Tsiba uye kumxholo
Benaki Museum Pavilion Primary Function: Ukukhanyisa kweZakhiwo ngu-Eleftheria Deko and Associates

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Benaki Museum Pavilion Primary Function: Ukukhanyisa kweZakhiwo olwenziwe ngu-Eleftheria Deko and Associates ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2020 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweeMveliso zokuKhanyisa kunye neZibane.


IsilivereUkukhanyisa· 2020

Benaki Museum Pavilion Primary Function: Ukukhanyisa kweZakhiwo

ngu Eleftheria Deko and Associates

Umwini we-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ukukhanyisa

31,115

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#99274

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Benaki Museum Pavilion Primary Function: Ukukhanyisa kweZakhiwo

Book Text: I-Benaki Museum Pavilion sisicwangciso sokukhanyisa kwezakhiwo esenzelwe ivenkile yemyuziyam kunye nendawo yemiboniso. Ucango lwentsimbi olutshintshayo lubamba iikhabhathi zemiboniso, kwaye ukukhanyisa kudityaniswe kwisakhiwo socango. Izixhobo zokukhanyisa ezimila ngathi ziibhola ezenziwe ngokwezifiso zibethelelwe ngeemagineti kwaye zixhaswa ngamandla akumbane osezantsi oqingqwe kwintsimbi, ngoko ke akukho zintambo zibonakalayo. Ngaphakathi, izikhanyisi ezilungelelanisekayo zibekwe kwiindlela ezizinzileyo phakathi kwemiqadi yeplafoni yomthi. Ukukhanyisa kwe-cove ngombala omhlophe opholileyo kugxininisa iishelufa zealuminiyam efomu, kwaye izikhanyisi ezincinci ezizinzileyo zigqamisa izinto zobugcisa.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award

Benaki Museum Pavilion Primary Function: Ukukhanyisa kweZakhiwo ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. Benaki Museum Pavilion Primary Function: Ukukhanyisa kweZakhiwo iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Benaki Museum Pavilion Primary Function: Ukukhanyisa kweZakhiwo yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
The signature entrance iron door holds exhibit cases and the concept was the lighting to be part of the structure. The lighting of the interior is also discreet and achieved with adjustable spots in recessed tracks between the ceiling wooden beams, so not to interfere with the general aesthetics, but to provide lighting adaptability. The aluminum foam shelves with their shimmering glow are given more emphasis with a dramatic effect of the cove lighting in cool white. The desired atmosphere was completed by tiny recessed track spot lights in the shelves, to highlight the artifacts
Imilinganiselo nePakishini
Ceiling tracks: W 17mm x H 20mm x L custom.
Ceiling spots: Ø38mm, H 60mm.
Shelves' recessed track: W 17mm x H 20mm x L custom.
Curved especially for recessing into the round-shaped shelves.
Shelves' spots: Ø14mm, H 18mm.
Custom spherical magnetic spots: Ø35mm.
Iithegi
Light, Lighting design, Lighting fixtures, prototype, novelties, track system, magnetic spot, retail, exhibition
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
Lighting Manufacturers: Viabizzuno, Linea Light, Lights On.

Use of the minimum size of track systems and fixtures for general lighting of the space and artifacts lighting on the shelves, LEDstrips for cove lighting and custom made small-scale fixtures for magnetic mounting on the exhibition cases of the pivoting iron door.
Umngeni Woyilo
No product could provide lighting on the door with no obvious cables or infrastructure so everything was prototype. We designed small spherical LED fixtures for flexibility and style. We used magnets inside the bodies and a 3mm wide circuit was carved in each case on the metal structure of the door, powered with low voltage for electrifying the custom-made fixtures. The challenges were: to engrave this micro power-line on the metal structure, to insulate it, to supply it with electricity despite the pivotal movement of the door and the spherical spot light to be stable and well secured on.
Uphando
The lighting design respected the architect's concept throughout the process. The small size of the building along with the demanding parameters of a shop and exhibition venue, were the context for the lighting study. The study was based on technical research in order to make possible LIGHTING WITHOUT VISIBLE CABLES , for the spotlights of the iron entrance door. A group of people from electrical engineers to craftsmen worked on realizing the prototypes of the small scale lighting fixtures that we had designed as spheres in order to add the unique character of this project.
Inkuthazo
In a unique symbiosis of Culture and Leisure, the Benaki Museum inaugurated in June 2019 a new pavilion into the Four Seasons Astir Palace Hotel at the Athens Riviera. The building that functions as the Museum’s shop as well as an exhibition space, is an example of Greek modern architecture built in the 50s. The architectural concept was inspired by the binaries of the day and night cycle. The pivotal movement of the entrance gate mirrors this succession. The lighting concept was through simplicity and minimalism to highlight the architectural features as well as the concept. Night and day, light and shadow, visible and invisible, inside and outside were the path the lighting design concept, followed.
Ubude Beprojekthi
The project lasted 4 months from concept to execution.
Ukuhamba Komsebenzi
The flexibility of the track system both on the shelves as well as between the ceiling wooden beams gives a lot of freedom to the operators of the shop to change the positions of the merchandise and often have a new look. Similar adaptability has the entrance door / display with the magnetic custom and patent pending spherical lights that can be moved freely on it.
Iipathenti
Copyrights belong to Eleftheria Deko & Associates, 2019
Amalungu Eqela
Architectural Study: Kois Associated Architects
Amagunya Emifanekiso
Image #1: Photographer George Sfakianakis, Benaki Museum Pavilion, 2019
Image #2: Photographer George Sfakianakis, Benaki Museum Pavilion, 2019
Image #3: Photographer George Sfakianakis, Benaki Museum Pavilion, 2019
Image #4: Photographer George Sfakianakis, Benaki Museum Pavilion, 2019
Image #5: Photographer George Sfakianakis, Benaki Museum Pavilion, 2019

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba