Ripple uYilo lwaNgaphakathi lweNdawo yokuHlala ngu-Yu Fen Lee

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Ripple uYilo lwaNgaphakathi lweNdawo yokuHlala olwenziwe ngu-Yu Fen Lee ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2026 Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweNdawo yangaPhakathi kunye noMboniso.

IntsimbiIngaphakathi· 2026

Ripple uYilo lwaNgaphakathi lweNdawo yokuHlala

ngu Yu Fen Lee

Umxhasi: Yujian.studio

Umwini we-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ingaphakathi

5,065

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#174339

Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Ripple uYilo lwaNgaphakathi lweNdawo yokuHlala

IRipple luyilo lwangaphakathi lwendawo yokuhlala kwifleti eyi-87.5 yeemitha ezisikwere eTaiwan. Isilingi esinjengamaza siqukuqela kwiindawo zokuhlala nezokutyela, sithambisa iisilingi eziphantsi kunye nemiqadi engagungqiyo ngelixa sisasaza ukukhanya. Uyilo lwangaphambili lwamagumbi okulala amane lwaphinda lwacwangciswa ngokutsha lwaba ngamagumbi okulala amathathu kunye negumbi lokugcina iimpahla ekungenwa kulo ukuphucula ukuguquguquka nokuhamba-hamba. Udonga lweglasi olugobileyo ludibanisa ikhitshi kunye nekhabhathi yasemnyango, kwaye iikhabhathi ezifihliweyo ezinamacala amabini zigcina indawo yokugcina ingabonakali. Igumbi lokulala eliphambili lisebenzisa iiphaneli ezifunxa isandi kunye nocango olungangenisi sandi ukuze kulalwe ngokuzolileyo.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award

Ripple uYilo lwaNgaphakathi lweNdawo yokuHlala ngumphumeleli weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo okunikwa imiyilo elungileyo eyanelisa iimfuno zobungcali neemveliso ezilindelekileyo kwimveliso ezicwangciswe kakuhle. Abaphumeleleyo beNtsimbi babonisa ubuchule obukhulu, ubuchule obuphezulu, ukuqonda kwengcali namandla okuyila abayili babo. Ripple uYilo lwaNgaphakathi lweNdawo yokuHlala iyathenjwa ukuba ibe yimveliso exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo neyinto entsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award udibanisa iindlela ezilungileyo kakhulu zemboleko kwaye unezimpawu zobuchwephesha ezifanelekileyo ezidityaniswe nolwazi netalente. Ripple uYilo lwaNgaphakathi lweNdawo yokuHlala iyahlonelwa ngenxa yenkcukacha yayo kwaye yacwangciselwa ukunika uphuculo lomgangatho wobomi olunceda ukwenza ihlabathi libe yindawo engcono.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: To resolve low ceilings and beams, a wave-like ceiling flows through the living and dining areas, softening the structure and extending light to heighten perception. The original four bedrooms became three, adding a flexible guest/dressing room and improving flow. A digital photo frame at the dining entry displays daily moments as a warm highlight. The kitchen connects to the entrance closet with a curved glass wall, while concealed storage and double-sided cabinetry ensure continuity. In the master bedroom, a hidden cabinet door integrates acoustic panels and access, uniting function with wabi-sabi refinement.
Imilinganiselo nePakishini: With an area of 87.5 square meters, the original four-bedroom layout was reconfigured into three bedrooms and a walk-in closet, improving flexibility. The master bedroom ensures restful sleep with a dual-layer wall system: sound-absorbing panels, an insulated door, and externalized MEP equipment reduce noise. The second bedroom extends the curved design to soften edges. Optimized circulation enhances openness, while centralized storage near the entrance and dining room preserves spaciousness and visual flow.
Iithegi: Wabi-sabi style, smart home, milky brown palette, curved design, soundproofing, eco-friendly materials, newly built apartment
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: The palette embraces wabi-sabi tones with soft neutrals and a touch of milky brown warmth, shaping a light, layered ambiance. KD wood veneer, laminate flooring, and aluminum-framed glass doors pair with artistic paint finishes, creating a soft matte texture that avoids glare. Indirect lighting, embedded in curved ceilings and cabinet corners, guides light gently through the space, accentuating satin-like hues and weaving a subtle dialogue between daylight and ambient glow.
Umngeni Woyilo: Constrained ceiling height, fixed beams, and an unchangeable layout posed key challenges. With high functional demands, every detail-from wiring to planning-required precision. Acting as a 'spatial magician,' the designers used prefabricated curved panels to soften transitions and avoid rigidity. Major systems, including electrical, AC, dehumidifier, and HRV, were integrated into the walk-in closet and hallway walls, preserving the purity and flexibility of main spaces while balancing design with daily living.
Uphando: This 87.5-square-meter Zhubei apartment, faced with fixed layouts and ceiling limits, yet the design reimagined the flow and comfort. Wave-like ceilings soften beams and guide light, while a curved glass wall links the kitchen and entrance closets, enhancing openness and interaction. Concealed storage in double-sided cabinetry preserves visual continuity. The master bedroom features dual-layer walls and a compartmentalized MEP setup for quiet sleep. Smart lighting and curtains adapt to activity, with soft arcs and light weaving a tranquil rhythm that creates a sense of home.
Inkuthazo: This project is located in Zhubei, Hsinchu County, and was designed for a young couple soon to be married. Due to restrictions on layout customization, the original configuration was somewhat rigid and constrictive. The design approach was to 'create the greatest flexibility within limitations.' Drawing from the wife's preference for milky brown toned wabi-sabi style and the husband's demand for functionality, the design integrates smart home features, lighting guidance, and optimized circulation to create a refined home that balances thoughtful detailing, functionality, and aesthetics.
Ubude Beprojekthi: The project finished in May 2024 in Taiwan.
Ukuhamba Komsebenzi: The wife especially appreciates the digital photo frame at the entrance, which displays personal travel and daily memories-bringing warmth upon departure and return. The husband values the soundproofing and lighting control: the master bedroom contains only a bedframe and curtains, with all devices and conduits relocated externally, while an additional acoustic wall ensures a pure sleeping environment. The entire residence features smart lighting and automated curtains, all controllable via smartphone, allowing mood settings for waking, reading, or sleeping to align naturally with daily rhythms.
Amalungu Eqela: Yu-Fen Lee
Amagunya Emifanekiso: Yujian.studio