Uyilo olubizwa ngokuba yi-Plants Trade Incwadi Yesincoko Kunye Neposta olwenziwe ngu-Tsuyoshi Omori ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2019 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweGrafiki, umZobo kunye noNxibelelwano oluBonakalayo.
IsilivereIgrafiki· 2019
Plants Trade Incwadi Yesincoko Kunye Neposta
ngu Tsuyoshi Omori
Umxhasi: Plants Trade
Umwini we-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lwe-Igrafiki
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#78054Uyilo
Malunga ne-Plants Trade Incwadi Yesincoko Kunye Neposta
IZIPHUMO ZESICWANGCWISO luthotho lwendlela yokubonisa ubugcisa kunye nezinto zobugcisa, ezithe zaphuhliswa ukwakha ubudlelwane obungcono phakathi kwabantu kunye nendalo kunakwizixhobo zemfundo. Incwadana yeZimbono zoRhwebo ngeZityalo yayilungiselelwe ukukunceda uqonde le mveliso yoyilo. Incwadi, eyilwe ngokuchanekileyo kunye nemveliso, ayinayo kuphela iifoto zendalo kodwa imizobo ekhethekileyo ephefumlelwe bubulumko bendalo. Okubangela umdla ngakumbi kukuba iigraphic ziprintwe ngononophelo ngeletahedi ukuze yonke imifanekiso ihluka ngombala okanye ubunjani, njengezityalo zendalo.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award
Plants Trade Incwadi Yesincoko Kunye Neposta ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. Plants Trade Incwadi Yesincoko Kunye Neposta iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Plants Trade Incwadi Yesincoko Kunye Neposta yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- The Concept Book was designed in exactly the same size as the products, botanical specimens. Not only photos of nature, the book also features unique graphics which the designer created with drawing inspiration from the nature’s wisdom. More interestingly, the graphics are carefully printed by letterpress so that every image varies in color or texture, just like natural plants.
- Imilinganiselo nePakishini
- The Concept Book is a hardcover, 105 x 190 mm, consisting of 52 pages. The Poster is 505 x 728 mm.
- Iithegi
- Concept Book, Botanical Specimen, Letterpress, Graphics, Plants Trade, Nature
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- The Concept Book used the foil printing on its white cardboard cover, the offset printing for 5 photographs and the letterpress printing for 14 graphics. The Poster used the offset printing for the photograph and the letterpress printing for the graphic.
- Umngeni Woyilo
- The difficulty in designing the Concept Book was in what way the designer should create graphics that can make people think of the nature’s wisdom. After consideration, the designer chose the letterpress printing for graphics to depict different colors or textures, just like real plants.
- Inkuthazo
- Plants Trade is a series of an innovative and artistic form of botanical specimens, not like the conventional ones that are merely used as educational material. The product was born to build a better relationship between humans and nature. The Concept Book was made to help people understand this creative product.
- Ubude Beprojekthi
- The project started in September 9th, 2017 in Tokyo and it is still ongoing. The Concept Book was published in Japan on that date and was exhibited at Tokyo Art Book Fair in October 2017, Shibuya Publishing & Booksellers in August 2018 and at Kamome Books in September 2018.
- Ukuhamba Komsebenzi
- The Concept Book will be on sales online as well as at exhibitions or events such as art book fair. Not simply as a printed object, the designer hopes people feel the unspoken messages from plants, that is, Nature’s Wisdom.
- Iipathenti
- Copyrights belong to PLANTS TRADE, 2017
- Amalungu Eqela
- Designer & Illustrator : Shunsuke Ikai
Photographer : Hiroto Hata
Copywriter : Tadayasu Seto
Translator : Yukiko Nishikawa
Movie : studio me - Amagunya Emifanekiso
- Image#2:Photographer Takashi Hiramatsu, 2018.
Image#3:Photographer Takashi Hiramatsu, 2018.
Image#4:Photographer Takashi Hiramatsu, 2018.
Image#5:Photographer Takashi Hiramatsu, 2018.
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.