Assistive Technology Izixhobo Zokwazisa ngu-Alberto March

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Assistive Technology Izixhobo Zokwazisa olwenziwe ngu-Alberto March ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2026 Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweGrafiki, umZobo kunye noNxibelelwano oluBonakalayo.

IntsimbiIgrafiki· 2026

Assistive Technology Izixhobo Zokwazisa

ngu Alberto March

Umxhasi: World Health Organization

Umwini we-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Igrafiki

5,053

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#177409

Tyelela iSayithi Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Assistive Technology Izixhobo Zokwazisa

ITekhnoloji Yoncedo yiseti yezixhobo zokwazisa ezenzelwe ithulkithi yedatha malunga netekhnoloji yoncedo. Isimbo somfanekiso sigxininisa ukuquka nokufikeleleka. Imifanekiso yemigca ebonisa abantu besebenzisa izixhobo zoncedo, iqaqambisa ixabiso lezi zixhobo kubomi bemihla ngemihla. Isakhelo esisisiqingatha sesangqa sidibanisa imifanekiso kwaye sisebenza njengesikweko esibonwayo sokuvuleka nokuthatha inxaxheba. Isakhelo esingagqitywanga sicebisa ukuba ukuquka yinkqubo eqhubekayo. Kwaveliswa iincwadi zesikhokelo ezine ze-A4, iibhena kunye nebhokisi yokukhanya ngokulandela imigangatho yokufikeleleka.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award

Assistive Technology Izixhobo Zokwazisa ngumphumeleli weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo okunikwa imiyilo elungileyo eyanelisa iimfuno zobungcali neemveliso ezilindelekileyo kwimveliso ezicwangciswe kakuhle. Abaphumeleleyo beNtsimbi babonisa ubuchule obukhulu, ubuchule obuphezulu, ukuqonda kwengcali namandla okuyila abayili babo. Assistive Technology Izixhobo Zokwazisa iyathenjwa ukuba ibe yimveliso exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo neyinto entsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award udibanisa iindlela ezilungileyo kakhulu zemboleko kwaye unezimpawu zobuchwephesha ezifanelekileyo ezidityaniswe nolwazi netalente. Assistive Technology Izixhobo Zokwazisa iyahlonelwa ngenxa yenkcukacha yayo kwaye yacwangciselwa ukunika uphuculo lomgangatho wobomi olunceda ukwenza ihlabathi libe yindawo engcono.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: The style of the illustration is an effective visual representation of the assistive technology data Toolkit because it emphasizes inclusivity and accessibility. The focus on the interior elements and the use of linear components depicting people using assistive technology serve to highlight the significance of recognizing and valuing these devices as integral parts of everyday life. Additionally, the semicircular frame acts as a visual metaphor for openness and participation.
Imilinganiselo nePakishini: Four printed manuals, size A4, 48 pages, Text weight coated finish paper 70 grs for the inside pages. Covers have cardstock 80 grs. Roll up banners: 85 cm x 200 cm. 80mm light box sego.
Iithegi: assistive technology, assistive technology for families, disability, disabled, blindness, disability tools
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: The main image was created with Illustrator, while the publications were designed using Adobe InDesign, following the guidelines of the international organization for standardization to ensure accessibility for impaired audiences.
Umngeni Woyilo: The main goal was to present the advancing data collection on the Assistive Technology toolkit, which includes four tools addressing key questions: the population's unmet needs for assistive technology, the country’s capacity to meet these needs, the impact of assistive technology on users, and progress by Member States in implementing the World Health Assembly Resolution 78.1. This toolkit helps countries collect data to inform policy, raise awareness, and garner support for assistive technology. Its target audiences include policymakers, researchers, associations, assistive technology users and families, service managers, experts, and development partners.
Uphando: The research was based on the need to represent the rapid assistive technology assessment (rATA), which is a population-based household survey that collects self-reported information from people regarding their access to assistive technology, measuring the need, demand, and barriers. The tool can be used alone, or incorporated into other surveys and/or, or in national censuses.
Inkuthazo: The semicircle framing the illustration of assistive technology users serves symbolic and functional purposes. Visually, it unites the figures, suggesting belonging and dynamism with openness. Symbolically, it signifies acceptance, inclusion, and respect for diverse human experiences. Its incomplete form also represents continuity and potential for change, emphasising that inclusion is an ongoing, evolving process open to new perspectives.
Ubude Beprojekthi: The project started in March 2025 in Geneva and is still in the process of finalisation. The design process is made in Spain.
Ukuhamba Komsebenzi: All PDF documents were evaluated and found to comply with accessibility standards, particularly PDF/Universal Accessibility and Web Content Accessibility Guidelines, using the PDF Accessibility Checker tool.
Amagunya Emifanekiso: Images: Envato Elements and iStock
Illustrations: Alberto March
Content: World Health Organization