Taniroku Saka Ivenkile Yamacookie ngu-Akitoshi Imafuku

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Taniroku Saka Ivenkile Yamacookie olwenziwe ngu-Akitoshi Imafuku ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2025 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweNdawo yangaPhakathi kunye noMboniso.

IbhronziIngaphakathi· 2025

Taniroku Saka Ivenkile Yamacookie

ngu Akitoshi Imafuku

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ingaphakathi

10,013

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#168386

Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Taniroku Saka Ivenkile Yamacookie

I-Taniroku Saka inika uluhlu lwezilwelisi ezihambisana nexesha letiye. Ingcamango yoyilo yolwandle lwamafu encotsheni yentaba, yaphuhliswa ngokucinga amava antle kakhulu kunye nemvakalelo ehlaziyayo yokusela itiye nezimnandi ngelixa ujongele ulwandle lwamafu. Indawo yevenkile imi kwiqhwa elibizwa ngokuba yi-Mt. Sanada ngenxa yokuba inkosi yesamurai uSanada wakha inqaba khona. Ngelishwa iqhwa aliphakamanga kakuhle ukuba libizwe ngokuba yintaba. Kodwa yincotshi, ngoko ke abayili baphuhlisa lo mfanekiso baza beza nale ngcamango.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Taniroku Saka Ivenkile Yamacookie ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Taniroku Saka Ivenkile Yamacookie iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Taniroku Saka Ivenkile Yamacookie iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: Taniroku Saka offers an assortment of desserts to accompany tea time. The design concept “a sea of clouds at the mountaintop” was developed by imagining the luxurious experience and brisk feel of having tea with sweets while overlooking a sea of clouds. The site of the shop is situated on a hill called Mt. Sanada because a samurai lord Sanada built a castle there. The hill is unfortunately too low to be called a mountain. Yet it is a hilltop, so the designers evolved the image and came up with the concept.
Inkuthazo: The most distinctive feature is the sales stands that occupy the entire sales floor. Aisles for staff are minimized, prompting the staff to serve customers outside. This sales style was inspired by the greengrocer and the fish shop nearby. The designers noticed they always stay in their storefronts to serve customers, adding a lively vibe to the neighborhood. They thought such assertive marketing instead of waiting for them to come in could be more appropriate for this neighborhood.
Amalungu Eqela: Designer: Akitoshi Imafuku
Amagunya Emifanekiso: Photographer: Masahiro Ishibashi

Funda Uxwebhu Lweendaba

Okuxhasiweyo