שפּרינגען צום אינהאַלט
Avoya גלאָז פּאַקונג פֿון Sule Esra Cetinkaya

דער דיזײַן Avoya גלאָז פּאַקונג פֿון Sule Esra Cetinkaya איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2025 A' Design Award אין בראָנדז אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.


בראָנדזפּאַקונג· 2025

Avoya גלאָז פּאַקונג

פֿון Sule Esra Cetinkaya

קליענט: Avoya

A' Design Award אין בראָנדז געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג

16,312

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #164399

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Avoya גלאָז פּאַקונג

די אַוויאַ מינעראַל-וואַסער פֿלאַש פֿאַרקערפּערט ריינקייט, באַלאַנס און דערנײַערונג. איר גלאַטע, זיך שמאָלערנדיקע פֿאָרם פֿאַרבעסערט די ערגאָנאָמיק בשעת זי סימבאָליזירט די פֿליסיקייט פֿון וואַסער. דער עטיקעט אַנטהאַלט סובטילע קרײַזפֿערמיקע סימבאָלן, וואָס רעפּרעזענטירן ציקלען פֿון דערנײַערונג און דעם רעוויטאַליזירנדיקן עסענץ פֿון מינעראַל-רײַכן וואַסער. געשאַפֿן פֿון הויך-קוואַליטעט עקסטרע פֿלינט גלאָז, מיט טורקיז און גרינע טענער אָפּציעס, באַהיט די פֿלאַש איר פּרעמיום אינהאַלט בשעת זי אָפֿערט אַ ראַפֿינירטן עסטעטיק. די צונויפֿשפּיל פֿון דורכזיכטיקייט און ליכט באַטאָנט איר ריינקייט, מישנדיק מאָדערנע עלעגאַנץ מיט דער נאַטור'ס רעסטאָראַטיווער כּוח.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין בראָנדז

Avoya גלאָז פּאַקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין בראָנדז, אַן העכסט פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו אויסגעצייכנטע דיזײַנס וואָס שטעכן אַרויס מיט קרעאַטיוויטעט, דערפֿינדונג און קלוגשאַפֿט. בראָנדז-געווינער זענען זייער בקיאותדיקע און אויפֿפֿאַלנדיק קרעאַטיווע אַרטיפֿאַקטן וואָס באַשטעטיקן די ברייטע דערפֿאַרונג, פֿאַנטאַזיע און דערפֿינדונג-קראַפֿט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Avoya גלאָז פּאַקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ הויך געשעצטע, באַוווּנדערטע און ליבע זאַך וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין בראָנדז פֿאַראײניקט די בעסטע פּראַקטיקן אין קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע, און איז אויסגעצייכנט פֿאַר זײַן אויפֿמערקזאַמקייט צו דעטאַלן. Avoya גלאָז פּאַקונג באַפֿרידיקט באַדערפֿענישן פּראַכטפֿול, רירט אָן תּאוות, פֿאַרכּישופֿט געפֿילן און רופֿט נײַגעריקייט.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
In today’s fast-paced world, where life's demands are ever-changing and constantly call for adaptation and rejuvenation, achieving balance requires significant effort. This is where Avoya distinguishes itself as a key to a healthier life. The Avoya sparkling mineral water bottle is crafted to reflect the purity and revitalizing benefits of its premium mineral content and natural ingredients.
מאָסן און פּאַקונג
Avoya bottles produced in three sizes: 200 ml (52 mm x 165 mm), 250 ml (56 mm x 175 mm) and 750 ml (78 mm x 262 mm)
טעגס
Beverage Packaging, Active Lifestyle, Sparkling Water, Gastronomic Experience, Functional Beverage, Mineral water, natural mineral water
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
Avoya bottle produced by IS Production Method by using Soda-Lime glass material.
דיזײַן-אויסדערונג
The challenge of the project lay in how to refine the bottle to accommodate a modern interpretation of an understated product for consumption scenarios in an active, healthy lifestyle. On the other hand, the process of adhering to the criteria for mass production needed to achieve a lightweight bottle design was a challenging factor.
פֿאָרשונג
According to data from the Gürok Group, the owner of the AVOYA brand, Turkish consumers are increasingly prioritizing health, wellness, and sustainability. In 2024, 67% of consumers expressed a demand for health-oriented products, yet only 35% of the market met these needs. Trends show growing interest in low-sugar, clean-label products, as well as experiential and functional beverages supporting holistic health. AVOYA addresses this gap with sustainable packaging and natural, preservative-free, colorant-free, and sweetener-free ingredients, helping consumers renew themselves physically, mentally, and spiritually.
אינספּיראַציע
Avoya's design inspiration stems from the desire to unite purity and strength, reflecting the essence of mineral water. Its broad-shouldered form symbolizes resilience, while the minimalist aesthetic highlights the product’s natural ingredients. In line with the brand identity, the revitalizing and refreshing cycle of natural minerals is reflected in the label designs. The bottles are available in 20 cl, 25 cl, and 75 cl sizes. The 20 cl version, containing plain sparkling mineral water, is produced in green-colored glass, while the 25 cl fruit-infused varieties are presented in flint glass to emphasize their diverse color options. The 75 cl version, featuring turquoise-colored glass and a special signature label, enhances its premium feel while reinforcing the brand’s commitment to a natural and health-conscious identity.
פּראָיעקט-דויער
The design and development of the Avoya bottle began in Istanbul, Turkey, in 2022. In the second half of 2024, it entered production at a 20,000-square-meter facility and was introduced to the market. Avoya’s high-tech production facility in Burdur houses one of the most advanced R&D laboratories in Europe.
אָפּעראַציע-פֿלוס
Suitable for active lifestyles, Avoya sparkling mineral water features a bottle design that provides a pleasant drinking experience with its lightweight form and elegant silhouette. Its gastronomic approach, incorporating unique ingredient blends, complements a wide range of flavors -from elderflower to grapefruit and cherry- and can even be found on cocktail.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Bottle Designer: Şule Esra Çetinkaya
Label Designer: Landor & Fitch

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט