דער דיזײַן West Suburban Elegance אויסשטעל־צענטער פֿון Shanghai PTArchitects איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2022 A' Design Award אין גאָלד אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור, בנין און סטרוקטור דיזײַן.
גאָלדאַרכיטעקטור· 2022
West Suburban Elegance אויסשטעל־צענטער
קליענט: Shanghai PTArchitects
A' Design Award אין גאָלד געווינער אין דער קאַטעגאָריע אַרכיטעקטור
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #131258דער דיזיין
וועגן West Suburban Elegance אויסשטעל־צענטער
מערב־פֿאָרשטאָטישע איידלקייט איז אַן אויסשטעל־צענטער אין סידזשינג שטעטל, שאַנכײַ, כינע. סידזשינג האָט אַ געשיכטע פֿון מער ווי טויזנט יאָר, און דער דיזײַן פֿאָלגט די אָרטיקע ייִשובֿ־פֿאָרעם צו שאַפֿן אַ רײַכע סעקווענץ פֿון רוימען. קליינע צעשפּרייטע וואָלומענס קלינגען אָפּ די אַרומיקע וווינונג־טעקסטור, בעת פֿלאַכע און שיפּועדיקע דעכער ווערן קאָמבינירט צו פֿאַרשיידן די סטעליע־הייך. קאָרידאָרן, הויפֿן, וואַסער, שטיין און פֿלאַנצונג זײַנען אײַנגעאָרדנט מיט טראַדיציאָנעלע גאָרטן־טעכניקן און אַ מאָדערנער אַרכיטעקטאָנישער שפּראַך. דער בנין נעמט אַרום אַ שטח פֿון 600 קוואַדראַט מעטער אויף אַ פּלאַץ פֿון 3,300 קוואַדראַט מעטער.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין גאָלד
West Suburban Elegance אויסשטעל־צענטער איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין גאָלד, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו ערשט-קלאַסיקע, וווּנדערלעכע און אויסגעצייכנטע דיזײַנס. גאָלד-געווינער זענען העכסט אינאָוואַטיווע, פֿאָרויסזעענדיקע און בלענדענדיק פּראַכטפֿולע באַשאַפֿונגען וואָס שפּיגלען אָפּ דאָס גאונות, די חכמה און די בקיאות פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון West Suburban Elegance אויסשטעל־צענטער ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ זייער געלויבטע, טרענד-שטעלנדיקע און מאָנומענטאַלע דערפֿינדונג וואָס ברענגט אומגלײַכלעכן ווערט. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין גאָלד איז אַ שפּעקטאַקולערער, רעספּעקטירטער פּראָיעקט וואָס ברענגט גרויסן נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. West Suburban Elegance אויסשטעל־צענטער שאַפֿט אינטענסיווע געפֿילן פֿון תּאווה, וועקט לײַדנשאַפֿט, מוטיקט קרעאַטיוויטעט און פֿאַסצינירט אונדז.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- The project is positioned at the root of Shanghai, Sijing Town, Sijing with a history of more than a thousand years. With a view to continue the local language and respect traditional Sijing culture, the design wholly adopts the settlement form to present rich space, leaving the surrounding environment and the building as a borrowed landscape from each other, meanwhile, with modern approaches to restore the traditional space, it gives visitors a modern garden space experience.
- טעגס
- display center, modern garden space experience
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The application of spatial streamline is based on the unique gardening techniques of Suzhou gardens, creating a rich space for enjoyment, play and living in a limited space. Moreover, the corridor, garden, courtyard, building, spring, stone, flowers, wood together has been combined by means of comparison, setoff, opposite scenery, borrowed landscape, scale changes, level coordination, small in the big, less prior to more, and other techniques and a harmonious living environment of man and nature has been created in the city.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The project covers a land area of 3,300㎡ and a floor area of 600㎡. How to use the limited building volume to present a rich spatial feeling and visiting experience on the site is the breakthrough point of this design.
Designers hope to create as much great effective space as possible. Entering the display center through the Mountain Gate, the landscape shadow wall comes into view, then after a grille walkway, we can arrive at the reception area. The reception area and the sandbox area are connected by the water courtyard, which embodies four steps, opening, developing, changing and concluding, and plays an emphasis on the continuity and integrity of spatial design in the real and imaginary, light and dark, opening and closing, turning, gyrating, restraining and displaying, while the enclosed landscape movement line creates different scenery as the footsteps move. With the design of ancient trees and wells, flowing water and other different details, it evokes the memory of hometown and tells the story of oriental culture to people. - פֿאָרשונג
- In order to create a real-life scene for "what you see is what you obtain", the design takes the different needs of pre-display and post-use into full consideration, and finally has met the requirements of both functions, avoiding the waste of resources brought by the secondary transformation.
As for the choice of materials, sustainable vitrified materials instead of natural stone are also applied to the design. - אינספּיראַציע
- Combined with site characteristics, the overall planning has created juxtaposition clustered space from large to small, thus making the scattered small volumes echo the surrounding residential texture. The ingenious combination of flat and sloped roofs not only creates rich space volume, but also reserves ample floor area and ceiling height.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in Dec. 2018 and finished in Dec. 2020 in Shanghai, China.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The design strategy include the following two parts. The first is to keep the original building base texture and massing. The second is that the building style is not a complete imitation of Classical Gardens of Suzhou style but a modern style which expresses the heritage elements with innovative architectural language. Simple sheet walls are adopted at the new entrance facade. Between the walls, concave slope top are used to prompt the renewal of the original roof, while maintaining the original roof trend of the main building.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Ren Xiangyi, Hu Qiao, Guo Juntang, Fu Yuelin
- בילד-קרעדיטן
- Photo Credits:10 Studio, Qiao Yunfeng, Yuan Yang
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
