Fò lọ sí àkóónú
Urban Oasis Of Nexus Ibùdó Eré Ìdárayá láti ọwọ́ Architectural Services Department HKSAR

Urban Oasis Of Nexus Ibùdó Eré Ìdárayá láti ọwọ́ Architectural Services Department HKSAR jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2021 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìkọ́lé, Ilé àti Ètò.


FàdákàÌkọ́lé· 2021

Urban Oasis Of Nexus Ibùdó Eré Ìdárayá

látọ̀wọ́ Architectural Services Department HKSAR

Oníbàárà: Leisure and Cultural Services Department

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìkọ́lé

16,397

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #117130

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Urban Oasis Of Nexus Ibùdó Eré Ìdárayá

Urban Oasis of Nexus jẹ́ ibùdó eré ìdárayá tí ó wà nítòsí agbègbè abúlé ìgbèríko ní Shatin, Hong Kong. Ilé náà ní pápá eré, yàrá ìdárayá ara, yàrá ijó, yàrá àwọn iṣẹ́ ìdárayá, àti yàrá eré fún àwọn ọmọdé. Àwọn àgbàlá àti ọgbà tí ó wà ní àwọn ìpele ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ń dá egungun ẹ̀yìn aláwọ̀ ewé kan tí ó ń mú àwọn àlejò láti ẹnu-ọ̀nà ipele kékeré lọ sí òkè kékeré tí ó wà lẹ́yìn. Wọ́n lo ọ̀nà àṣàrò àyíká onínìsúra, àwọn àyè ìrìnkiri àti àwọn gbàngán kò sì lo ẹ̀rọ atutù afẹ́fẹ́. Wọ́n lo kọ́nkíríìtì aláwọ̀ mọ́, gíráníìtì àti igi láti bá àyíká àdánidá mu.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Urban Oasis Of Nexus Ibùdó Eré Ìdárayá jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Urban Oasis Of Nexus Ibùdó Eré Ìdárayá yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Urban Oasis Of Nexus Ibùdó Eré Ìdárayá jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The project serves as a sports hub in the neighbourhood with games arena, fitness room, dance room, activity rooms, children play room, etc. Beside active sports for youths, courtyards and gardens are created to attract elderly coming to rest and doing light exercise, such as practising Tai Chi, a popular local exercise. With the surrounding natural setting, the venue is more than a sport centre, but an urban oasis for inter-generation enjoyment, where sports meet beautiful natural scenery.
Ìwọ̀n àti Àpò
Site area: 6193 sq.m. Construction floor area: 12900.94 sq.m.
Àwọn Àkọlé
Sports Centre, urban oasis, fung shui hill, Che Kung Temple, Sha Tin, Hong Kong
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Passive environmental designs are used instead of highly delicate technology. The layout is made reference to traditional tropical courtyard house, central courtyard and all circulation space and lobbies are zero air-conditioned since they are protected from direct sunlight, openings on façade further enhance cross ventilation. Energy consuming is significantly reduced. Frosted and low-E glazings are used for windows and skylights to reduce direct heat gain while enabling natural lighting.
Ìpèníjà Àpèsè
Challenge came from the hill-side topography and limited site area versus the large area required for main games arena and functional spaces. The functional rooms are carefully placed according to the sloped site to minimize site formation, terrace arrangement is adopted to create various courtyards and gardens on different levels, forming a green spine that leads visitors from the low-level entrance to the hill behind.
Ìwádìí
Studies were made to achieve a responsive design in such contrasting context between adjacent rural village area and urban area. The tectonic elements are clearly crafted to visually minimize the building bulk. Natural materials and colours are carefully chosen to achieve a harmony appearance with the surrounding natural setting, for example, fair faced concrete, granite and timber are mainly used. Courtyards and gardens are created to bind the project with adjacent natural context.
Ìmísí
The motivation is to redefine the typical local sports centres design that stacking up functional rooms as a massive block. Inspiration comes from the layout of a nearby temple - passing an entrance gate, entering forecourt, courtyard, function rooms, main hall, and finally gardens. A leisure pedestrian route is created to intertwine functional spaces, courtyards and gardens, visitors can experience various activities while meandering through to reach the roof garden and the hill behind.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project locates near Che Kung Temple Station in Shatin, Hong Kong. The sloping site is backed by a hill with tranquil natural setting. The project is a place of mediation between adjacent rural villages and dense public housing estates, and a meeting place for villagers and urban dwellers. The project also serves as the gateway leading to the Feng Shui hill behind, which is spiritually significant to the villagers living nearby. Construction commenced in 2015 and was completed in 2019.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
Dialogues between visitors, spaces and adjacent natural sceneries are essential in the design. Visual linkage are intentionally created between foyer and courtyard, between courtyard and various floors, between rooms, between inside and outside, between gardens and the hill behind. These linkages enhance way-finding, bring different users together, and encourage visitors to explore. People here should not only do sports inside a room, but also enjoy seeing each other and appreciate the nature.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Thomas WAN
Tuesday LI
Chun-Sing SUEN
Leah LIU
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1: Photographer Image 28, Sha Tin Che Kung Temple Sports Centre, 2020.
Image #2: Photographer Image 28, Extension of Interior Spaces as Covered Garden, 2020.
Image #3: Photographer Image 28, Multi-purpose Room, 2020.
Image #4: Photographer Image 28, Glass Courtyard and the Meandering Promenade, 2020.
Image #5: Photographer Image 28, Terraced Garden towards Fung Shui Hill, 2020.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan