דער דיזײַן Seven Hills Whisky געטראַנק פאַרפּאַקונג פֿון Dorottya Gajdos איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2025 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
זילבערפּאַקונג· 2025
Seven Hills Whisky געטראַנק פאַרפּאַקונג
פֿון Dorottya Gajdos
קליענט: Seven Hills Distillery Kft.
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #170700דער דיזיין
וועגן Seven Hills Whisky געטראַנק פאַרפּאַקונג
דער ערשטער אונגארישער רויכיקער סינגל מאַלט וויסקי, אויסגעצייכנט דורך זיין באַזונדערן נוס-אַרטיקן און טאָקיי אַסו-לעכטיקן כאַראַקטער, דאַנק דעם געשטן מאַלץ וואָס איז גערויכערט איבער אָרגאַנישן טאָקיי אַסו ווייַנטרויבן טרעסטער. די מאָדערנע, גלאַטע כאַראַקטעריסטיקן פון דעם עטיקעט שטאַמען פון דער איקאָנישער 7 פאָרם פון דעם סעווענהילס לאָגאָ, דעליקאַט קאָנטראַסטירט דורך דער אַבסטראַקטער פאָרשטעלונג פון רויך, וואָס וויקלט זיך שפּילעריש אַרום די פלאַש.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Seven Hills Whisky געטראַנק פאַרפּאַקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Seven Hills Whisky געטראַנק פאַרפּאַקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Seven Hills Whisky געטראַנק פאַרפּאַקונג איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- The first Hungarian smoky single malt whisky, distinguished by its distinctive nutty and Tokaji aszúlike character, thanks to the barley malt smoked over organic Tokaji aszú grape pomace. The modern,sleek characteristics of the label are derived from the iconic ‘7’ shape of the Sevenhills logo, delicatelycounterpointed by the abstract representation of smoke, which playfully wraps around the bottle.
- מאָסן און פּאַקונג
- Height: 260 mm Width: 65 mm
- טעגס
- graphasel design studio, whisky, contemporary packaging, sevenhills distillery
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- Ofset printed label and screenprinted bottle.
- דיזײַן-אויסדערונג
- Designing the packaging presented the challenge of building upon and surpassing the visual identity of the Tokaj Gin packaging previously created for Sevenhills Distillery. Various design iterations explored how to represent smoke in a modern and refined way—ensuring it subtly enveloped the bottle without overpowering the label. The result is a sleek, contemporary aesthetic that enhances the whisky’s rich, smoky character .
- פֿאָרשונג
- The design of this bottle builds upon the visual identity established by the Tokaj Gin packaging from Sevenhills Distillery but takes on a more modern and refined approach, aligning with the unique character of Hungary’s first smoky single malt whisky.
- אינספּיראַציע
- The abstract smoke pattern encircling the bottle represents the whisky’s unique smoky essence. Its black and copper tones evoke both the depth of the whisky’s flavor and the craftsmanship of pot still distillation. The handcrafted beechwood screw cap, made from the same wood as the ageing barrels, highlights the harmony between the maturation process and natural materials.
- פּראָיעקט-דויער
- Started and finished in Budapest at the end of 2024.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- As the customer looks through the bottle filled with whisky, the liquid enhances the illusion of swirling smoke, reinforcing the whisky’s rich, smoky character.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Studio: Graphasel Design Studio
Designer: János Pintér
Art Director: László Ördögh
Client: Seven Hills Distillery Kft.
Photos: Bence Szabó- ABorfotós - בילד-קרעדיטן
- Bence Szabó- A Borfotós
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
