uthotho Lwemizobo iyahlonelwa ngenxa yenkcukacha yayo kwaye yacwangciselwa ukunika uphuculo lomgangatho wobomi olunceda ukwenza ihlabathi libe yindawo engcono.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: New Year pictures have a long history in China, but fewer and fewer young people have seen or like New Year pictures. By adding their own imagination and understanding, the author recreates the figures in the pictures to better meet the aesthetic preferences of young people, and wants to activate these vivid images again, so that more young people can see the beauty of New Year pictures.
Imilinganiselo nePakishini: Width 304.8mm x Depth 304.8mm x Height 304.8mm
Iithegi: National tide,flat style,Henan,Henan Pictures,hand-painted
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: In the early stage, The team drew character lines on iPad with a hand-painted board, and in the middle stage, then author transferred them to PS to draw edges and fill in colors.
Umngeni Woyilo: The most difficult part is the control of characters, because the image of Zhuxian Town New Year wood-plank pictures is too deeply rooted, so when the team wanted to create a more novel illustration image, they could not help but deviate from the previous image, so that the painting is too similar.
Uphando: Zhuxian Town in Henan Province is a wonderful page of China's intangible cultural heritage. After field research and experience, the author had an in-depth understanding of the New Year wood-block prints in Zhuxian Town in Henan Province by taking photos, interviewing folk folk and visiting local museums. The tools used during this period included a camera and a sketch book, The team is one person. With the progress of the project, author hope that the final research results can bring positive effects to the publicity of Henan New Year Pictures.
Inkuthazo: By chance,the team went to the town of Zhuxian in Henan Province, where the New Year pictures are the precious intangible cultural heritage. During the next trip, The team collectedtook a lot of photos about the wood-block New Year pictures.
Ubude Beprojekthi: The project started in December 2022 in Linyi city, Shandong province, and will end in January 2023 in Zhuxian town, Henan province
Ukuhamba Komsebenzi: Design works has a total of five pieces, showing the classic images in the New Year pictures of Zhuxian Town, Henan Province, like Nianianyu, King Firewood cart, ghost and other images. The overall illustration style is a highly saturated yellow and blue contrasting color, looking carefully at the facial expressions of the characters are different, as if they want to tell us a story.
Amalungu Eqela: WangYisu
Amagunya Emifanekiso: Image #1 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #2 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #3 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #4 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #5 : Illustration Wang Yisu, 2023.