Tsiba uye kumxholo
Golf Umsebenzi Oyintloko: Isitulo Esisongwayo, Ibhentshi Elisongwayo ngu-Miguel Arruda

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Golf Umsebenzi Oyintloko: Isitulo Esisongwayo, Ibhentshi Elisongwayo olwenziwe ngu-Miguel Arruda ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2024 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweFanitshala.


IbhronziIfanitshala· 2024

Golf Umsebenzi Oyintloko: Isitulo Esisongwayo, Ibhentshi Elisongwayo

ngu Miguel Arruda

Umxhasi: Arruda Arquitectos Associados, Lda

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ifanitshala

18,771

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#158035

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Golf Umsebenzi Oyintloko: Isitulo Esisongwayo, Ibhentshi Elisongwayo

Umbhalo Wencwadi: Golf sisiseko esisongwayo kunye nesitulo esenziwe ngokupheleleyo ngomthi. Uyilo lumanyanisa izinto ezinamacala anxantathu kunye nezirawundi, kwaye iindawo ezirawundi zenziwe ngendlela ehambelana nomzimba womntu ngokweqondo lobunjineli bomzimba (ergonomics). Onke amabhaji kunye nezixhobo zokudibanisa nazo zenziwe ngomthi, nto leyo enika la zinto isimo esinobuchule bezandla ngakumbi. Ukuqiniseka kufezekiswa ngeepini zomthi weSucupira, ezikhethwe ngenxa yamandla azo okunyamezela, kangangokuba akukho zinto zesinyithi ziyimfuneko. Xa sele esongiwe, ibhentshi kunye nesitulo zenza imiqulu emincinci enokuthwalwa ngesandla kwaye igcinwe kwindawo encinci.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Golf Umsebenzi Oyintloko: Isitulo Esisongwayo, Ibhentshi Elisongwayo ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Golf Umsebenzi Oyintloko: Isitulo Esisongwayo, Ibhentshi Elisongwayo iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Golf Umsebenzi Oyintloko: Isitulo Esisongwayo, Ibhentshi Elisongwayo iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
This design, try to achieve a relationship between the rectangular and the cylindrical elements, the latter having a special ergonomic relationship with the human body.
The folding bench and chair are made of natural wood, which guarantees great mechanical resistance.
All hinge and fittings systems are made with the same wood, giving the piece a more artisanal character.
The pieces are foldable, allowing it to be stored in a smaller space.
Imilinganiselo nePakishini
Bench with the dimensions of 12x36x62cm while folded, with a heigh of 45cm when opened.
Chair with the dimensions of 12x36x76cm while folded, with a heigh of 80cm when opened
Iithegi
Bench, Wood, Chair, Seat, Folding
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
The Golf bench and the chair, which result from the introduction of a back element, have as their main characteristic, their constructive aspect and the fact that once dismantled they become reduced respectively to an easy-to-transport parallelepiped measuring 12x36x62cm (bench) and 12x36x76cm (chair).
From a construction point of view, it is used exclusively wood, for all articulating and fixing elements of the rectangular section pieces (95x17cm) with the cylindrical parts with a diameter of 35cm. Fixing is achieved using Sucupira wood dowels (more resistant) with a diameter of 10mm.
Umngeni Woyilo
It was necessary to find a type of wood able to connect the different peices of the design, granting it stability and rigidity once in the open position, assuring stability to the shape, paramount for the comfort in the sitting down position , together with the challenge of designing the interconnection mechanisms between the different parts of the design, assuring their longevity withou using metal parts
Uphando
It was necessary to find a type of wood able to connect the different peices of the design, granting it stability and rigidity once in the open position, paramount for its confortability, together with the challenge of designing mechanisms between the different parts of the design, assuring their longevity.It is used exclusively wood, even for all articulating and fixing elements. connections are achieved using Sucupira wood dowels for its resistance with a diameter of 10mm.
Inkuthazo
The traditional image of a bench resulting from the use of a segment of a tree trunk served as inspiration for the option of using rectangular and cylindrical section elements to compose this Design through wich, is intended to reach a relationship between its shapes and the human ergonomy.
All hinge and fittings systems and elements are made with the same wood, giving the piece a more artisanal character.
Ubude Beprojekthi
The project started in February 2022 in Lisbon and Finished in August 2023 in Lisbon.
Ukuhamba Komsebenzi
The mobility dimension, and the physical characteristics of this bench and chair allows easier manual transport while allowing it a multifunctionality of uses.It should be noted that the cylindrical elements allow for an easier manual transport of both the bench and the chair, and that the pieces are foldable, allowing it to be stored in a smaller space.
Amalungu Eqela
Designer: Miguel Arruda
Amagunya Emifanekiso
Image 1:Pedro Sadio, Image 2: Miguel Arruda, Image 3: Pedro Sadio, Image 4: Pedro Sadio, Image 5: Pedro Sadio

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba