דער דיזײַן Sui Li כינעזישע באַדזשיו פּאַקונג פֿון Zhejiang Firstdot איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2025 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פּאַקונג דיזײַן.
זילבערפּאַקונג· 2025
Sui Li כינעזישע באַדזשיו פּאַקונג
פֿון Zhejiang Firstdot
קליענט: Anhui Golden Seed Winery Co., Ltd.
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פּאַקונג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #172275דער דיזיין
וועגן Sui Li כינעזישע באַדזשיו פּאַקונג
סוי לי איז אַ פּאַקונג־דיזיין פֿאַר כינעזישן באַדזשיו. די פֿלאַש איז געמאַכט פֿון הויך־באָראָסיליקאַט גלאָז, אויסגעקליבן צוליב זײַן קלאָרקייט און קעגנשטעלונג צו קאָראָזיע, אַזוי אַז די פֿאַרב פֿונעם בראָנפֿן בלײַבט זעעוודיק. אַ זוימען־פֿאָרמיקע עטיקעט אין גאָלד ווערט פּראָדוצירט מיט מעטאַלישן טראַנספֿער־דרוק פֿאַר אַ דרײַ־דימענסיאָנאַלן עפֿעקט. אַ זוימען־אָדער טעקסטור אויף דער אויבערפֿלאַך פֿון דער פֿלאַש גיט צו אַ טאַקטילע קוואַליטעט. די מתּנה־קעסטל ניצט זילבערנעם קאַרטאָן מיט ווײַסע טײַך־קאָנטורן געדרוקט מיט זיפּדרוק, פֿאַרפֿײַנערט מיט UV־באַאַרבעטונג. גאָלד, שוואַרץ און ווײַס שאַפֿן אַ קלאָרן קאָנטראַסט. די זוימען־בילדערײַ באַציט זיך אויף וווּקס און אויפֿן נאַטירלעכן אָפּשטאַם פֿונעם געטראַנק.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Sui Li כינעזישע באַדזשיו פּאַקונג איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Sui Li כינעזישע באַדזשיו פּאַקונג ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Sui Li כינעזישע באַדזשיו פּאַקונג איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Sui Li means a gift of nature, connecting humanity with the natural world, the past with the present. Each sip invites appreciation of natural beauty and the power of time. The packaging centers around the imagery of seeds, blending natural elements, Eastern philosophy, and modern design. The bottle features a texture resembling seed veins and a seed shaped label, visually narrating the cycle of life. Gold, black, and white contrast starkly on the bottle, creating a memorable brand identity.
- מאָסן און פּאַקונג
- 85*85*176
- טעגס
- Chinese Baijiu Packaging, New Chinese Aesthetics, Seed Imagery, Geography and Culture, Bold Color Contrast
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The bottle is crafted from high borosilicate glass, chosen for exceptional clarity and corrosion resistance to perfectly display the hue and quality of the liquor.
The golden seed label combines metallic transfer printing with specialized techniques, presenting a more three dimensional and vivid effect.
For the gift box, silver cardstock forms the base, while screen printed white river contours is further enhanced with UV processing for detail precision and refinement. - דיזײַן-אויסדערונג
- To create an emotional bond between the brand and consumers, the packaging visually narrates a life journey of the seed from beginning to full growth. The gold seed shaped label bears Chinese characters of Sui Li, meaning the gift of nature. This is complemented by the seed vein texture on the bottle, symbolizing the continuum of life and the maturation of premium liquor. The color combinations and river contours on the box amplify the natural essence and geographic distinction of the brand.
- פֿאָרשונג
- The rise of new Chinese aesthetics reflects current market trends, where designs blending natural elements, Eastern philosophy and contemporary techniques resonate deeply with consumers. The geographic distinction of the golden brewing zone at latitude 33 degrees north creates a competitive edge for the brand. Building on these insights, the design centers around the imagery of seeds. Every packaging element communicates the brands dedication to nature, craftsmanship, and cultural value.
- אינספּיראַציע
- The design is inspired by Eastern natural philosophies and the vitality embodied in seeds. As the origin of life, seeds represent nurturing, growth, and infinite potential, much like the transformation process from raw materials to premium Chinese Baijiu. Other key visual elements include the golden brewing region at latitude 33 degrees north with its unique natural advantages, and the rivers representing the flow and continuation of life.
- פּראָיעקט-דויער
- The design and development of this project started in Anhui, China, in December 2024. It is scheduled to be launched in China, in December 2025.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- The packaging design prioritizes user experience. The seed vein texture on the bottle surface and metallic gold seed label enhance overall visual appeal while bringing tangible natural charm to consumers with tactile interaction.
Product information is presented with clear visual hierarchy, enabling immediate understanding of key attributes. - מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Qiaoling Xu
Xueyu Xie
Shuyu Qiao
Xudong Wang
Weiwei Lou
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
