Fò lọ sí àkóónú
Posto P10 Ibudo Epo láti ọwọ́ Balko Argentina

Posto P10 Ibudo Epo láti ọwọ́ Balko Argentina jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2021 Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìkọ́lé, Ilé àti Ètò.


IdẹÌkọ́lé· 2021

Posto P10 Ibudo Epo

látọ̀wọ́ Balko Argentina

Oníbàárà: Balko Argentina Sa

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìkọ́lé

12,228

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #108920

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Posto P10 Ibudo Epo

Posto P10 jẹ́ ibudo epo tí ó wà ní Manaus, Brazil. Iṣẹ́ náà jẹ́ àtúnṣe ilé ibudo tí ó ti wà télẹ̀, tí a ṣe láti fi hàn àwòrán ami-iṣòwò kan tí ó ṣọ̀kan. Ìbòrí náà gùn tó mítà mọ́kànlélógójì (40) ní ọ̀nà gígùn àti mítà mọ́kànlá (11) ní ọ̀nà ìbú, láìní àtìlẹ́yìn láàrin. Ẹsẹ̀ méjì tí a ṣe pẹ̀lú irin àti kọ́ńkírì tí a fi irin ró (reinforced concrete), tí wọ́n wà ní ìhà kìíní àti ìkejì, ni ó gbé ìgbékalẹ̀ pàtàkì náàró. Àjà tí ìmọ́lẹ̀ le è gba ọ̀nà kọjá (translucent) ń jẹ́ kí ìmọ́lẹ̀ ọjọ́ wọlé láti òkè, nígbà tí ìmọ́lẹ̀ atọwọ́dá ni a ń lò ní alẹ́. Ìṣètò gbígbòòrò náà ń jẹ́ kí ọkọ̀ àti ẹlẹ́sẹ̀ lè máa rìn ká ibi náà láìsí ìdíwọ́.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award

Posto P10 Ibudo Epo jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe tó tayọ tí wọ́n yàtọ̀ nípasẹ̀ ìṣẹ̀dá, àrékérekè àti ọgbọ́n inú. Àwọn olùborí Idẹ jẹ́ àwọn ohun èlò tó ní ìjáfáfá gan-an tí wọ́n sì ní ìṣẹ̀dá tó yani lẹ́nu tí wọ́n ń ṣe ẹ̀rí ìrírí gbígbòòrò, ìrònú àti ọgbọ́n àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Posto P10 Ibudo Epo yóò jẹ́ ohun tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó jẹ́ ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Idẹ A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ jọ, ó sì tayọ nítorí àfiyèsí rẹ̀ sí àwọn àlàyé kékeré. Posto P10 Ibudo Epo ń tẹ́ àwọn ohun tí a nílò lọ́rùn lọ́nà àgbàyanu, ó ń fọwọ́ kan àwọn ìfẹ́ inú, ó ń gbà ọkàn ó sì ń fa ìfẹ́ láti mọ̀ mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
This project is part of the transformation that the brand "Equador energia" suffered as a result of the visual identity unification with "Dislub energia". It was based on the remodeling of one of the most important and chosen gas stations in the area of Manaus, transforming it into an (incredible) improved Flagship for the brand. This design is materialized by a Startingate model with 40.00m of free light in the longitudinal direction and 11.00m in the transversal direction of full development that allow the flow of natural light throughout the property and a smooth flow of vehicles and pedestrians that enjoy the station.
Ìwọ̀n àti Àpò
The design has 40.00m x 11,00 m of free light, united by two eccentric legs made with metal and reinforced concrete. They are responsible for linking the main estructure.
The aesthetics of the canopy transmits lightness and modernity.
On the roof there is a translucent ceiling, that creates the effect of being always illuminated, by day thanks to zenithal lighting and by night by artificial lighting.
On the front and back we find themain identification through the Brand Panel.
Àwọn Àkọlé
gas station, flagship, fuel sales, gas & oil,
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
For this project, we first carried out an extensive market research. Gas stations in Brazil are very different from what we are used to.
Once we had a clear idea of the situation, we investigated what was outstanding in Mananos, how its people were, what customs they had, how they spent their time, etc. In addition, we were able to found creative paths that help us to identify design concepts. We presented three to our client, and they choose the "monumental" path, and the rest is history.
Ìpèníjà Àpèsè
the market for gas stations in Brazil is gigantic. And the level of design that we observed, at least in the city of Manaus, left a lot to be desired. Our biggest challenge was to design a gas station that was on par with those that are present in the bigest cities of the world, with a limited budget, and in a place where users are guided to buy more by the price of their fuel than by the design and comfort of the station.
Ìwádìí
For this particular project we did not carry out any specific creative process, because those processes had already been done when designing the new image of the company.
Our work consisted mainly in optimizing and correctly use ofthe design choosen to be able to apply it in that specific gas station that needed to be remodeled with the new premises of the brand image.
Ìmísí
Together with our client, we sought to have the design of this gas station radically transform the fuel sales market in Brazil.
Inspired by concepts of monumentalism, which we associate with terms like: Aethereo, Futurist and Technology, and ECO - friendly desing, since it is located in the Amazon region, which is considered the lungs of the world.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
This project is located in the city of Manaus, in Brazil.
We started to work with our client on November 2017, and once the renovation process started we were abble to see the see the re-oppening on July 2020.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
This iconic gas station in the city of Manaus has positively and radically changed the landscape of the city in which it is developed.
It has helped to give more lighting and status to the area, not to mention that it has also encouraged the movement of both vehicles and pedestrians.

In the future it will also encourage the development of new shops in the area, as this is a flagship station and has a large influx of customers.
Àwọn Ìwé-ẹ̀rí Ohun-Ìmọ̀
All images were provided by our client and approved for beeing used on the application for this award.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Enrique Chardon
Beatriz Cruz
Ernesto Sister
Hernan Gelis
Juan Mallo
Ìfọwọ́sí Àwòrán
All images were provided by our client and approved for beeing used on the application for this award.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan