שפּרינגען צום אינהאַלט
Wusa פּרימערע פֿונקציע: עלעקטרישע פּערזענלעכע מאָבּיליטעט־פֿאָרמיטל פֿון Anri Sugihara

דער דיזײַן Wusa פּרימערע פֿונקציע: עלעקטרישע פּערזענלעכע מאָבּיליטעט־פֿאָרמיטל פֿון Anri Sugihara איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2021 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פֿאָרמיטל, מאָביליטעט און טראַנספּאָרט דיזײַן.


זילבערפֿאָרמיטל· 2021

Wusa פּרימערע פֿונקציע: עלעקטרישע פּערזענלעכע מאָבּיליטעט־פֿאָרמיטל

פֿון Anri Sugihara

קליענט: RDS Co., Ltd.

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פֿאָרמיטל

42,179

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #117242

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Wusa פּרימערע פֿונקציע: עלעקטרישע פּערזענלעכע מאָבּיליטעט־פֿאָרמיטל

וווסאַ איז אַ קליינער עלעקטרישער מאָטאָציקל וואָס דינט אויך ווי אַ קראַפֿט־איינהייט פֿאַר אַ מאַנועלן ראָלשטול. דער קאָמפּאַקטער פֿאָרמיטל איז געצילט פֿאַר שטאָטישע רײַזעס און פֿרײַצײַט־נוצן. אַ שטאַרקער שטאָלענער ראַם האַלט אַ לײַכטע ליטיום־יאָן באַטעריע וואָס איז געשטעלט נידעריק און צום זײַט, אַזוי אַז דער איינהייט קען מען נוצן מיט אַ ראָלשטול. הינטער־ראָד־טרײַב דערלויבט אַ שפּיץ־גיכקייט פֿון 35 קילאָמעטער אין דער שעה, און אַ הינטערע אָפּהענגונג מיט אַ לאַנגן שטריך גיט צו באַקוועמלעכקייט. עקזיסטירנדיקע מאָטאָציקל־טיילן קען מען צופּאַסן, אַזוי אַז דער פֿאָרמיטל קען מען מאַכן צוגעפּאַסט. וווסאַ איז אויסגעטראַכט צו צוציען אַלע רײַטערס, נישט נאָר ראָלשטול־ניצערס.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Wusa פּרימערע פֿונקציע: עלעקטרישע פּערזענלעכע מאָבּיליטעט־פֿאָרמיטל איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Wusa פּרימערע פֿונקציע: עלעקטרישע פּערזענלעכע מאָבּיליטעט־פֿאָרמיטל ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Wusa פּרימערע פֿונקציע: עלעקטרישע פּערזענלעכע מאָבּיליטעט־פֿאָרמיטל איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
WUSA is a small electric motorcycle that you can easily ride. It is a vehicle with two sides, It isn't only a motorcycle but also a combined with a wheelchair to be used as electric mobility, and is intended for use in urban areas and leisure activities. It can also be docked with WF01, which won the Platinum Award at the A'Design Award in 2020, and is a proposal for a new means of transportation regardless of the rider, with a wide range of users with various usages.
מאָסן און פּאַקונג
size:950 x 500 x 600
weight:25kg
max motor power:500W(to resister as a moped to ride on public road in japan)
טעגס
eMoto, Movility, Wheelchair, SDGs, Inclusive Design, EV
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
A sturdy steel frame with a lightweight, high-capacity lithium-ion battery placed low and sideways for use in wheelchairs. Existing bike and mini bike parts can be used, and you can customize it as you like. Its rear-wheel drive up to 35 kph maximum and does not lose traction with wheelspin uphill with wheelchair use. Equipped with a rear suspension with a large stroke, riders can enjoy comfort ride and the difference of turning with acceleration and braking that is fun as a motorcycle.
דיזײַן-אויסדערונג
RDS Co., Ltd. has been engaged in R&D of various motor sports products for years and has been an official partner of F1 racing team Scuderia AlphaTauri recently. RDS have also developed competitive equipment for parasports with athletes. They live in wheelchairs and have limited mobility, but love vehicles and speed. The technology cultivated in racing field can create a vehicle enjoy together. “Cool thing is justice” is the philosophy of RDS, and we aim to create products that embody it.
אינספּיראַציע
Japan is a leading country of issues. One of the typical issue is the progressing of the aging and depopulation especially in local sites, causing how to keep daily moving as a issue. Some public transportation is being closed due to reduced demand. In addition, there are wheelchair users as existing vulnerable. Any transportation that fills the middle between a car and a wheelchair will help a lot yet for only limited demand for welfare use, it is often hard to solve it in reasonable price.
פּראָיעקט-דויער
The project started in September 2019 in Japan and keep on going.
אָפּעראַציע-פֿלוס
WUSA is a vehicle with two sides, It isn't only a motorcycle but also a power unit for a wheelchair. This compact mobility won't separate user by their body ability. It can be enjoyed by both manual wheelchair users and able-bodied people for their own usage. By not to be a pure welfare product, an attractive design that everyone wants and be able to ride, RDS want to add a new way of the welfare mobilities should be.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
RDS Ltd., Co., exiii design Inc. Yoshihiro Hirata R2, MAGNET Inc., makesense Inc. and quod, LLC
בילד-קרעדיטן
RDS Co., Ltd.

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט