דער דיזײַן Butterfly פֿונקציע: פֿליר-אַעראָפּלאַן זיצל פֿון James Lee איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע פֿאָרמיטל, מאָביליטעט און טראַנספּאָרט דיזײַן.
זילבערפֿאָרמיטל· 2020
Butterfly פֿונקציע: פֿליר-אַעראָפּלאַן זיצל
פֿון James Lee
קליענט: Butterfly Flexible Seating Solutions Limited
A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע פֿאָרמיטל
באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער
באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #88997דער דיזיין
וועגן Butterfly פֿונקציע: פֿליר-אַעראָפּלאַן זיצל
באַטערפֿלײַ איז אַ בייגעװדיק אַעראָפּלאַן־זיצל־סיסטעם װאָס דערמעגלעכט אַ פֿאַרװאַנדלונג צװישן פּרעמיום־עקאָנאָמיע־זיצלעך און ביזנעס־קלאַס פֿלאַכבעט־סוויטן. יעדע באַטערפֿלײַ־סוויט אַנטהאַלט צװיי אָנלענען־זיצלעך װאָס זײַנען שטאַגערד איינער קעגן דעם אַנדערן, און ביידע זיצלעך צוזאַמען װערן פֿאַרקויפֿט װי פּרעמיום־עקאָנאָמיע. די קאַבין־קרו קען אַריבערדרייען דעם פֿענצטער־זיצל צו פֿורעמען אַ זײַט־סאָפֿע, שאַפֿנדיק אַ ביזנעס־קלאַס־סוויט פֿאַר איין פּאַסאַזשיר. אַריבערדרייען אויך דעם קאָרידאָר־זיצל שאַפֿט אַ גרויסע פֿלאַכע אויבערפֿלאַך פֿאַרן שלאָפֿן. די סיסטעם לאָזט אָפּעראַטאָרן צופּאַסן די קאַבין צו זיך ענדערנדיקן פֿאָדערונג און אויסניצן דעם פּאָדלאָגע־פּלאַץ עפֿעקטיװ.
די אָנערקענונג
וועגן דעם A' Design Award אין זילבער
Butterfly פֿונקציע: פֿליר-אַעראָפּלאַן זיצל איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Butterfly פֿונקציע: פֿליר-אַעראָפּלאַן זיצל ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Butterfly פֿונקציע: פֿליר-אַעראָפּלאַן זיצל איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.
הינטער דעם דיזיין
פּרעסע-פּעקל
קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.
- אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן
- Butterfly is a flexible aircraft seating system that allows instant transformation between premium economy and business class flatbed suites. The concept enables operators to adjust their cabin configuration to real-time market changes, allowing them to make efficient use of valuable floor-space, increase aircraft utilization and reduce business risk. It also gives passengers new ways to configure their own space, whether it is a cosy private retreat or a family-friendly social space.
- טעגס
- Aircraft Seating, Flexibility, Transform, Airline, Business class, Premium Economy
- אינספּיראַציע
- Demand is never constant, yet aircraft configurations are usually fixed. As a passenger, I often noticed wasted space on flights. Sometimes economy class is overbooked but business class is rather empty, sometimes the opposite occurs. And as someone who have once worked in an airline, I reckon the need for an adaptable seat that can react to changing market demand. The implication to the operational efficiency is transformative, much like a caterpillar transforming into a butterfly.
- פּראָיעקט-דויער
- The project started in 2014 in Hong Kong and is still ongoing.
- אָפּעראַציע-פֿלוס
- Each Butterfly suite is made of two reclining seats staggered relative to each other. When both seats are used, they are sold as premium economy class. Airline crew can flip the window seat over to form a side couch, which turns it into a long-haul business class suite for one passenger. When the aisle seat is flipped over as well, it forms a flat surface continuous with the side couch, which together forms a large sleeping surface long enough for a passenger to lie flat diagonally.
- פּאַטענטן
- Patented
- מאַנשאַפֿט-מיטגלידער
- James Lee
Vincent Tam
Lars Rinne
ספּאָנסאָרירט
אַנטדעקט ווייַטער פֿון Designers.org
אַנטדעקט פּראָדוקטן, סערוויסעס און געלעגנהייטן פֿון אונדזערע רעקלאַמע-פּאַרטנערס.
מער צום אויספֿאָרשן
פֿאַרבונדענע דיזיינען
פֿאָרשט אויס מער פּרײַז-געווינערישע דיזיינען פֿון דער זעלבער קאַטעגאָריע, אויסגעקליבן לויט פֿאַרדינסט.