Fò lọ sí àkóónú
Yizheng Comprehensive Gymnasium Primary Function: Ìmọ́lẹ̀ Ilé Ìdárayá láti ọwọ́ U a D

Yizheng Comprehensive Gymnasium Primary Function: Ìmọ́lẹ̀ Ilé Ìdárayá láti ọwọ́ U a D jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun Ìmọ́lẹ̀ àti Ẹ̀rọ Ìtànṣán.


FàdákàÌmọ́lẹ̀· 2020

Yizheng Comprehensive Gymnasium Primary Function: Ìmọ́lẹ̀ Ilé Ìdárayá

látọ̀wọ́ U a D

Oníbàárà: The Architectural Design & Research Institute of Zhejiang University Co., Ltd

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìmọ́lẹ̀

35,478

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #104639

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Yizheng Comprehensive Gymnasium Primary Function: Ìmọ́lẹ̀ Ilé Ìdárayá

Ilé Ìdárayá Gbogbogbòò ti Yizheng jẹ́ àpẹẹrẹ ìmọ́lẹ̀ fún ohun èlò eré ìdárayá ti gbogbo ènìyàn. Ojú iwájú ilé àkọ́kọ́ ni a fi ẹgbẹẹgbẹ̀rún ọ̀pá amọ̀ aláwọ̀ pupa ṣe, tí a dì mọ́ pẹ̀lú ọ̀nà ìkọ́lé àtọwọ́dá kan tí a ṣàgbékalẹ̀ nípasẹ̀ àwọn àdánwò kíkún àti àtúnṣe léraléra. Ìmọ́lẹ̀ náà tẹ̀lé èrò ti àpótí ẹ̀bùn ìlú ó sì ṣàfihàn ilé ìdárayá náà gẹ́gẹ́ bí àpótí kristali tí ó ń tàn láti inú sí ìta ní alẹ́. Ìmọ́lẹ̀ tí ó ní ìwọ̀n àwọ̀ gbígbóná ni a lò lórí ilé àkọ́kọ́ fún ìrísí rírọ̀. Àwọn àtùpà bíríkì ní ìsàlẹ̀ àwọn ọwọ̀n ń tọ́ àwọn àlejò sọ́nà ó sì ń dín ìtànṣán ojú tí ó pọ̀jù kù.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Yizheng Comprehensive Gymnasium Primary Function: Ìmọ́lẹ̀ Ilé Ìdárayá jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Yizheng Comprehensive Gymnasium Primary Function: Ìmọ́lẹ̀ Ilé Ìdárayá yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Yizheng Comprehensive Gymnasium Primary Function: Ìmọ́lẹ̀ Ilé Ìdárayá jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The facade uses the construction method of fixed ceramic panels and the facade of the main building is made of carmine ceramic rods. It's an original construction method. After many times of meticulous 1:1 experiment, the construction technology integrates complex functions in a simple way, hence creating transparent effects of the curtain wall and a unique and warm image of gift box. However, the construction method poses challenges on lights arrangement and adjustment on site.
Ìwọ̀n àti Àpò
The project is the landmark public sports facility in Yizheng with a total land area of 37,000 square meters. The facade of the building is made of tens of thousands of red ceramic rods in an orderly and interesting sequence. The lighting design follows the "City's gift box" concept, aiming to render the Gymnasium as a crystal box, glittering from inside to outside at night.
Àwọn Àkọlé
City's gift box, humanistic lighting, people-oriented, softand elegant, great lighting effect with hidden lights, energy-saving and environmental
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The facade uses the construction method of fixed ceramic panels, which brings some challenges on lights arrangement and adjustment on site. Firstly, lights with warm color temperature are mainly used on the main building, offering people a comfortable and warm feeling. Then, the designers made detailed designs on some small parts. Designers adjusted many aspects like the place of lights, the projecting angle and direction so as to present glittering visual effects.
Ìpèníjà Àpèsè
The upright main building uses carmine ceramic rods as the material of the facade and its construction method is totally original. Therefore, after many times of meticulous 1:1 experiment, the construction technology integrates complex functions in a simple way. The biggest challenge of the lighting design is that it needs hundreds of times of adjusting on site to ensure the carmine color of ceramic rods and then flexibly install lamps according to the places of ceramic rods.
Ìwádìí
The project is a multi-function gymnasium, serving as the venue for important competitions and physical exercise of the public. The designers considered how to use lighting to echo the artistic requirements of the main building at night, and how to create a brand-new and fashionable image, getting rid of the traditional symbol of the sports venue. Therefore, the main building uses lights with warm color temperature, to present a soft yet magnificent feeling while shaping a dynamic image.
Ìmísí
The lighting design respects the architects' concept that taking the "city's gift box" as a creative stating point and combining with the characteristics of the building, the project is designed as a crystal gift box, glittering from inside to outside at night.
Public communication spaces fully enjoy the natural light through the ceramic pillars, forming a relatively complete and open interior interface, which expresses a good vision of "a rising industry".
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started on January 20th, 2017 and finished on July 20th, 2018.
Address: Southeast corner, the intersection of Jian'an Road and Wenxing Road, Yizheng, Jiangsu
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
Illumination guidance and instinctual interaction
The designers added necessary safety lights at key corridors. Different from traditional indicative lighting, the designers smartly arranged brick lamps at the bottom of the pillars. In this way, the lights stimulate people to actively search for lights by calling upon their senses, realizing an instinctual interaction from "passive to active" and avoiding the unexpected glare.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
The Architectural Design & Research Institute of Zhejiang University Co., Ltd
Wang Xiaodong
Hu Huifeng
Li Ping
Jiang Yuanmin
Yang Yincan
Zhao Yanqiu
Feng Baile
Wu Xuhui
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Photographer: Jia Fang Architectural Photography Studio

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Díẹ̀ Síi Láti Ṣàwárí

Àwọn Àpẹrẹ Tó Jọra

Ṣàwárí àwọn àpẹrẹ mìíràn tó gba àmì ẹ̀yẹ nínú ẹ̀ka kan náà, tí a yàn nípasẹ̀ ìyege.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan