דער דיזײַן Staat van Schiphol אילוסטראציעס פֿון Elise Eekhout איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2022 A' Design Award אין אײַזן אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע גראַפֿיק, אילוסטראַציע און וויזועלע קאָמוניקאַציע דיזײַן.
אײַזןגראַפֿיק· 2022
Staat van Schiphol אילוסטראציעס
פֿון Elise Eekhout
קליענט: 2 Maal Ee
A' Design Award אין אײַזן געווינער אין דער קאַטעגאָריע גראַפֿיק
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #140192דער דיזיין
וועגן Staat van Schiphol אילוסטראציעס
דער קינסטלער דעוועלאָפּעד אַ נייַע נוסח פון אילוסטראציעס אין העל פארבן פֿאַר אַ סעריע פון דיגיטאַל מאַגאַזינז פֿאַר די האָלענדיש מענטש סוויווע און טראַנספּאָרט ינספּעקטאָראַטע. דער קינסטלער געמאכט די שורה דראַווינגס אין אַ פּיקאַסאָו-ווי סטיל. קאָמפּלעקס סאַבדזשעקץ, אַזאַ ווי קאַנסטראַקשאַן ריסטריקשאַנז און ראַש פאַרפּעסטיקונג, זענען וויזשוואַלי רידוסט צו די האַרץ. נומער 01 פון דעם זשורנאַל, און די לויט די סעריע פון אילוסטראציעס, גיט אינפֿאָרמאַציע וועגן די זיכערקייַט אויף און אַרום סטשיפהאָל ערפּאָרט.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין אײַזן
Staat van Schiphol אילוסטראציעס איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין אײַזן, אַן פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו גוטע דיזײַנס וואָס טרעפֿן די פּראָפֿעסיאָנעלע און ינדוסטריעלע פֿאָדערונגען וואָס מען דערוואַרט פֿון גוט-דיזײַנטע באַשאַפֿונגען. אײַזן-געווינער ווײַזן גרויסע בקיאות, הויכע ספּעציאַליזאַציע, מומחה-פֿאַרשטאַנד און קרעאַטיווע פֿעיִקייט פֿון זייערע שאַפֿער. פֿון Staat van Schiphol אילוסטראציעס ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע באַשאַפֿונג וואָס איז פּראַקטיש און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין אײַזן פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן פֿון דער ענף און האָט בקיאותדיקע טעכנישע אייגנשאַפֿטן פֿאַרבונדן מיט וויסן און טאַלאַנט. Staat van Schiphol אילוסטראציעס ווערט געערט פֿאַר זײַן גרינטלעכקייט און איז דיזײַנט צו פּראָווידן פֿאַרבעסערונגען פֿון לעבנס-קוואַליטעט וואָס העלפֿן מאַכן די וועלט צו אַ בעסערן אָרט.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- A new visual language for a digital magazine about Schiphol Airport for the Dutch Human Environment and Transport Inspectorate. Continuous line drawings were made to distinct this new series from other governmental digital magazines who mainly use photographs.
- מאָסן און פּאַקונג
- The illustrations are vector based and can be used in print on various sizes. The main use of the illustrations is online. So the images are converted to jpg. Because of the loading-speed, the images have a maximum dpi of 1980 x 1980. The cms will scale the images to the right proportion.
- טעגס
- illustration, line art, art, graphic design, schiphol, airport, plane, airplane, safety, work environment, building houses, home, environment, dutch government, inspectorate,
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The illustration were created by the artist with Adobe Illustrator software.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The creative challenge was to translate (sometimes very complex) topics about safety/working/living on and around the airport into simple line drawings. To find the essence without losing recognizability.
- פֿאָרשונג
- Research was based on exploring history of art and the latest trends in contemporary visual language. Not only big artists like Picasso used the simplicity of line drawings. Also prehistorical people draw simple lines in caves to visualize the essence of things.
- אינספּיראַציע
- The designer was inspired by the simple elegance of the corporate identity of the Dutch government. The corporate identity consists of bright cheerful colors and clear visual language. Using this simplicity to visualize complex topics into one single line seemed like a logical step.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in November 2021 in The Hague, finished in March 2022 in The Hague and was published online March 21th 2022.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The online magazine is published on the standard platform of the Dutch government.
- פּאַטענטן
- Copyrights of the illustrations belong to Elise Eekhout, 2 MAAL EE, 2022
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Designer & artist: Elise Eekhout
Editor: Dorien Bennink
Communication advisors: Sanne Liefrink - בילד-קרעדיטן
- Ilustrator / artist: Elise Eekhout, 2 MAAL EE
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
