Uyilo olubizwa ngokuba yi-Sume Isibane Setafile olwenziwe ngu-Sebnem Buhara ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2024 Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweeMveliso zokuKhanyisa kunye neZibane.

IntsimbiUkukhanyisa· 2024

Sume Isibane Setafile

ngu Sebnem Buhara

Umxhasi: Bou Collection

Umwini we-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ukukhanyisa

16,786

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#158601

Tyelela iSayithi Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Sume Isibane Setafile

Sume sisibane setafile esenziwe ngeglasi evuthiweyo eyenziwe ngesandla kunye nekopher. Igama libhekisa kumxholo weentsimbi zobusi zomyilo. Isiseko sithe rhoxo ngekopher kwaye isigqubuthelo ngasinye seglasi sivuthelwe ngesandla, ngoko ke ipisi nganye ineembonakalo nobungakanani obahlukileyo kancinci. Isibane sinobubanzi obulinganiselwa kwiisentimitha ezingama-34 nobude beesentimitha ezingama-40. Isibane iSume isebenza ngombane wesixeko kwaye ihamba nesixhobo sokuthoba ubukhali bokukhanya (dimmer), ukuze umlinganiselo wokukhanya ulungiselelwe indawo egumbini. Uyilo lolu luxhasa izakhono zobuchule bendabuko kunye nokusetyenziswa kwezinto ezibuyiselekayo.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award

Sume Isibane Setafile ngumphumeleli weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo okunikwa imiyilo elungileyo eyanelisa iimfuno zobungcali neemveliso ezilindelekileyo kwimveliso ezicwangciswe kakuhle. Abaphumeleleyo beNtsimbi babonisa ubuchule obukhulu, ubuchule obuphezulu, ukuqonda kwengcali namandla okuyila abayili babo. Sume Isibane Setafile iyathenjwa ukuba ibe yimveliso exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo neyinto entsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award udibanisa iindlela ezilungileyo kakhulu zemboleko kwaye unezimpawu zobuchwephesha ezifanelekileyo ezidityaniswe nolwazi netalente. Sume Isibane Setafile iyahlonelwa ngenxa yenkcukacha yayo kwaye yacwangciselwa ukunika uphuculo lomgangatho wobomi olunceda ukwenza ihlabathi libe yindawo engcono.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: Su’me, named after its honeycomb texture, highlights the raw elegance of organic design. The origin of Su’me emphasizes the preservation of the unique craftsmanship and solidarity behind the traditional skills that are at high risk of disappearing. Su’me highlights commitment to environmental sustainability through its encouragement of the use of genuine materials and its dedication of preserving cultural heritage behind craftsmanship.
Imilinganiselo nePakishini: Diameter: 34 cm
Height: 40 cm
*Note: Dimensions may vary.
Iithegi: Table Lamp, Lighting, Epiphany, Amorphous, Unique, Trace, Signature, Handcrafted,
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: Base: Copper Plating
Glass: Blown Glass
Handmade.
Umngeni Woyilo: The intricate handcrafted blown glass vessels showcases various size and forms in each production, enhancing the product’s individuality. However, the variability makes it hard to establish a standart sizing fort he copper fittings. Despite these obstacles, the inherent uniqueness and the quality of craftsmanship allow the product to be completed with a personal and special touch.
Uphando: The Su'me table lamp, designed with a combination of blown glass and copper, is one of the products showcased in "An Epiphany in Sustainable Delight," a collection commemorating Architect Sebnem Buhara's 25th anniversary in the industry. Inspired by forms found in nature, the lamp's design interprets these amorphous shapes through craftsmanship. Standing out with its unique design, Su’me stands as more than a lighting fixture; it embodies the essence of exquisite artwork.
Inkuthazo: Su'me embodies a fusion of fully recyclable blown glass and copper, combining craftsmanship with innovation. This approach ensures every piece has an individuality, highlighting the elegance of organic design. Meticulous craftsmanship gives each product its own unique charm, distinguishing it with elegance and allure.
Ubude Beprojekthi: The project, completed in December 2023, was exhibited in the Signature section at the Paris Maison&Objet Fair in January 2024.
Ukuhamba Komsebenzi: The Su’me table lamp, powered by city electricity, includes a dimmer feature that enables users to customize their experience by adjusting the light intensity to suit the ambience of their space. This feature enhances the product’s practicality and user-friendliness. The Kefi table lamp shines as a contemporary lighting fixture, excelling both in functionality and aesthetics, thanks to its user-friendly features and unique design.
Amagunya Emifanekiso: Image #1: Founder Architect Sebnem Buhara, Su'me Table Lamp, 2023
Image #2: Founder Architect Sebnem Buhara, Su'me Table Lamp, 2023
Image #3: Founder Architect Sebnem Buhara, Su'meTable Lamp, 2023
Image #4: Founder Architect Sebnem Buhara, Su'meTable Lamp, 2023
Image #5: Founder Architect Sebnem Buhara, Su'meTable Lamp, 2023