שפּרינגען צום אינהאַלט
Cadence of the Spiral קינעטישע אינסטאַלאַציע פֿון Yusuke Kamiyama

דער דיזײַן Cadence of the Spiral קינעטישע אינסטאַלאַציע פֿון Yusuke Kamiyama איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2026 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע שיינע קונסט און קונסט אינסטאַלאַציע דיזײַן.


זילבערשיינע קונסט· 2026

Cadence of the Spiral קינעטישע אינסטאַלאַציע

פֿון Yusuke Kamiyama

קליענט: Spline Design Hub Inc.

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע שיינע קונסט

20,405

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #182460

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Cadence of the Spiral קינעטישע אינסטאַלאַציע

קאַדענץ פֿון דעם ספּיראַל פֿאָרשט צײַט ווי עפּעס וואָס איז עלאַסטיש, באַציִונגספֿול, און לעבעדיק. אַ סטרײַף פֿון רוישפֿרײַען פֿעדער-שטאָל ווערט געפֿורעמט אין אַ שטענדיק-אַנטוויקלענדיקער געשטאַלט דורך דרײַסיק מעכאַנישע אָרעמס. די אָרעמס באַוועגן זיך אין סובטילע, פֿאַזע-פֿאַרשויבטע ריטמען. בעת דער ספּיראַל אָטעמט, דרייט זיך, און רעאָרגאַניזירט זיך, זענען קיין צוויי מאָמענטן קיין מאָל נישט די זעלביקע. די אַרבעט איז אינספּירירט פֿון דעם הויפּט-פֿעדער פֿון אַ מעכאַנישן זייגער. זי טײַטשט איבער דעם פֿאַרקרײַזלטן מעטאַל ווי אַ כּלי פֿון אָנגעקליבענער ענערגיע און צײַטלעכן פֿלוס. די באַוועגונג ווערט נישט איבערגעחזרט. אַנשטאָט דעם ווערט די ענדערונג אַנטפּלעקט דורך קאָנטראָלירטער וואַריאַציע. צײַט ווערט נישט געמאָסטן, נאָר געפֿילט.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Cadence of the Spiral קינעטישע אינסטאַלאַציע איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Cadence of the Spiral קינעטישע אינסטאַלאַציע ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Cadence of the Spiral קינעטישע אינסטאַלאַציע איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
A long stainless-steel spiral is dynamically deformed by independently actuated arms, generating continuous reorganization through tension and release. Unlike static sculpture, the form never settles; it is constantly restructured into shifting orders. The spiral functions as a physical model of time—elastic, unstable, and relational. Controlled irregularity replaces mechanical uniformity, allowing viewers to perceive time not as measurement, but as a living and evolving order.
מאָסן און פּאַקונג
Material: Blast-finished stainless spring steel (0.3 mm thickness, 80 mm width)
Spiral pitch: 100 mm
Number of turns: 10
Control: PC-based control system
Installation footprint: Approx. 2000 mm × 2000 mm × 2000 mm
Power: AC 100–240 V
טעגס
Kinetic art, Spiral structure, Time perception, Mechanical rhythm, Parametric design, Stainless steel sculpture, Dynamic installation, Temporal form
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע
A custom-fabricated stainless-steel spiral plate forms the core structure, paired with a bespoke linear actuation system developed for this work. Most mechanical components—including joints, mounts, and structural interfaces—were custom-designed to enable precise distributed deformation. Motion is coordinated through a PC-based control architecture enabling synchronized, phase-shifted oscillations. Parametric modeling and simulation optimized stress distribution and torsional balance.
דיזײַן-אויסדערונג
The primary challenge was balancing structural stability with expressive flexibility. The spiral required sufficient rigidity to maintain form, yet enough elasticity to allow dynamic deformation. Managing distributed mechanical stress while achieving organic motion demanded extensive iteration. Technological constraints of synchronized actuation and material fatigue also required innovative solutions to preserve both safety and poetic integrity.
פֿאָרשונג
This practice-based design research explores time as a spatial and kinetic phenomenon. Through iterative prototyping combining mechanical engineering and artistic experimentation, parametric modeling, structural simulation, and motion analysis were employed. Audience observation during exhibitions informed the study. The research identified perceptual shifts generated by micro-irregular motion, demonstrating how controlled instability enhances emotional engagement and contributes to contemporary kinetic art and experiential design.
אינספּיראַציע
Inspired by the mainspring of a mechanical watch, Cadence of the Spiral reconsiders the spiral beyond its functional role. The tightly wound strip of metal appeared as a vessel containing latent energy and rhythm of time itself. When gently lifted, it responded with subtle motion, as if about to begin a heartbeat. The spiral thus emerged not as an object, but as a physical manifestation of invisible time—an embodiment of tension and release within temporal experience.
פּראָיעקט-דויער
The project began in Tokyo in March 2025 and was completed in November 2025. Prototyping and structural validation were conducted in Tokyo. Developed in collaboration with Seiko Watch Corporation to explore the cultural and mechanical heritage of horology, the work was exhibited in Japan and is currently being prepared for international presentation.
אָפּעראַציע-פֿלוס
The spiral slowly shifts between tension and release. As the supporting arms extend and retract, the form breathes, twists, and reorganizes itself. There is no fixed choreography; instead, subtle variations create moments of alignment and misalignment. Viewers experience a continuous transformation—sometimes synchronized, sometimes slightly off—evoking the sensation of time that never fully repeats yet always returns.
פּאַטענטן
Copyrights belong to Spline Design Hub Inc., 2025.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
Yusuke Kamiyama
Shin Sakamoto
Kaku Murayama
Fumiya Nakano
בילד-קרעדיטן
IMAGE CREDITS: Daisuke Ohki

ספּאָנסאָרירט

אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org

אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.

גוטע דיזײַן פֿאַרדינט גרויסע אָנערקענונג

דער A' Design Award איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער, פֿאַכמענטשיש-באַאורטיילטער פּרייַז פֿאַר גוטע דיזײַן. נעמט אָנטייל אין דעם A' Design Award כּדי צו באַקומען אַ געלעגנהייט צו פֿאַרדינען מעריטאָקראַטישע אָנערקענונג, פֿאַמע, פּרעסטיזש און פּובליציטעט פֿאַר אייַער אַרבעט. נאָמינירט אייַער אַרבעט פֿאַרן A' Design Award און קאָנקורירט פֿאַרן באַגערטן A' Design Prize.

נאָמינירט