Tsiba uye kumxholo
Merry Individual Habitats Uyilo lwangaphakathi lwendlu yokuhlala ngu-Her Guang Interior Design Co., Ltd.

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Merry Individual Habitats Uyilo lwangaphakathi lwendlu yokuhlala olwenziwe ngu-Her Guang Interior Design Co., Ltd. ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2025 Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweNdawo yangaPhakathi kunye noMboniso.


IntsimbiIngaphakathi· 2025

Merry Individual Habitats Uyilo lwangaphakathi lwendlu yokuhlala

ngu Her Guang Interior Design Co., Ltd.

Umxhasi: Her Guang Interior Design CO.,Ltd.

Umwini we-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ingaphakathi

9,224

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#161610

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Merry Individual Habitats Uyilo lwangaphakathi lwendlu yokuhlala

Merry Individual Habitats luyilo lwangaphakathi lwendlu yokuhlala eneesikwere ezingama-136 zeemitha ezabelwana ngazo isibini. Isicwangciso sahlulwe sabe zizahlulo ezithathu, apho izahlulo ezimbini zezabelwano kunye nesinye sesabucala. Amagumbi okulala amabini abekwe kwicala elingasemva elizolileyo yaye ahlulwe ligumbi lokunxiba, yaye omabini afikeleleka ngendlela yekorodo, ukuze umntu ngamnye akwazi ukuphuma nokungena ngaphandle kokuphazamisa omnye. Ucango olusongwayo kwigumbi lokufunda lwenza igumbi leglasi lexeshana elisetyenziselwa iintlanganiso zomnxeba. Imibala ekhanyayo neyomthi wendalo idala imeko ezolileyo.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award

Merry Individual Habitats Uyilo lwangaphakathi lwendlu yokuhlala ngumphumeleli weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo okunikwa imiyilo elungileyo eyanelisa iimfuno zobungcali neemveliso ezilindelekileyo kwimveliso ezicwangciswe kakuhle. Abaphumeleleyo beNtsimbi babonisa ubuchule obukhulu, ubuchule obuphezulu, ukuqonda kwengcali namandla okuyila abayili babo. Merry Individual Habitats Uyilo lwangaphakathi lwendlu yokuhlala iyathenjwa ukuba ibe yimveliso exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo neyinto entsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award udibanisa iindlela ezilungileyo kakhulu zemboleko kwaye unezimpawu zobuchwephesha ezifanelekileyo ezidityaniswe nolwazi netalente. Merry Individual Habitats Uyilo lwangaphakathi lwendlu yokuhlala iyahlonelwa ngenxa yenkcukacha yayo kwaye yacwangciselwa ukunika uphuculo lomgangatho wobomi olunceda ukwenza ihlabathi libe yindawo engcono.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
Delving into the dynamics in mature couples' lives, the design embraces the notion of “friendly separation” or “marital separation”, maintaining a ratio of 2/3 shared space to 1/3 individual spaces. Within a single residence, it crafts two distinct and self-reliant lifestyles.
The exceptionally private working and sleeping areas cater to couples with differing routines and concurrent work-from-home setups, enabling them to relish their respective lifestyles.
Imilinganiselo nePakishini
136 Square meters
Iithegi
herguang、Individual、Habitats
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
For the bedrooms and the study, ideas of "room within a room" are applied to cater to the specific needs of each occupant. In the study, a folding door is integrated into the office partition for a temporarily independent glass room when one of them is having phone meetings. In the bedroom section, instead of a direct entry into each bedroom, there's an entrance into a hallway first. The bedrooms for the husband and the wife are on the left and right respectively, separated by a dressing room. This spatial arrangement ensures that individuals with different schedules can move in and out without disturbing one another.
Umngeni Woyilo
The locations of the study and the bedrooms have been switched, and the entrances of the bathrooms are reoriented to reconfigure the spatiality. With minimal changes, the design achieved significant functional adjustment. Areas for working and resting are situated in the well-lit front, while the private domains are both positioned at the rear, quieter and less likely to be disturbed by activities in the shared areas.

This skillfully redesigned layout avoided extensive demolition and reconstruction, and with less remodel waste, a refreshed and sustainable living environment has been created.
Uphando
Many societies with aging populations are addressing issues of happiness in old age. This is particularly relevant for couples approaching retirement and upcoming changes in life. Many people desire the freedom of independent living—the phenomenon of "reclaiming singleness." This project explores the concept of a third option, "living separately in the same household," which strikes a balance between "cohabitation" and "separation." Its aim is to design a space that respects each individual's lifestyle, free from being disturbed, fostering a more relaxed and healthier interpersonal relationships.
Inkuthazo
Taking cues from the homeowners' love for Japanese design, the entire space harmoniously incorporates light and natural wood tones to cultivate a fresh and tranquil ambiance.
The gracefully curved conclusion of the open cabinet, when observed from a specific angle, evokes the impression of a "giant black pillar." Additionally, the use of glass lattice doors at the entrance porch further elevates the feeling of an "inner-Machiya" setting.
Ubude Beprojekthi
Started on 07/06/2022
Posted on 08/07/2023
Ukuhamba Komsebenzi
Considering both homeowners work from home, the division of shared and individual spaces is determined by "usage time," with a ratio of 2/3 for shared areas, and a ratio of 1/3 for private domains.
Spaces with ample natural light are dedicated to shared areas that are frequently used, while private spaces are positioned in areas with less light, next to the quiet lanes at the back of the house.
Amalungu Eqela
Hua Cheng
Hsiao-Li Lo
Yu-Bang Gao
Amagunya Emifanekiso
Image : Photographer Hsiao Hsiung Liang Yen,2020.

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba