Fò lọ sí àkóónú
Experiential Hall in Shanghai Ètò Inu Ilé fún Alejò Gbígbà láti ọwọ́ Dang Ming and Li Dandi

Experiential Hall in Shanghai Ètò Inu Ilé fún Alejò Gbígbà láti ọwọ́ Dang Ming and Li Dandi jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2021 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àyà Inú Ilé àti Ibi Àfihàn.


IdẹInú Ilé· 2021

Experiential Hall in Shanghai Ètò Inu Ilé fún Alejò Gbígbà

látọ̀wọ́ Dang Ming and Li Dandi

Oníbàárà: HONG Designworks

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Inú Ilé

9,241

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #107555

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Experiential Hall in Shanghai Ètò Inu Ilé fún Alejò Gbígbà

Gbọ̀ngàn Ìrírí ní Shanghai jẹ́ ìtumọ̀ inu ilé fún ibi kan tí ó ń so oúnjẹ jíjẹ, eré ìnàjú àti ìfihàn ohun èlò ilé pọ̀ mọ́ra. Iṣẹ́ náà bo àyè tó jẹ́ mítà onígun 1270 nínú ilé àtijọ́ kan. Ilẹ̀ kejì gbé ilé oúnjẹ àwọn ọmọ ẹgbẹ́, níbi tí àwọn yàrá àdáni ti ń lo ọ̀nà ìṣẹ̀dá òde-òní pẹ̀lú ohun èlò ilé tí ó ní onírúurú àwọ̀ àti ìrísí. Ilẹ̀ kẹta gbé kíláàbù eré ìnàjú kan tí ó ní àyè kíkà ìwé tí ó ṣí sílẹ̀ fún ìsinmi jẹ́jẹ́. A ṣe àwọn yàrá tíì ní onírúurú ọ̀nà ìṣẹ̀dá, kí àwọn àlejò lè dá dúró tàbí kí wọ́n pe àwọn ọ̀rẹ́ wọn. A tún àtẹ̀gùn ìpilẹ̀ṣẹ̀, àwọn igi tí ń gbé ilé àti àwọn ọ̀wọ̀n ṣe, a sì fún wọn lókun, kí wọ́n lè pa ìwà ìtàn ilé náà mọ́.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Experiential Hall in Shanghai Ètò Inu Ilé fún Alejò Gbígbà jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Experiential Hall in Shanghai Ètò Inu Ilé fún Alejò Gbígbà yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Experiential Hall in Shanghai Ètò Inu Ilé fún Alejò Gbígbà ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The second floor is designed into a membership restaurant. The private room features a modern style, fitting with different textures of furniture. The third floor is built into an entertainment club. Open reading space enables customers to read their favorite books serenely, have a rest when tired, and enjoy slow-paced and pleasant life. As tea rooms are decorated in various styles, customers have the choice to spend time, inviting friends or staying alone.
Ìwọ̀n àti Àpò
The area of project is 1270 square meter.
Àwọn Àkọlé
Fritz Hanse, Victorian elements, iron-made embellishments, the classic building, entertainment club, tea rooms, membership restaurant
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
1. Utilize the existing staircase, wooden beams and columns to repair some items to stay an old texture.
2. Maintain and reinforce the original structure of old architecture to keep its historical feel.
Materials: OSEKA carpet, DULUX painting
Ìpèníjà Àpèsè
The design had to restore the wooden structures that had been damaged, and considered their energy saving and thermal insulation and appearance. The designers needed to use reasonably the transitional spaces at different zones.
Ìwádìí
Fritz Hansen is not only a furniture brand, but also represents a lifestyle defined by daily habits that go deep in people's mind. In this space, diversified experiences brought by food, entertainment and furniture define a new lifestyle, which offers a destination to people who enjoy life, pursue quality and desire to try new things.
Ìmísí
The combination of catering, entertainment, and furniture brand is a prospective attempt, unparalleled in Shanghai.
Supported by Fritz Hansen, a Denmark furniture brand with a history of over 140 years, the old house is revitalized. And it combines daily activities of catering and entertainment, restoring spatial vitality in a friendly way.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started in Julyl 2018 and finished in May 2020 in Shanghai, China.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
Victorian elements are noticeable from the details. The hardwood floor and carpets with diverse styles incubate varying regional atmosphere. The beauty of decoration and nature is merged, as plants, and saleable art works and furnishings are in common sight. The iron-made embellishments, the retained wealth of the house, are turned into staircase hand-railing after repair. It reveals incredible spectacles under lights, enabling people to put all their worries behind.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Dang Ming
Li Dandi
Xie Xu
Ao Qinge
Wang Qing
Yan Zhen
Wang Haichuan
Hu Yifan
Shi Wangqian
Ìfọwọ́sí Àwòrán
photo by: Tan Xiao / Studio Ten

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan