דער דיזײַן Upcycled Echo קעראַמישער הילכער פֿון Chao Yang and Yang Xiang איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2026 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע היימוואַרג דיזײַן.
זילבערהיימוואַרג· 2026
Upcycled Echo קעראַמישער הילכער
קליענט: Beihang University
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע היימוואַרג
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #181229דער דיזיין
וועגן Upcycled Echo קעראַמישער הילכער
Upcycled Echo איז אַ סעריע פֿון קעראַמישע קלוגע הילכערס, געמאַכט פֿון אַוועקגעוואָרפֿענע קעראַמישע דעקאַלן. אין דזשינגדעדזשען ווערן יעדעס יאָר אַרום 5 פּראָצענט פֿון די קעראַמישע דעקאַלן אַוועקגעוואָרפֿן. די צוריקגעוואונענע דעקאַלן ווערן צעשניטן, קאָמבינירט אויף ס'נײַ און צונויפֿגעשטעלט ווי אַ קאָלאַזש אויף דויערהאַפֿטע פּאָרצעלײַ־שאָלעכצן, און דערנאָך געברענט מיט הויכער פּינקטלעכקייט כּדי צו באַשיצן די אויבערפֿלאַך. אײַנגעבויטע הויך־געטרײַע קאָמפּאָנענטן גיבן אַ באַלאַנסירטן קלאַנג, און די הילכערס פֿאַרבינדן זיך מיט סמאַרטפֿאָנס פֿאַר מוזיק־אָפּשפּילן און קול־אינטעראַקציע. דער דיזײַן פֿאַרמינערט אינדוסטריעלן אָפּפֿאַל און פֿאַרבינדט די קעראַמישע טראַדיציע מיט מאָדערנער אַודיאָ־טעכנאָלאָגיע.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Upcycled Echo קעראַמישער הילכער איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Upcycled Echo קעראַמישער הילכער ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Upcycled Echo קעראַמישער הילכער איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- This design transforms discarded ceramic decals into handcrafted HiFi ceramic speakers through artistic collage. By upcycling industrial waste, it reduces environmental impact while creating unique surfaces and strong cultural identity. Integrating durable ceramic craftsmanship with modern acoustic technology, it delivers high-quality sound and meaningful sustainable value.
- מאָסן און פּאַקונג
- 50 x 50 mm x 60 mm
- טעגס
- Ceramic Speakers, Smart Audio, HiFi Sound, Upcycled Materials, Sustainability, Jingdezhen Ceramic, Handcrafted Collage, Cultural Heritage, Interactive Design, Eco-friendly Design
- פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
- The speakers are handcrafted from reclaimed ceramic decals, which are cut, recombined, and collaged onto durable porcelain shells. High-precision ceramic firing ensures surface integrity, while integrated HiFi components provide balanced acoustic performance. The process merges traditional ceramic craftsmanship with modern audio engineering, enabling compact, ergonomic, and visually unique speakers that combine sustainability, aesthetics, and functionality.
- דיזײַן-אויסדערונג
- The main challenge was transforming discarded ceramic decals into functional, aesthetic HiFi speakers. Internally, we balanced tradition, cultural motifs, and modern design. Externally, constraints included industrial waste quality, material durability, and integrating audio technology. Overcoming these required iterative prototyping, precise collage techniques, and collaboration with local artisans to merge craftsmanship, sustainability, and high-quality sound.
- פֿאָרשונג
- This design research is a sustainability-driven, applied study aiming to reduce ceramic decal waste and explore cultural innovation. Using field surveys, interviews with Jingdezhen artisans, and analysis of industrial waste data, we identified that about 5% of decals are discarded annually. Experiments with collage techniques and prototype speakers demonstrated functional, artistic upcycling. The insights show that combining tradition with modern technology can create socially and environmentally responsible products, impacting design, culture, and sustainable business practices.
- אינספּיראַציע
- Inspired by Jingdezhen’s ceramic industry, where about 5% of decals are discarded annually, this project transforms waste into artistic HiFi speakers. Recombining and handcrafting motifs merges traditional ceramic heritage with modern design, promoting sustainability, cultural preservation, and playful, meaningful interaction.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in April 2025 in Jingdezhen and finished in September 2025 in Jingdezhen.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- This is a series of ceramic smart speakers that connect to smartphones, delivering high-fidelity (HiFi) music playback and voice interaction, providing users with a versatile audio experience.
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- Designer: Chao Yang
Designer: Yang Xiang
Designer: Qiang Sun
Designer: Chunlong Xiang - בילד-קרעדיטן
- Image #Main Image: Designer Chao Yang, Upcycled Echo, 2025.
Image #1: Designer Chun Long, Upcycled Echo, 2025.
Image #2: Designer Qiang Sun, Upcycled Echo, 2025.
Image #3: Designer Chao Yang, Upcycled Echo, 2025.
Image #4: Designer Chao Yang, Upcycled Echo, 2025.
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.
