דער דיזײַן Iris טיש־לאָמפּ פֿון Max Kampa איז אַ העכסט-געשעצטער געווינער פֿון דעם זייער פּרעסטיזשפֿולן 2020 A' Design Award אין זילבער אין דער קאָנקורס-קאַטעגאָריע באַלײַכטונג פּראָדוקטן און פֿיקסטורן דיזײַן.

זילבערבאַלײַכטונג· 2020

Iris טיש־לאָמפּ

פֿון Max Kampa

קליענט: Ventura Lab

A' Design Award אין זילבער געווינער אין דער קאַטעגאָריע באַלײַכטונג

35,202

באַשטעטיקטער פּרייַז-געווינער

באַשטעטיקט פּרייַז-סטאַטוס פֿאַר #91404

באַזוכט דעם וועבזײַטל זעט בײַ A' Design Award פּרעסע-מיטטיילונג פּרײַז-באַדזש

קאָלירן

דער דיזיין

וועגן Iris טיש־לאָמפּ

איריס איז אַ קליינע טיש־לאָמפּ וואָס גיט אומדירעקטע באַלויכטונג. דאָס באַלויכטונג־סיסטעם דערלויבט קאָנטראָל פֿון דער ליכט־אינטענסיוועט און רעגולירונג פֿונעם ליכט־שטראַל וואָס איז געריכט אַרויף. אַ דיאַפֿראַגמע־מעכאַניזם לאָזט דעם באַניצער אַדזשוסטירן דעם אויבערשטן שטראַל מיט דער האַנט. אַ פּשוטע פֿאָרעם איז אויסגעקליבן געוואָרן אַזוי אַז דער דיאַפֿראַגמע בלײַבט די הויפּט־מעלה. די מעטאַל־טיילן זײַנען געמאַכט פֿון קוילן־שטאָל און אומבאַפֿלעקטער שטאָל, געפֿורעמט דורך לאַזער־שנײַדן און דרייען. די קופּאָל איז געמאַכט פֿון ABS פּלאַסטיק דורך דרײַ־דימענסיאָנעלן דרוק און קען אָפּגעדאָקט ווערן צו טוישן די לאָמפּ.

די אָנערקענונג

וועגן דעם A' Design Award אין זילבער

Iris טיש־לאָמפּ איז אַ געווינער פֿון דעם A' Design Award אין זילבער, אַן אויסערגעוויינלעך פּרעסטיזשע אָנערקענונג וואָס ווערט געגעבן צו שיינע, דערהויבענע און איבערצײַגנדיקע שפּיץ-דיזײַנס. זילבער-געווינער זענען העכסט בריליאַנטע און זייער קרעאַטיווע ווערק וואָס ילוסטרירן די אויסגעצייכנטע מומחיות, טאַלאַנט און שאַרפֿזיניקייט פֿון זייערע דיזײַנערס. פֿון Iris טיש־לאָמפּ ווערט דערוואַרט אַז עס איז אַ וווּנדערלעך, מוסטערהאַפֿט ווערק וואָס איז אויפֿפֿאַלנדיק פּראָפֿעסיאָנעל און טיף אינאָוואַטיוו. דער דאָזיקער געווינענדיקער דיזײַן פֿון A' Design Award אין זילבער איז אַ זייער אויפֿפֿאַלנדיקע, באַוווּנדערטע דערפֿינדונג וואָס ברענגט נוצן און שטופּט פֿאָרויס די גרענעצן פֿון קונסט, וויסנשאַפֿט, דיזײַן און טעכנאָלאָגיע. Iris טיש־לאָמפּ איז אַ באַשאַפֿונג וואָס מען מקנא זײַן זי ברייט, וואָס וועקט תּאוות, ברענגט פּאָזיטיווע געפֿילן און וועקט חידוש און פֿאַרוווּנדערונג.

הינטער דעם דיזיין

פּרעסע-פּעקל

קרעדיטן, טים-מיטגלידער און טעכנישע פּרטים באַשטעטיקט דורכן דיזײַנער.

אייגנאַרטיקע אייגנשאַפֿטן: Iris is a small table lamp with indirect lighting. Developed with the focus on its functionality and minimalist features, its lighting system allows the control of light intensity and also the regulation of the light beam that is directed upwards.

In addition to controlling the intensity of light, the product has a diaphragm system that enables user interaction with the product, controlling the upper light beam manually.
מאָסן און פּאַקונג: Width 143mm x Depth 143mm x Height 250mm
טעגס: Table Lamp, Light, Product, Concept, Minimalism
פּראָדוקציע-טעכנאָלאָגיע: In order to arrive at the final prototype, a series of tests and models were produced until the final design was arrived at and the pieces were able to fit and work correctly. The product has very distinct production processes and materials. It has metal components, made of carbon steel, stainless steel and which are manufactured from the laser cutting process and lathe. Its dome is made of ABS plastic, through the 3D printing process, and then through a manual finishing process. In addition, it also has acrylic components, such as a small laser cut disc that protects the diaphragm system externally.
דיזײַן-אויסדערונג: The easiest way to make small-scale production of plastic parts feasible was by the 3D printing process. However, this ends up making the production cost of each piece more expensive and, consequently, the final price. In the future, the ideal would be to be able to produce the product through the injection process, which would increase investment but decrease the final cost of parts for the end consumer.
פֿאָרשונג: The research consisted of studying a form of interaction between user and product that was little explored in lighting projects. For that, models were made on paper and, from them, digital models were developed for the production of the first prototypes. In order for the system to gain prominence in the piece, a simple shape was chosen for the product, leaving the protagonism for the diaphragm mechanism.
אינספּיראַציע: The development of this project was motivated by the desire to create a product that was beyond a luminous sculpture. For this project, the conceptual inspiration in aesthetic terms is in the background and serves as support for a functional lighting system. Creating a light control system was the inspiration for this project.
פּראָיעקט-דויער: The project started in March 2019 in Curitiba/Brazil and finished in July 2019 in Curitiba/Brazil.
אָפּעראַציע-פֿלוס: The product is designed so that the lamp can be easily changed and this experience reveals important and aesthetically appealing details that cannot be seen when the luminaire is mounted. For this, a dome undocking system was developed that facilitates the process and creates interaction between the user and the product.
מאַנשאַפֿט-מיטגלידער: Max Alan Kampa
בילד-קרעדיטן: Photos by: Max Kampa